理论教育 白马路与白马庙:地名趣谈(中册)

白马路与白马庙:地名趣谈(中册)

时间:2023-11-18 理论教育 版权反馈
【摘要】:云南以马为名的地名很多,如白马路、白马庙、马白关、呼马山、金马山等。在昆玉高速公路旁,呈贡区太平关南3.5千米处,有地名叫“白马路”。马白关,在文山壮族苗族自治州马关县,今称马白镇。因当地多白马,历来作为役畜,每逢街期,沿途不绝,壮语倒呼为“马白”,且清时曾设关隘,故名马白关,后省去“白”字,得名“马关”。

白马路与白马庙:地名趣谈(中册)

云南以马为名的地名很多,如白马路、白马庙、马白关、呼马山、金马山等。

在昆玉高速公路旁,呈贡区太平关南3.5千米处,有地名叫“白马路”。人们过此往往会问,是因当地产白马还是因为马路呈白色得名的呢?都不是。而是因为明洪武十四年(1381年),明军攻打元梁王的残部时,有一梁王部将骑白马溃败至此自杀,后来人们遂称此路为白马路,由此得名白马路村。

白马庙,在昆明市区西部,是原白马村附近一片地域的总称,东起省民族事务委员会,西抵大观公园,南靠大观河。白马庙建于清初,相传,古时滇池中有一对白马,常于夜里到此地吃庄稼,民怨而无奈,一游方和尚至此,见此情景,建庙宇,塑一对白马,及两神人擒拿二白马状,以除白马之害,遂称白马庙。此是依据神话传说得名。

马白关,在文山壮族苗族自治州马关县,今称马白镇。因当地多白马,历来作为役畜,每逢街期,沿途不绝,壮语倒呼为“马白”,且清时曾设关隘,故名马白关,后省去“白”字,得名“马关”。即《马关县地名志》所说:“马关原名马白关,由县治驻地马白演变而来。初马白居民尽为壮族,其地多白马,壮语译为汉语时倒称马白,遂以得名。清雍正六年(1728年),清廷在此设关,改称马白关,后去‘白’字,称马关。”

金马山,在昆明城东,金马街道办事处驻地北侧。景泰《云南图经志·云南府·山川》载:“金马山:在郡城东十许里,山不甚高,而绵亘于东南数十里。有长亭,其下为关曰金马关,旧传有金马隐现其上,因与碧鸡齐名。今城南三市街有碧鸡、金马二坊,盖其表为一方之胜也。”历史上记载的金马山范围较大,北起凤鸣山脚,南至归化寺山一带,凡东近郊诸山,统称金马山。第一说,以滇西神话传说东移得名。此说谇为:由于南诏开拓东境,建拓东城后,由滇西传说的金马、碧鸡,移至此地,作为镇山之名。第二说,以本地传说得名,如樊绰《云南志》载:“金马山在柘东城(即拓东城)螺山南二十余里,高百余丈,与碧鸡山东南西北相对。土俗传云,昔有金马,往往出见。山上亦有神祠。”

呼马山,在昆明城东面,金马街道办事处北。传说古时有人在此山呼马,遂成地名。

云南为何如此多的地名与马有关?与本地历史上出产好马有关。见于记载,一是《南诏德化碑》载:“越赕天马生郊,大利流波涤锦。”越赕即今腾冲越甸坝子,天马即千里马,说明古代是产好马的。二是南宋时为作战需要,曾到云南购买战马。见于记载的有宋人《昌愙买马议》:“伏见大理国管下鄯阐府(今昆明)……国王令备战马一千匹应付朝廷,先备马样五十匹,差人呈纳;若是中用,请差人使接引上件马一千匹。”又有宋人杨佐《云南买马记》载:“熙宁六年,陕西诸蕃作梗,互相誓约,不欲与中国贸易,自是番马绝迹而不来。……峨眉有进士杨佐应募……以使南诏。”(www.daowen.com)

晋人常璩《华阳国志·南中志》载:“(滇池)长老传言池中有神马,或交焉,即生骏马,俗称之曰‘滇池驹’,日行五百里。”并说章帝时有“神马四匹出滇池中”。

碧鸡山,如清道光《昆明县志》引旧通志说:碧鸡山“在县西三十里……昔传有凤鸣其上,土人不识,呼为碧鸡,因以为名”。景泰《云南图经志·云南府·山川》亦说:“碧鸡山,在郡城西,周围十数里,峰峦碧色,石壁如削,下瞰滇池,为诸山之最。其北为关,曰碧鸡关。按:王升碑勒以为昔日有碧凤翔翥于此,讹为碧鸡,因以名山,理或然也。”

还有神话传说,谓金马山、碧鸡山是古天竺(今印度)摩耶提国阿育王三个儿子追神马至此得名。即清人冯甦《滇考·金马碧鸡之神》所载:“元人张道宗《纪古滇说》云:‘周宣王时,天竺摩耶提国阿育王生三子,长曰福邦,次曰宏德,次曰至德。三子俱健勇,因父有神骥,争欲得之。王莫能决,乃命左右曰:将我神骥纵东而去,有能追获者主之。纵骥东奔,季子先至滇之东山得之,因以金马名其山;长子次至西山,有碧凤集山上,滇人呼凤为鸡,因名山为碧鸡;次子后至北野;各留屯不回。阿育王忧思,遣舅氏神明以兵迎之,为哀牢彝所阻,遂归滇,各主其山,死而为神。’”[1]

神话传说往往是现实世界折光的反映,无论本地传说得名或滇西传说东移得名,都与古代云南地区产“滇马”和孔雀、野雉等动物有关。宋人杨佐还写了《云南买马记》,记述“峨眉有进士杨佐应募”,出使云南买马,以供南宋战马之需。至于孔雀、野雉,至今西双版纳楚雄等地犹产。故有人认为,“金马”就是古代产于滇池地区良马神话的产物,而“碧鸡”则是古代生息于本地的绿孔雀或野雉,神化而为“灵仪”“凤凰”。还有人认为金马、碧鸡是滇池地区古人崇拜的图腾转化为山名和牌坊之名。总之,如同今天云南航空公司以吉祥物孔雀作为云南的标志那样,金马、碧鸡是美丽、吉祥的象征,是云南和省会昆明腾飞的信物,是历史文化的丰厚积淀,也是开发旅游的重要资源。

【注释】

[1]方国瑜主编:《云南史料从刊》第十一卷,云南大学出版社2000年版,第4页。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈