况 涛
摘 要:“教师是太阳底下最光辉的职业”是一个十分响亮的说法。流传很远也很广,但它是一个经典的伪命题。因为从语法学上讲,它是一个病句。
关键词:教师 职业 伪命题
一年一度的教师节又到了,一个十分响亮的说法再一次回响在耳边——“教师是太阳底下最光辉的职业”。我不记得这句话的来历了,更不记得是谁基于什么理由在什么地方说的这句话,我只知道这句话流传很远当然也很广,但我认为它是一个伪命题。
从语法学上讲,这是一个病句。因为这句话的主语“教师”和宾语“职业”之间是用动词“是”来连接的,直接构成了“什么是什么”的句式。
稍有汉语语法知识的人其实都知道,“什么”“是”“什么”这种句式,在现代汉语语法里被称作“特殊句式”,它的专业名称叫作“是字句(判断句)”。是专指由动词“是”构成的判断句。在“是字句”中,“是”的作用是判断主语和宾语的关系。主语和宾语的关系有两种:一是“同一关系”,二是“从属关系”。
所谓“同一关系”就是“对等关系”。一般的“定义”就是这种关系,即“S是P”。如:“正方形是四条边等长,四个角相等的四边形。”
而“从属关系”是指主语从属于宾语,即宾语是一个大类,主语是其中之一。如“《红楼梦》是中国古典小说中的‘四大名著’之一”。
而在命题“教师是太阳底下最光辉的职业”这个“是字句”中,主语“教师”与宾语“职业”之间既不存在“同一关系”,也不存在“从属关系”。即:“教师”既不是“职业”,也不从属于“职业”。若“教师是职业”的说法成立的话,则“我是职业”这种说法也成立,因为“我是教师”这种说法是成立的。但事实上,“我是教师”这种说法成立,而“我是职业”这种说法却不成立,因为“我”只能是“人”,而不能是“职业”。
什么是“教师”?《现代汉语规范词典》里的解释是:“名词,指担任教育教学工作的专业人员。”同时还强调“教师”是职业名称。仅指“担任教学工作的专职人员”。(《现代汉语规范词典》李行健主编,外语教学与研究出版社、语文出版社2004年1月第1版)
请注意,这里说的是“专业人员”,只是他承担的是“教育教学工作”。同一词典里对“职业”一词做出的解释如下:(www.daowen.com)
1.名词。个人所从事的服务于社会并作为主要生活来源的工作。例:我的职业是教师。
从这两条关于“教师”与“职业”的权威解释来看,这两个概念之间,不论是其内涵还是其外延都不具备同一性。也就是说,“教师”与“职业”这两个概念之间是“全异关系”,而不是“全同关系”,也不是“包含关系”。没有同一性的两个概念之间用“是”来连接,违背了逻辑学上的“同一律”。逻辑学上讲不通,语法学上也讲不通。这正如“今天是天气”“鸣叫的公鸡是我们起床的信号”等等伪命题一样,都是不合语法,也不合逻辑的。
其实,在古代汉语里,“师”首先是名词。唐代文学家韩愈《师说》:“师者,所以传道授业解惑矣。”就已经解说清楚了“教师”的职业性质、职业特征。也就是说,以“传道授业解惑”为职业的人,就是“师——教师”。其次,“师”也可以作动词,还是韩愈的《师说》中的“吾从而师之”。“师”此处指“学习”。这里都没有“职业”的意思。
而在现代汉语的构词方式里,“师”除了作名词以外,它也作为“词缀(后缀)”,可以在它的前面加上不同的词根构成许多不同的名词,诸如“教师”“医师”“武师”“技师”“药师”“画师”“乐师”“鼓师”“琴师”“镖师”“巫师”“军师”“工程师”“厨师”“药剂师”“摄影师”“化妆师”“设计师”“品酒师”等等,它们分别表明“从事某种职业的人”,但都不是“职业”。
今天,我们可以说“职业运动员”“职业球员”,但不能说“球员是职业”“运动员是职业”。
笔者的社会身份是教师,是中学语文教师,因此说“我是教师”,这种说法完全正确,这里“教师”表明的是我的职业身份,但是如果说成“我是职业”,就完全说不通了。
所以说,“教师是太阳底下最光辉的职业”这种说法,从语法角度上是讲不通的,是一个病句。说它是个经典的伪命题也未尝不可。
其实,要把它变成经典的真命题也很简单:“教育教学工作,是太阳底下最光辉的职业。”
(附言:本文绝无轻视“教师”身份的意思,纯粹是从语言表达的角度来探讨这个话题表达的完整性和准确性,请大家千万别误会。谢谢。)
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。