理论教育 唐诗本事研究:因词链接的两种情况分析

唐诗本事研究:因词链接的两种情况分析

时间:2023-11-28 理论教育 版权反馈
【摘要】:因词链接的本事又有下面两种情况:一、主体之间的链接。李君自以第三篇“春空”便到“秋色”,踟蹰欲改之。可见前后部分是通过“二妃”这一关键词连接的,在内容上并无必然联系。是时淫风大行,遂亡其国。因而“柳”成为连接上下文的关键词。

唐诗本事研究:因词链接的两种情况分析

第三节 因词链接

所谓“因词链接”,是指若干本事片段通过特定的关键词连为一体,组成一个完整的本事群。通过关键词链接的本事片段在内容上无必然联系,因而此一本事的内部结构较为松散。因词链接的本事又有下面两种情况:

一、主体之间的链接。关键词链接的本事片段在内容上无主次轻重之分,前后各自独立,链接的后续部分与前文不存在依附关系,如《云溪友议》卷中的“云中命”一条:

明皇幸岷山,百官皆窜辱,积尸满中原,士族随车驾也。伶官:张野狐觱栗、雷海清琵琶、李龟年唱歌、公孙大娘舞剑。初,上自击羯鼓,而不好弹琴,言其不俊也。又宁王吹箫,薛王弹琵琶,皆至精妙,共为乐焉。唯李龟年奔迫江潭,杜甫以诗赠之曰:“岐王宅里寻常见,崔九堂前几度闻。正值江南风景,落花时节又逢君。”龟年曾于湘中采访使筵上唱:“红豆生南国,秋来发几枝。赠君多采撷,此物最相思。”又:“清风朗月苦相思,荡子从戎十载余。征人去日殷勤嘱,归雁来时数附书。”此词皆王右丞所制,至今梨园唱焉。歌阕,合座莫不望行幸而惨然。龟年唱罢,忽闷绝仆地。以左耳微暖,妻子未忍殡殓。经四日乃苏,曰:“我遇二妃,令教侍女兰苕唱祓禊毕,放还。”且言主人即复长安,而有中兴之主也,谓龟年:“有何忧乎?”后李校书群玉既解天禄之任,而归涔阳。经湘中,乘舟题二妃庙诗二首,曰:“小孤洲北浦云边,二女明妆共俨然。野庙向江空寂寂,古碑无字草芊芊。东风近暮吹芳芷,落日深山哭杜鹃。犹似含嚬望巡狩,九疑如黛隔湘川。”又:“黄陵庙前莎草春,黄陵女儿茜裙新。轻舟小楫唱歌去,水远山长愁杀人。”后又题曰:“黄陵庙前春已空,子规滴血啼松风。不知精爽落何处,疑是行云秋色中。”李君自以第三篇“春空”便到“秋色”,踟蹰欲改之。乃有二女郎见曰:“儿是娥皇、女英也。二年后,当与郎君为云雨之游。”李君乃悉具所陈,俄而影灭,遂掌其神塑而去。重涉湖岭,至于浔阳。浔阳太守段成式郎中,素为诗酒之交,具述此事。段公因戏之曰:“不知足下是虞舜之辟阳侯也。”群玉题诗后二年,乃逝于洪井。段乃为诗,哭李四校书也:“酒里诗中三十年,纵横唐突世喧喧。明时不作祢衡死,傲尽公卿归九泉。”又曰:“曾话黄陵事,今为白日催。老无男女累,谁哭到泉台?”

此一文本由两部分构成。前一部分以李龟年为中心,记杜甫、王维诗事;后一部分以李群玉为中心,记李群玉、段成式诗事。前一部分文末引李龟年语,有“我遇二妃”云云,后一部分即叙李群玉题二妃庙诗事。可见前后部分是通过“二妃”这一关键词连接的,在内容上并无必然联系。这两部分篇幅相当,无主次之分,在内容上是并列的。

二、主体与附带内容的链接。关键词链接的本事片段在内容上有主次轻重之分,或本事片段通过关键词与其他叙事本文链接。本事的片段与片段之间,或本事片段与其他叙事文本之间存在依附关系。如下引本事文本:(www.daowen.com)

王后主咸康年,昼作鬼神,夜为狼虎,潜入诸宫内,惊动嫔妃,老小奔走,往往致卒。或狂游玉垒,书王一于倡楼;或醉幸青城,溺内家于灌口。数涂脂粉,频作戎装。又内臣严凝月等竟唱《后庭花》、《思越人》,及搜求名公艳丽绝句,隐为《柳枝词》。君臣同座,悉去朝衣,以昼连宵,弦管喉舌相应,酒酣则嫔御执卮,后妃填辞,合手相招,醉眼相盼,以至履舄交错,狼藉杯盘。是时淫风大行,遂亡其国。《后庭花》者,亡陈之曲,故杜牧舍人宿秦淮有诗曰:“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮傍酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。”又胡曾《咏史》诗曰:“邻国机权未可涯,如何后主恣骄奢。不知即入宫前井,犹自听歌《玉树花》。”《思越人》者,亡吴之曲,故胡曾《咏史》诗曰:“吴王恃霸并雄才,贪向姑苏醉渌醅。不觉钱塘江上月,一宵西送越兵来。”《柳枝》者,亡隋之曲,炀帝将幸江都,开汴河种柳,至今号曰“隋堤”,有是曲也。胡曾《咏史》诗曰:“万里长江一旦开,岸边杨柳几千栽。锦帆未落干戈起,惆怅龙舟更不回。”又韩舍人《咏柳》诗曰:“梁苑隋堤事已空,万条犹舞旧春风。那堪更想千年后,谁见杨花入汉宫。”又贺秘监知章、罗给事隐《咏柳》,轻巧风艳,无以加焉。贺君诗曰:“碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”又诗曰:“袅袅和烟映玉楼,半垂桥上半垂流。今年渐见枝条密,恼乱春风卒未休。”又李博士涉有《题锦浦垂柳》曰:“锦池江口柳垂桥,风引蝉声送寂寥。不必如丝千万树,只禁离恨两三条。”(《鉴诫录》卷七“亡国音”)

此一文本的主体部分记载“玉树后庭花”等所谓“亡国之音”诗事,自韩翃《咏柳》诗以下渐次离开原有的咏史怀古内容,过渡为纯粹的咏柳诗。后续的咏柳诗是通过《柳枝》曲和胡曾的咏柳诗与主体部分发生关联的。因而“柳”成为连接上下文的关键词。上引“亡国音”条的附属部分居于文末,有时附属部分还可以居于文中。如下引本事片段:

岳牧李员外膺[3],群玉校书者,即岳牧从孙也。昔来觐谒,曾与宴席。李公曰:“吾征士也,识古知今。视汝侪流,只如粟粒。”群玉兢惶,几不脱于槚辱。其高概如此,有天下名称。群玉后过岳阳,题诗曰:“昔年曾接李膺欢,远泛仙舟醉碧澜。诗句乱题青草发,酒肠俱逐洞庭宽。浮生聚散云相似,往事微冥梦一般。今日片帆城下过,春风回首涕栏干。”(《云溪友议》卷下“金仙指”)

“金仙指”条记僧人破戒守戒之事及地方长官以戒律僧之事。文中载有李虞为岳州刺史时惩戒诸僧屠牛捕鱼一事,上引李群玉诗事即置于此事之前。此一诗事与叙事主体在内容上并无关联,只是事涉李虞,因而连带叙及。此事是硬性楔入,造成叙事的中断,因而文意不够连贯,结构也不够严谨。这反映出一些本事文本行文随意,在文体上尚未臻成熟。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈