理论教育 斯特娜夫人自然教育全书:用地道英语与女儿交流

斯特娜夫人自然教育全书:用地道英语与女儿交流

时间:2023-12-04 理论教育 版权反馈
【摘要】:用几个单词就代替了孩子看到的事物,殊不知,用这种方式跟婴儿交谈,会阻碍孩子词汇量的扩大。维妮弗里德出生后,为了让维妮弗里德能掌握好语言,我开始用我掌握的最地道的英语和她交流。同时,我也不打算只教给维妮弗里德礼貌的书面语,要让她掌握更丰富的语言形式,即我们经常使用的一些俚语。没错,我一直试图按照尊敬的牧师卡尔·威特教他儿子的方法教育我的女儿。

斯特娜夫人自然教育全书:用地道英语与女儿交流

世界上所有的母亲都希望孩子能够在更早的时候清晰地喊出“妈妈”,这种愿望往往如此地强烈,以至于母亲们往往想尽各种办法迫使自己的孩子能早点喊声“妈妈”。

我们经常听到母亲们用非常甜蜜的语气同孩子讲话,例如称呼他们为“亲亲”“甜心”“小可爱”之类,指着育儿室里的铃铛叫“铛铛”,看到一只小狗叫“汪汪”,见到一只羊则用“咩咩”,或者干脆用“呼哧”来代替。她们认为这些是属于婴儿的语言,用这种所谓简易化的语言,可以帮助孩子更快地掌握语言。

我认为这种方式是错误的。用几个单词就代替了孩子看到的事物,殊不知,用这种方式跟婴儿交谈,会阻碍孩子词汇量的扩大。

波尔教授是4个非凡孩子的父亲,他说:“一个人最重要的时间段是幼儿时期。如果你用婴儿的语言和一个孩子谈话,你不仅仅给了他讲话的错误概念,也给了他声音的错误概念。如果你耐心地用正确的语言跟孩子讲话,那等到他长到6岁的时候,他在语言方面的能力将比同龄的孩子高出许多。”

据我所知,几位大学教授和两位著名的作者,他们有时候仍然习惯用一些简单的缩写形式来说话。而这些习惯都是他们小时候形成的。可见语言习惯一旦养成,就很难再改变了。

维妮弗里德出生后,为了让维妮弗里德能掌握好语言,我开始用我掌握的最地道的英语和她交流。

为此,当和维妮弗里德一起玩耍、散步或者就餐时,我总是不厌其烦地向她重复每一样东西的标准发音。并且这种标准读音的训练,从她说出第一个单词,甚至发出第一个元音就开始。

同时,我也不打算只教给维妮弗里德礼貌的书面语,要让她掌握更丰富的语言形式,即我们经常使用的一些俚语。因为在英语世界中,俚语拥有非常强的表达力量,它们甚至占据着45万英语单词的3/4。况且,俚语本身被文明世界所普遍接受。用它们与人交流,不但不会遭受冷遇,反而会让交流更加方便,具有活力。

但无论如何,我不赞成在教婴儿语言时,用一些象声词代替事物本身。当维妮弗里德见到一只羊的时候,她应当知道那是一只羊,而不是一只“咩咩”。当邻居们指着一只猫说“喵呜”的时候,维妮弗里德会给她纠正:“那是一只猫,不是喵呜。”这让邻居感到惊讶,但我认为这才是让孩子掌握语言的正确方式。

没错,我一直试图按照尊敬的牧师卡尔·威特教他儿子的方法教育我的女儿。他的儿子小卡尔·威特在10岁就上了大学,14岁成为哲学博士。循着牧师的自然教育轨迹,我在和女儿玩耍的时候,就和她讲周围所有的事物,并且用一个清晰肯定的声音说出它们的名字。结果,女儿在一岁的时候,就能够像成年人那样流利地与人交谈。人们在听到小维妮弗里德说话时,总是表现出极大的惊讶。那些在成年后还无法清晰表达的人,事实上正是幼年时期语言能力没有得到合理开发的结果,他们错过了掌握语言的黄金时期,自然终生受此困扰。(www.daowen.com)

我见过一个四五岁的男孩,当他企图向周围人陈述自己的想法时,总是张嘴发出一连串含混的声音。尽管仔细聆听也能明白他的意思,但对一般人来讲,那不是正确说话的方式。男孩的母亲向我抱怨:“别人的孩子都能自如说话,为什么我的孩子总是发音不清?”为此,她甚至到医生那里请求帮助,怀疑男孩可能得了某种疾病,从而不能灵活地使用自己的舌头。事实上,医生也无可奈何,只能要求父母重新严格纠正孩子对每个字母的发音,否则孩子将永远不能清晰地使用英语表达。

我希望父母们不要总是在发现错误且难以挽回时,才痛心疾首地意识到带孩子走错了成长的方向。因为对于孩子来说,某些路一生只能走一次,你想重新走过,却再也没有这样的机会,或者要付出艰难的代价。

养成好的语言使用习惯,甚至比学习语言本身更重要。语言学家汤姆斯教授曾经非常善意地警告过父母们:“一定要谨慎对待孩子的语言学习,因为,语言是孩子走向世界不可或缺的一种工具。”

为了训练维妮弗里德清晰的口齿,我常常还同她玩“绕口令”的游戏,谁能够一直持续地说下去,并且速度可以越来越快,谁就获胜。例如我们会选择以“w”为主的单词,组成句子自娱自乐。

Willie saw some swallow follows while Willie waddles(Willie在摇摇摆摆走路时,Willie看到一些燕子在学样).

或者是:Wallie wreched Randy's railway(Wallie破坏Randy的铁路).

当然,我们也可以找出一个单词来组成绕口令,比如:If two witches watched two watches, which witch would watch which watch(如果两个巫婆看两块手表,哪一个巫婆看哪一块手表呢)?

这是小维妮弗里德非常喜爱的游戏,因为她的表现一向不错。比如在同小伙伴们玩这个游戏时,她总能成为最后的赢家。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈