第四节　环县皮影戏剧团出访意大利始末

王光普回忆说，在1986年12月下旬，他到西安美协民间美术专家靳之林家。靳之林告诉他说：“中国外交部欧洲司要找一家老传统皮影戏演出班，代表中国去意大利参加中国与意大利建交15周年演出活动。”当场王光普便对靳之林介绍说：“甘肃环县皮影戏人物造型、艺人挑扦技艺、唱腔和伴奏乐器都有浓郁的中国特色。要从演出技艺比陕西、比四川和南方皮影更古老。”靳之林当机立断要求王光普回到甘肃庆阳地区，找文化处处长交谈此事。当第二天王光普回到庆阳文化处找到处长吴耕交谈此事，吴特别支持此事，立即派车让王光普到西安接靳之林。文化处又在环县调来由史呈林、耿怀玉等十人的演出皮影戏班子，在地区宾馆演出，准备一切出国前的准备事宜。这次演出戏班子由环县文化馆干部高建邦负责全部演出材料；整个演出场面、演出道具乐器都由靳之林按外交部要求拍摄照片。唱腔音乐录音由高建邦负责好录音带。此材料按外交部要求筹备齐全后，由靳之林专门转交外交部。1987年2月调环县民间皮影戏团到意大利邀请演出令下达到甘肃省政府，委托甘肃省文化厅具体办理集训出国前一切事宜。到了1987年9月，为庆祝中意建交15周年，应意大利中友协和库普公司的邀请，由环县道情皮影艺人史呈林、谢正礼等六人组成的“中国甘肃民间皮影艺术团”出访意大利，历时近两个月，先后在罗马、米兰、威尼斯、佛罗伦萨等11个城市演出24场道情皮影戏，受到国外专家及朋友高度赞扬。被誉为“来自东方魔术般的艺术”。

【注释】

(1)A王光普.大师祁秀梅[M].兰州：甘肃人民美术出版社，2006:93/91

(2)B王光普.大师祁秀梅[M].兰州：甘肃人民美术出版社，2006:93/91

(3)A王光普. 大师祁秀梅 [M]. 兰州：甘肃人民美术出版社，2006. 100/110(www.daowen.com)

(4)B王光普. 大师祁秀梅 [M]. 兰州：甘肃人民美术出版社，2006. 100/110

(5)C吕胜中. 中国民间剪纸. [M]. 长沙：湖南美术出版社，1987. 18

(6)D陈竟. 中国民间剪纸艺术研究. [M]. 北京：北京工艺美术出版社，1992. 428、

(7)E王伯敏. 中国民间剪纸史. [M] .杭州：中国美术学院出版社，2006. 411