肃州区博物馆藏敦煌写经

酒泉市肃州区博物馆　王保东

肃州区博物馆收藏有一批敦煌藏经洞所出汉、藏文文献。2000年敦煌藏经洞开启100周年之际，《甘肃藏敦煌文献》出版，其中收录刊布了我馆所藏敦煌汉文文献18件；2006年第3期《敦煌研究》刊布了我馆所藏敦煌藏文写经《大乘无量寿宗要经》19件，此目录经整理后收入2011年9月出版的《甘肃藏敦煌藏文文献叙录》中。敦煌研究院敦煌文献研究所参与了上述两项工作，施萍婷、邰惠莉、马德、张延清、勘措吉等先后参与考察、整理工作。

2011年，我馆在申报甘肃省重点古籍保护名录时，又出现了以前夹杂于其他纸质文物中的敦煌写经1件，和一直尚未整理过的敦煌写经残片9件，列《甘肃藏敦煌文献》公布的18件之外。2011年12月16日，我馆邀请敦煌研究院文献研究所所长马德研究员、邰惠莉副研究员等一行4人，对这部分写经重新进行考察整理。未收入《甘肃藏敦煌文献》者为一件长49.6厘米，卷高26.6厘米的《大般若波罗蜜多经卷第五百二十三》残页，接《甘肃藏敦煌文献》编号为酒博19；另外的写经残片9件，编号酒博020至028，对其保存现状作了详细记录，并对其内容依据《大正藏》定名。

酒泉市肃州区博物馆收藏的敦煌汉文文献，包括残片，基本上都属于唐代写经。鉴于《甘肃藏敦煌文献》的读者面受到一定的限制，我馆藏敦煌汉文文献的目录又没有专门公布过，在征得原《甘肃藏敦煌文献》作者同意，将两次整理的目录合并公布，以飨读者。

酒博001大般涅槃经卷第三十四、卷第三十五迦叶菩萨品第十二之二、之三

尾题：大般涅槃经卷第三十五

说明：首残尾全，起“又说言众”。黄皮纸。卷长863厘米，卷高24.8厘米。天头2.4厘米，地脚2.3厘米，乌丝栏，栏宽1.76厘米。单纸长50厘米，书28行，行17字。共17纸，总469行。“世”字缺笔。

经文参见《大正藏》第12卷第568页（下）至574页（中）。

按：敦煌写卷与《大正藏》分卷不同。此件依《大正藏》为《大般涅槃经》卷第三十四、卷第三十五迦叶菩萨品第十二之二、之三。此件为初唐写本，尾题《大般涅槃经》卷第三十五，说明唐本的“迦叶菩萨品”不分之一、之二等。日本宫内厅藏古写本分卷与此件同，说明日本宫廷古写经即唐写本。此件纸质好，纤维均匀，经砑光，薄能透光。因陈展多年，其中一段纸色发生变化。

酒博002大乘无量寿经（首题）

尾题：佛说无量寿经（原文作“经寿”，误）

题记：张英环

说明：首尾俱全。白麻纸。卷长212.5厘米，卷高31.1厘米。天头2.6厘米，地脚2.5厘米，乌丝栏，栏宽1.48厘米。单纸长42.5厘米，书28行，行32至34字不等。共5纸，总137行。

经文参见《大正藏》第19卷第82页（上）至84页（下）。

按：敦煌文献中，《大乘无量寿经》估计1000余号，多写于吐蕃统治敦煌时期。此种写本，书法都较差，但此卷却书法流畅，于洒脱中透出刚劲之气。写经人“张英环”还见于北7979（张89）、北8026（剑42）两件同为《大乘无量寿经》，剑42题记为“第一校光际，第二校法鸾，第二校建，张英环写”。

酒博003金刚般若波罗蜜经（尾题）

说明：首残尾全，起“佛告须菩提”。白麻纸。卷长348.5厘米，卷高26.1厘米。天头2.3厘米，地脚2.5厘米，乌丝栏，栏宽1.6厘米。单纸长49厘米，书29行，行17字。共7纸又前12行，总204行。“世”字缺笔。

经文参见《大正藏》第8卷第749页（上）至752页（下），鸠摩罗什译本。

酒博004金光明最胜王经卷第八（尾题）

品题：金光明最胜王经大吉祥天女（下残）金光明最胜王经大吉祥天女增长财物品第十七

题记：龙兴僧智照写

说明：首残尾全。前13行下部残。起“尔时佛告”。粗黄麻纸。卷长344厘米，卷高25.3厘米。天头2.5厘米，地脚2.8厘米，乌丝栏，栏宽1.61厘米。单纸长45.6厘米，书28行，行17字。共7纸又前22行，总208行。经文中“世”字缺笔，有括削改字痕迹。后附两个经字音。

经文参见《大正藏》第16卷第438页（下）至440页（上）。

按：本卷前103行为《金光明最胜王经》之“大辩才天女品”、“大吉祥天女品”、“大吉祥天女增长财物品”，第104行至156行为“僧慎尔耶药叉大将品”，第157行以后为“王法正论品”。此件的经文有两处缺品、断文。后2纸与前5纸经文不衔接，纸质不一，且字体有别，显然系另外接上去的，因此“龙兴僧智照写”的经文仅后二纸而已。此卷中“国”字不时用武周新字，很可能此卷写成于武周新字颁布之初。

“龙兴僧”即龙兴寺僧，“寺”字可能是漏掉了。

智照，沙州龙兴寺僧人。身份为“释门大蕃瓜沙境大行军衙知两国密遣判官”（P.3726《释门法律杜和尚写真赞》）。早年以比丘身份抄写的佛经主要有《大般若经》卷四（腾30）、卷十（张72）、卷五十八（S.6352）、卷七十二（S.280）、卷七十四（昃87）、卷一九三（张2）。《佛说报父母重恩经》（P.2285，“丁卯年（787）十一月九日奉为亡妣写毕，孤子比丘智照”。《四分律戒本疏》（北新1000）、S.1167《四分尼戒本》“比丘尼先为师僧父母，后为己身，时诵尼戒一卷。龙兴寺僧智照写”、《金光明最胜王经卷第七》（S.2040，比丘智照写）、酒博4卷八。晚年做僧官，随着阅历的增加和学识的丰富，撰写行状赞文，留存的有《释门都法律杜和尚写真赞》、《莫高窟素画功德赞文》等，有较高史学价值。

酒博006金刚般若波罗蜜经（尾题）

说明：首残尾全，起“名字汝当”。粗黄麻纸。卷长380.5厘米，卷高26厘米。天头2.3厘米，地脚3.2厘米，乌丝栏，栏宽1.7厘米。单纸长45厘米，书26行，行17字。共8纸，总209行。

经文参见《大正藏》第8卷第750页（上）至752页（下）。

按：本卷“世”字缺笔。经文漏字、缺段现象严重，可见未经校勘。书法流畅，唐代写经中一些字的习惯写法一应俱全，且首尾一贯。纸质虽不甚佳，但确系唐经无疑。

酒博007四分戒本出昙无德律（首题）

说明：首尾俱全。白麻纸。卷长661.4厘米，卷高26.5厘米。天头2.5厘米，地脚3.4厘米，乌丝栏，栏宽1.47厘米。单纸长43厘米，书28行，行12至24字。共14纸又后13行，总413行。背有杂写数字，又有“比丘僧玄归”5字。正面尾部残缺玄字，其中4字只剩半边，从背面处得知此6字应是“比丘僧玄归戒”。可见“僧玄归”即戒本的所有者。

经文参见《大正藏》第20卷，第1023（上）至1030（下）。

按：“戒本”是僧尼的行为准则。此为僧戒本。纸质虽粗，书法也不佳，但经过仔细校勘，随处可见加添的漏字、缺句，其中有一处于地脚加添了两行小字。僧人对戒律的重视程度于校勘中可见一斑。

“比丘玄归”又见于北图昆71号题记。

酒博008药师琉璃光如来本愿功德经

说明：首尾俱残，起“佛告曼殊”，讫“生天中而”。黄麻纸。卷长214.5厘米，卷高25.5厘米。天头2.8厘米，地脚2.7厘米，乌丝栏，栏宽1.7厘米。单纸长49.5厘米，书28行，行17字。共4纸又前11行，总123行。

经文参见《大正藏》第14卷第405页（上）至406页（中）。

按：此件纸质好，檗染；墨色润泽，书法极佳。观之者莫不赞叹叫绝。

酒博009金光明最胜王经卷第十

品题：金光明最胜王经十方菩萨赞叹品第廿七

说明：首尾俱缺，起“汝等苾蒭”，讫“斯福聚施”。砑光黄麻纸。卷长274厘米，卷高26.3厘米。天头3.2厘米，地脚3厘米，乌丝栏，栏宽1.66厘米。单纸长46.9厘米，书28行，行17字。共5纸又后26行，总164行。

经文参见《大正藏》第16卷第451页（上）至454页（下）。

按：此件经文品题前137行为舍身品第廿六。又经文中有两处不衔接，第1处缺2纸（56行），第2处缺1纸（28行）。从纸、字看，为唐经无疑。五代时，三界寺和尚道真“乃见当寺藏内经论部帙不全”，曾收集敦煌古坏经文，修补头尾，收入其寺。此卷可能与当年道真的举措有关。

酒博010金刚般若波罗蜜经

说明：首残尾缺，起“灭度”，讫“说意不世”。黄麻纸。卷长151厘米，卷高25.3厘米。天头3.2厘米，地脚2.9厘米，乌丝栏，栏宽1.7厘米。单纸长48.2厘米，书28行，行16至17字不等。共2纸又前14行、后18行，总88行。“世”字缺笔。

经文参见《大正藏》第8卷第751页（中）至752页（中）。

按：此件纸质细，不见帘纹。抄写后未经校勘，有错、漏字。

酒博011大般若波罗蜜多经卷第一百八十八（首题）

品题：初分难信解品第卅四之七三藏法师玄奘奉诏译

说明：首全尾缺，讫“七等觉支”。黄麻纸。卷长95.5厘米，卷高27.5厘米。天头3.9厘米，地脚3.6厘米，乌丝栏，栏宽1.7厘米。单纸长47.5厘米，书28行，行16至17字不等。共2纸，总54行。

经文参见《大正藏》第5卷第1009页（上）至同页（下）。

按：从卷中只有“正”用武周新字来看，此件抄写于则天武后时期。

酒博012大般若波罗蜜多经卷第四百七十三

说明：首尾俱缺，起“萨摩诃萨”，讫“必以甘露而”。黄麻纸。卷长49.5厘米，卷高26.8厘米。天头3.7七厘米，地脚3.5厘米，乌丝栏，栏宽1.8厘米。书28行，行17字。1整纸，总28行。(www.daowen.com)

经文参见《大正藏》第7卷第396页（下）至397页（上）。

按：此件错、漏、衍字很多，短短的28行，漏字14个，衍字21个，错字11个。《大般若》只有玄奘译本，敦煌写本中舛误如此多的少见，可能是“兑”经。

酒博013（馆藏号2732）佛说无常三启经

尾题：佛说无常经

说明：首残尾全，起“尽皆散坏”。黄麻纸。卷长97.7厘米，卷高25.5厘米。天头2.8厘米，地脚2厘米，乌丝栏，栏宽1.63厘米。单纸长46.8厘米，书28行，行17字。共1纸又前11行、后10行，总49行。前9行上下均残缺。“世”字缺笔。品相差，卷内有破洞。

经文参见《大正藏》第85卷第1458页（中）至1459页（上）。

按：此件书法隹，墨色润泽亮黑。有多处破损，有些破损处背面曾做托补。与酒博006同为一人所写。五代时，敦煌名士翟奉达曾以《佛说无常三启经》用于“七七斋”，为其母修“冥福”。此件为唐写本，其残损严重应是经常使用所致。由此推测，唐时《佛说无常三启经》可能已经用于做斋醮，而此件则是当时的范本。

酒博014大般若波罗蜜多经卷第六（尾题）

说明：首残尾全，起“子诸菩萨”。有引首，背书题签“第一秩恩第六卷”。天头有“空胜”2小字。黄麻纸。卷长273.2厘米，卷高26厘米。天头3.4厘米，地脚3.2厘米，乌丝栏，栏宽1.69厘米。单纸长47.8厘米，书28行，行17字。共5纸又前19行，总153行。

经文参见《大正藏》第5卷第32页（上）至第33页（下）。

按：题签中的“恩”，指“报恩寺”，说明此乃报恩寺藏经。报恩寺是盛唐至北宋初年敦煌有名的佛寺。天头小字“空胜”，应是僧尼的法号。两处纸的接缝处经文不相连接，经核对，每处缺56行，正好少2纸。整卷缺4纸。可能是接缝断裂后再粘连时遗漏。

酒博015大般涅槃经卷第一寿命品第一

说明：首尾俱残。首起：“部及非人”，尾讫：“种七宝”。白麻纸。卷长65厘米，卷高24.9厘米。天头2.1厘米，地脚2.7厘米，乌丝栏，栏宽1.68厘米。行17字。总48行。原为两截，收藏号分别编为39号、41号，此次发现经文可接，现已缀合。“世”字缺笔。后4行尾部残，中部有5处破洞。

经文参见《大正藏》第12卷第370页（中）至（下）。

酒博016大般若波罗蜜多经卷第五百九十

说明：首尾俱残，起“给孤独”，讫“行灭故识”。黄麻纸。卷长85.5厘米，卷高25.4厘米。天头2.7厘米，地脚2.3厘米，乌丝栏，栏宽1.56厘米。单纸长47厘米，书28行，行17字。共1纸又前23行，总51行。首8行残。

经文参见《大正藏》第7卷第1050页（上）至同页（下）。

按：此件纸质好，系非常成熟之楷书，行笔洒脱而有力。

酒博017大佛顶如来密因修正了义诸菩萨万行首楞严经卷第五

说明：首尾俱残，起“难如”，讫“退藏密机”。白麻纸。卷长45厘米，卷高25.3厘米。天头3厘米，地脚2.8厘米，乌丝栏，栏宽1.72厘米。行17字。两个半张纸，总24行。首6行残，中部下残。背后书“碎经一束”。

经文参见《大正藏》第19卷第125页（中）至125页（下）。

酒博018妙法莲华经卷第一序品第一

说明：首尾俱残，起“见诸”，讫“或有”。黄皮纸。卷长101厘米，卷高25.4厘米。天头3.1厘米，地脚3厘米，乌丝栏，栏宽1.7厘米。单纸长46.5厘米，共1纸又前23行、后10行，总61行。品相差，上半段经油浸污。纸薄细腻。墨色润泽，字极秀丽。

经文参见《大正藏》第9卷第2页（中）至第3页（中）

酒博019（2731）0158大般若波罗蜜多经卷第五百二十三第三分施等品第二十九之二

说明：首尾俱残，起“萨摩诃萨行”，讫“必以甘露而”。黄麻纸。卷长49.6厘米，卷高26.6厘米。天头3.8厘米，地脚3.2厘米，乌丝栏，栏宽1.5至1.9厘米。一整纸，总28行，行17至18字不等。纸背书“五百卅三第二纸”。

经文参见《大正藏》第7卷第737页。

酒博020大般涅槃经包首

说明：残片，残高26厘米，残长2至8厘米。为残卷尾部，卷有篾条，存一段丝带。背面书“涅槃经卷第卅五”，后人又题“残经五卷”4字。

酒博021金刚般若波罗蜜经

说明：残片，存4行，行4至6字不等。残高7.3厘米，残长7.8厘米。乌丝栏，栏宽1.5厘米。录文“法皆是佛/非一切法是故/长大须菩提/为非大身是”。鸠摩罗什译。

经文参见《大正藏》第8册，第751页B栏2至5行。

酒博022妙法莲华经卷一序品第一

残片，存7行，行3至7字不等。残高10.7厘米，残长10.1厘米。起“我今当问尔”，讫“方万八”。鸠摩罗什译。

经文参见《大正藏》第9册，第2页B栏29行至C栏第7行。

酒博023金刚般若波罗蜜经

说明：残片，存5行，行2至5字不等。残高6.9厘米，残长7.8厘米。起“是故”，讫“亦如是如作”。鸠摩罗什译。

经文参见《大正藏》第8册，第751页B栏1行至6行。

酒博024妙法莲华经卷第一序品第一

说明：残片，断裂为2片。上半段存10行，行3至8字不等。残高12.3厘米，残长15.8厘米。天头3厘米。起“会之心”，讫“从阿鼻狱上至”。下半段存22行，行1至9字不等。残高13厘米，残长33.5厘米。地角2.7厘米。乌丝栏，栏宽1.7厘米。起“尼优婆塞”，讫“身意快/千”。第14行上接上半段第1行。鸠摩罗什译。

经文参见《大正藏》第9册，第2页C栏4行至16行。

酒博025佛顶尊胜陀罗尼经

说明：残片，存11行，行9至17字不等。残高26.8厘米，残长18厘米。起“欲尽命终之后”，讫“得免斯苦”。佛陀波利译。

经文参见《大正藏》第19册，第350页A栏5行至15行。

酒博026药师琉璃光如来本愿功德经

说明：残片，存6行，行2至17字不等。残高26.3厘米，残长10.4厘米。起“毒药”，讫“罚之是故”。字好纸好。唐玄奘译

经文参见《大正藏》第14册，第408页A栏14行至22行。

酒博027药师琉璃光如来本愿功德经

说明：残片，存7行，行2至17字不等。残高26.3厘米，残长11厘米。起“庄严”，讫“安住菩提道中”。唐玄奘译。

经文参见《大正藏》第14册，第405页A栏13行至19行。

酒博028金刚般若波罗蜜经

说明：残片，存8行，行8至17字不等。残高26.3厘米，残长15.7厘米。天头2.3厘米，地角2.3厘米。无界栏。起“敷座而坐”，讫“欲闻”。鸠摩罗什译。

经文参见《大正藏》第8册，第748页C栏24行至749页A栏第4行。

（原文刊载《敦煌研究》2012年第5期）