(1988年4月28日)

从1983至1988年，人民法院在党中央的领导下，在郑天翔同志^[2]的主持下，在全体同志的努力下，各方面工作都有了很大的发展，开创了一个新的局面。概括起来，做了四件大事:

一、认真地贯彻执行了党中央对严重危害社会治安的犯罪分子依法从重从快惩处和对严重破坏经济的犯罪分子依法从严惩处的方针，开展了两个“严打”斗争，为改革、开放和建设的顺利进行，提供了安定团结的社会环境。

二、全面地开展了各项审判工作。除了搞好刑事审判工作以外，我们大力加强了经济审判、民事审判和海事审判工作，初步地开展了行政审判工作，依法保护了当事人的合法权益，促进了我国经济生活和社会生活有秩序的进行。

三、善始善终地完成了在审判工作方面落实政策的任务。对于调动积极因素，促进祖国的统一大业，起了积极的作用。

四、努力加强了我们法院的自身建设。举办了全国法院业余法律大学，即将开办中国高级法官培训中心，提高了法院队伍的政治业务素质和审判工作水平。法院的物质条件也有了明显的改善。

这些成绩的取得，主要是我们五年来在郑院长的主持下，带领各级法院的全体同志认真地贯彻执行了党的十一届三中全会以来的路线、方针、政策，严格执行了宪法和法律，坚持一手抓工作、一手抓建设的结果。现在，在郑院长就要离任的时候，同志们委托我代表最高人民法院，也代表我们全国各级法院的全体同志，向为我国法制建设和法院建设做出贡献的郑天翔同志表示敬意。

刚刚结束的七届人大一次会议是一次团结的、民主的、开放的、胜利的大会，是继党的十三大之后我国政治生活中的一件大事。总的来说，这次大会对我们法院工作表示非常的关心。对郑老代表最高人民法院所作的工作报告普遍表示满意。一是认为这次我们最高人民法院的工作报告，是实事求是的，内容丰富的，透明度高的，比较得体的一个报告。二是五年来法院依法履行了职权，做了大量的工作，取得了很大成绩。三是希望各级党政机关负责同志，各级领导，要关心、支持法院的工作，要设法解决法院在工作中的困难，不断改善物质条件。总的说，对法院工作是关心满意的。

代表们在讨论中对我们法院工作也提出了许多非常中肯的批评、建议和意见。归纳起来，主要是四个方面:第一点是非常关心社会治安。代表们说，我们两个“严打”决不能放松。当然，这不仅指法院。但法院千万不能放松对社会治安的关心。第二点，指出法院一定要认真地做到严肃执法，做到法律面前人人平等。现在有些地方、有些法院、有些法官执法不严应当引起注意。第三点，希望法院要注意不断提高办案质量，防止发生冤假错案。第四点，提醒我们要进一步注意提高法院的队伍素质，这包括政治素质、业务素质，要注意不正之风对法院队伍的侵蚀，要建立一支过硬的法院队伍。总的来说，这次大会对法院工作，可以概括为:高度的评价，同时提出了殷切的希望。反映了党和人民在新的形势下对我们人民法院的重视，反映了党和人民对发展社会主义民主、健全社会主义法制的希望。(www.daowen.com)

大会对法院工作提出了许多好的意见，还包括一些有关法院工作的议案。办公厅正在进行全面的、系统的整理，整理以后，我们将发给各庭、厅、室，同时向全国法院通报。我们希望各庭、厅、室以及各级法院认真进行研究，凡是意见提得对的、好的，我们就要接受，就要改正，就要解决。有些意见提得不准确或者是意见提得对，但一时还做不到的，要说明情况，作出答复，一定要做到件件有所交待。

这次人大会议选举我担任最高人民法院院长，我衷心地感谢党、国家和人民对我的信任，感谢法院的同志们对我的支持。从我个人来说，深知担任这一重要职务一定会遇到一些困难。但是，我也看到许多有利的条件，一是有党的十三大确定的社会主义初级阶段的理论、路线、方针、政策的指导;二是有最高人民法院和全国各级法院同志们的共同努力;三是有郑老主持最高人民法院工作五年来卓有成效的工作打下的良好基础。因此，我有决心、有信心在党中央的领导下，在全国人大及其常委会的监督下，同最高人民法院和全国各级法院的同志们一道，努力学习，勤奋工作，尽心尽力，恪尽职守，认真地履行宪法和法律赋予我们的职责，勇敢而坚定地担当起党和人民的这一重托。

我记得郑老在担任院长之初，在接受中国法制报记者的采访时，用“任重道远”概括了当时法院工作的形势。现在，我是在郑老五年工作的基础上担任院长这一职务的。我想用“继往开来”来概括当前法院工作面临的形势和我个人的内心感受，作为我履行最高人民法院院长这一职务的努力方向。

同志们，摆在我们法院面前的任务是繁重的，也是光荣的。我国政治、经济、形势的发展，对人民法院的工作提出了越来越高的要求，我十分荣幸地能同全国法院全体同志们一起，同心协力，为完成党、国家和人民赋予我们这一新的历史任务，为进一步开创法院工作的新局面，而共同努力奋斗。

【注释】

[1]这是任建新在最高人民法院机关干部大会上的讲话。

[2]郑天翔同志于1983年至1988年任最高人民法院院长。