1861

《伦敦新闻画报》第38卷，第1070号，
1861年1月12日， 44－45页

由于“特派画家”和“本报记者”的不懈努力，中国礼仪和习俗中许多过去我们不明白的东西现在已经被弄清。下面我们提供六幅反映中国家庭成员和生活的版画插图，它们是忠实地根据照片绘制下来的。

第一幅插图表现几位在做针线活儿的妇女：坐在前面的那位老妇人正在缝褶边，而左边那位年轻女子在纳一双小女孩的鞋底，后面那两位小姑娘正在编织细长的丝绸穗带。

在第二幅插图中，有几位满族男子正在下棋，有点像广东巡抚在他花园里所下的那种跳棋。

中国的家庭生活之一

中国的家庭生活之二

中国的家庭生活之三(www.daowen.com)

中国的家庭生活之四

中国的家庭生活之五

第三幅插图画的是客厅内部的场景，那儿坐着一位清朝官员的家眷，旁边还站着一些奴仆。

第四幅所表现的是一组贵妇人，每位已婚女子的背后都站着侍女或仆人。插图右面那位年轻女子尚未结婚，这可以从她仍然梳一根辫子上看出来——在出嫁时，女子的头发就会被绾起，盘在头顶。那些侍女都是奴婢，手持扇子在给各自的女主人扇凉。

第五幅插图显示一群贵妇和客人们坐在桌旁喝茶和吃糖果。桌子上的那个盒子分有不同的格子，每个格子里都放着不同的糖果。图中央的那个老妇人手里拿着筷子，以便给客人们分糖果；坐在右边的那位妇人正要去抽一口在小婢女手里拿着并刚刚用火点着的水烟筒。客人们一到马上就会上茶。过一会儿，女主人便会开始分糖果、添新茶。之后，每个贵妇的婢女就会给自己的女主人递水烟筒。左边的那位姑娘不是婢女，而是客人。婢女们的装束一成不变，跟插图中（右边）那位小姑娘一样。

最后一张速写描绘一组妇人在迎接一位客人，其中一位妇人上前向客人作揖。在作揖时，主客双方都抓住自己的一只袖子，而且在鞠躬时，还会抖动一下袖子。其他的妇人也逐个上前，行同样的礼仪。

中国的家庭生活之六