新编国际商务日语实务（第3版）

海上損害及其保险处理方式

海上損害とは、航海の途中における船舶または貨物が自然災害や海上不測事故による損失のことである。図5-3海上損害と費用損害（一）全損全損とは被保険利益の全部の消滅である。共同海損は成立するために次の要件が必要である。海上保険法上、共同海損に対する言葉である。
理论教育 2023-06-08

精准诱惑力：探讨Offer的价值与实际运用

オファーとは相手と契約を結びたい旨の表示だということである。（一）ファームオファーファームオファーは一旦出すと法的効力をもつオファーであり、任意に取り消しや変更ができない。（二）フリーオファーフリーオファーは不確定オファーで法的効力がなく変更できる上に有効期限も記入されない。通常、買い手が引合いに応じて出すのは殆どフリーオファーである。
理论教育 2023-06-08

輸出代金回收程序及注意事项

輸出者は、船積みが終了すると、輸出代金の回収のため、買取書類の作成を行う。（二）為替手形の記載事項手形番号 手形金額手形の振出地 手形の振出日手形の受取人 輸入者名金額 発行銀行名名宛人 輸出者名（三）取引銀行へ持ち込む輸出者は、外国為替手形の他に、船荷証券、インボイス、包装明細書、海上保険証券、信用状原本や輸出報告書など必要なものを揃えて取引銀行へ買取の依頼をする。
理论教育 2023-06-08

优化受渡条件：品物納期对双方有重大影响

品物の納期は取引双方に極めて重要な意味を持っている。つまり、納期通りに荷渡しできなかったら、双方とも重大な損失を受けかねない。契約商品の受渡しといった場合、① 受渡し場所、② 受渡し方法、③ 納期の3つの要素が考えられる。受渡し場所はFOB YokohamaやCIF Londonのように表す。船積期限の決め方としては、信用状受取り後3ヶ月以内といった表現が一般的である。「納期」とは、船積みと受渡しに分かれている。
理论教育 2023-06-08

商品貿易契約的成立时期与要点

国際的に商品を売買する貿易契約も、他の契約と同様に、一方の当事者のオファーに対し、相手方が無条件に承諾すれば、ここに契約が成立することになる。売買契約は、それがどんな複雑な内容をもっていようとも、必ず一つのオファー（申込み）と一つのアクセプタンス（承諾）によって成立するものである。売買契約が成立すると、売買両当事者は契約条件に合致するよう各自の義務をはたさなければならない。
理论教育 2023-06-08

保险证券及其重要性：了解保险契约中的关键条款与条件

（一）保険証券保険証券は、保険契約の成立を証明する証書であり、契約上の約款、条件、その他の主要事項が記載されている。（二）予定保険証券輸入の場合、輸入契約が成立する時と実際に貨物が輸入されてくる時では、時間的にかなりのずれが生じる。この申込みに対し保険会社は、本来は契約者に対し予定保険証券を発行する。しかし、通常は記載の簡単な予定保険引受書が発行されている。
理论教育 2023-06-08

如何准备一份完美的信用状？

信用状に基づき、下記の書類を作成する。記載内容は、積荷の品名数量単価金額本船名船積日船積港仕向港などが記入される。信用状取引の時はL/Cと照らし合わせて荷為替手形を作成する必要がある。その他、振出日および振出地の記載等。
理论教育 2023-06-08

如何准备船运文件：必要的書類及其作用

その他の船賃書類は任意に信用状の開設依頼人と売手の間で決められ、それが信用状上の必要書類として信用状面に記載されると、その書類を添付せねば、買取銀行は為替手形の買取りに応じてくれない。下記は、必要な書類の実例である。それを解決するものとして金融機関の介入によって、手形や小切手のような信用証券を通貨として機能させることで、いっそう迅速で安全な決済を可能にした。
理论教育 2023-06-08

CIF：介绍成本、保险和运费的支付方式

（一）意味CIFとは、賃保険料込み条件で、インコタームズ2015に規定された貿易取引条件の1つであり、在来船による海上輸送の際に用いられる条件である。売主は指定仕向港までの送契約を結び、その賃を負担する。CIF条件は買主にとってはこのように手間がかからない利点があるため、FOBより歓迎される。
理论教育 2023-06-08

商業書類中的送货单/发票及证明书种类简介

（一）送り状/インボイス商業送り状と公用送り状とがあり、単にインボイスという場合には一般的に商業送り状を指す。種類は、主に、品質証明書、分析証明書、また国によって検査を指定された商品の場合、国立検査所の発行する検査証明書などがある。
理论教育 2023-06-08

保险证券（Insurance Policy）简介

保険証券は、保険契約の成立を証明する証書であり、契約上の約款、条件、その他の主要事項が記載されている。保険証券は次のような三つの大きな特徴を有する。つまり、この保険契約上の権利は、貨物の動きにつれ、保険証券に裏書されることによって、これが譲渡されて第三者に移転する仕組みになっている。保険証券を必要とする場合は、価格条件の節で説明したように、CIF契約などの場合である。
理论教育 2023-06-08

汉日贸易的常用词汇大全

一画一切免费 諸掛無料（しょがかりむりょう）、F.O.C.一次使用信用证 ストレートクレジット、手形買取銀行指定信用状（てがたかいとりぎんこうしていしんようじょう）一次总付方式 一括払い方法（いっかつばらいほうほう）一次装运的货物 一荷口（ひとにぐち）一式五份 一式五部（いっしきごぶ）一般划线支票 普通横線小切手（ふつうおうせんこぎって）一般质押书 一般荷為替手形副書（いっぱんにかわせてがたふくし
理论教育 2023-06-08

為替手形的定义及应用场景

貿易取引に用いられるB/Eは、為替手形である。（一）為替手形の意義為替手形は国内取引でも一部で使われているが、なんといっても外国貿易に主として利用されており、手形金額も外貨建てになっているのが普通である。商業引受手形とは、輸入人が支払人として引き受けた先物為替手形であり、商業信用に属する。
理论教育 2023-06-08

输入许可和货物提取

輸入申告書を作成するとき注意することは、輸入貨物に対してどの関税に適応するのか、どの税率がかかるのかということである。（三）関税納付輸入通関の特徴の一つは、輸入商品に関税や消費税などの税金がかかることである。関税は、輸入コストの中でも大きなウエイトを占める。輸入者は、事前に輸入する商品にどれくらいの関税がかかるかを調査しておく必要がある。
理论教育 2023-06-08

信用状的起源和意义

船荷証券は11世紀に地中海でその前身が発生し、船荷証券そのものは14世紀にその起源を求めることができる。したがって、船荷証券を添付した荷為替手形の提出が求められる信用状取引は、19世紀中葉以降に確立されたと考えられる。つまり、信用状にしても為替手形にしても、また船荷証券にしても時代とともに変化して今日の形になった。
理论教育 2023-06-08
-已经加载完成-