古汉语虚词及翻译-语文
用来调整音节,无义,一般不翻译。语气助词,用在主语之后表示停顿,谓语部分一般用“也”字结尾,起判断作用。《〈论语〉十则》)②中峨冠而多髯者为东坡。(《狼》)有时也译作第一人称代词“我”。表示动作行为的方式,可译作“把”“拿”“用”等。2.连词表示目的,相当于现代汉语里的“来”。六、焉疑问代词,可译为“哪里”。句末疑问语气助词,可译为“呢”。
理论教育
2023-08-04