《西山经》

有鸟焉，其状如翟而赤，名曰胜（xìng）遇，是食鱼，其音如录，见则其国大水。

【图一】清·禽虫典

【图二】清·汪绂山海经存本

玉山，是西王母居住的地方。这里的鸟兽，即使长得不起眼，也是吉兽。玉山有一种鸟，形状像野鸡，却通体红色，名称是胜遇，依靠吃鱼为生，发出的声音如同鹿在鸣叫，这种鸟出现在哪里，哪里就会发生水灾。(www.daowen.com)

有一个版本传说，胜遇这种鸟是舜的化身。舜的童年时期过得异常悲苦，母亲早亡，父亲瞽（gǔ）叟是个老糊涂，受到舜的后母挑唆，把舜视为眼中钉。但即便是这样，舜也是一个极其孝顺的孩子。舜长大以后，成了一个德才兼备的人。尧寻访贤人的时候，各大族长都推举舜。尧经过考察，认可了舜，就把自己的两个女儿娥皇和女英嫁给他。

舜的弟弟叫作象，非常嫉妒舜，并且对舜两个貌美的妻子垂涎万分。按照当时的习俗，一个人死后，他的兄弟可以继承他的妻子，于是象想了一个狠毒的主意。一天，象让舜帮忙修筑谷仓，舜毫不犹豫地答应了。娥皇和女英听说后，就给丈夫准备了一套五彩斑斓的新衣裳。舜穿着它去修谷仓。等舜爬到仓顶时，象立即抽掉梯子，并放起火来。舜在仓顶上很着急，张开双臂惊呼：“天呀！……”就在张开手臂、露出新衣服上彩纹的时候，舜突然变成了一只大鸟，鸣叫着，直朝天空飞去。这只大鸟正是胜遇。

【图三】清·四川成或因绘图本

【图四】明·蒋应镐绘图本