Apr. 5, 1862

《伦敦新闻画报》第40卷，
第1136号，1862年4月5日，339页

英国动物学会“鹦鹉房”内的中国喜鹊

伦敦摄政公园内动物学会花园的东北部有一栋建筑被称为“鹦鹉房”，目前除了它的合法居住者（即一群叫声嘈杂，种类繁多的鹦鹉）之外，还有几种其他的外国鸟类，后者非常罕见，而且羽毛很漂亮。在这些外国鸟类中，有一种拉丁语学名为Urocissa sinensis的中国喜鹊。虽然通过博物馆的标本为人们所熟知，而且还是许多中国画所表现的对象，但以前在英国很少见到这种活鸟。本期插图中所表现的这种鸟，在几个月前刚来到英国时，因受到长途航运，且鸟笼空间过于狭小的影响，其羽毛的情况很糟糕。但自从在动物学会花园的大鸟笼里放养之后，喜鹊很快就得到了恢复，目前它的羽毛极其完美漂亮。它的习性活泼好动，加上红色的鸟喙和色泽艳丽的羽毛，是一种非常吸引人的鸟类。(www.daowen.com)

在自然状态下，中国喜鹊是在欧洲人经常去的那些中国口岸城市周边地区很常见的一种鸟类。郇和（Robert Swinhoe）在由斯克莱特博士编辑的《圣鹮》杂志上发表一篇题为《中国鸟类学札记》的文章中是这样描述喜鹊的：

这些漂亮的鸟在香港周围的树林中经常能够见到。你会看到一大群尾巴很长的鸟从低矮的树顶上直飞而过，这些鸟的翅膀摆动的幅度不大，但就像喜鹊那样是在不断地摆动，飞行时鸟尾和鸟身形成一条直线。头一只鸟钻进枝叶繁茂的大树不见身影之后，第二、第三、第四只鸟或有时甚至更多的鸟都会重复同样的动作。过了一会儿，有一只鸟出现在大树上部一处没有遮蔽的地方，伸出有红色鸟喙的头部，去梳理尾部两根顶部为白色的长羽毛。当它发现有人在盯着它看时，便立即发出一声尖叫，紧接着就是一连串响亮的叽叽喳喳声，其他喜鹊也都加入了进来。当它们从一棵树到另一棵树来回飞速穿行时，你只见得眼前一片淡紫色和蓝色，直至远处传来的尖叫声告诉你的耳朵，这群“红腿的”喜鹊已经穿过这片树林。