1857

《伦敦新闻画报》第31卷，第884号，
1857年10月17日，384－386页

（本报特派画家兼记者报道）

在举国关注印度“叛乱”之时，你们这些“远西”的良民一定几乎忘却了我们这帮天朝子民的存在。然而我们还是活得好好的，根本就没有被热带的毒日头给烤糊了，恰恰相反，我们依然精神饱满。但在缺乏重大新闻的情况下，还是让我来问你们一句——你们还在抱怨英国的潮湿吗？倘若果真如此，那你们就不免有点痴人说梦了，如果你们在雨季时来到这儿，就会承认自己错了。你们也许会发现，自己擦得锃亮的皮靴上长出了一小簇蘑菇或别的菌类，而你们的外衣上会呈现出青绿色，并散发出一种跟河边地窖相似的气味。上面所说的只是一些热带雨季普遍存在的现象，然而当你遇到滂沱大雨连续不断地下上十天十夜，并夹杂着雷鸣闪电和呼啸狂风，以及我们于七月份在马尼拉所遇到的洪水时，你们就会衷心地感叹自己以前根本就不知坏天气为何物。我绝不会忘记那些印度人是如何欢天喜地，站在齐腰的水中仰天大笑，并向任何走近他们的中国人身上泼水，以此取乐。我们也经常在街上游泳，但这种消遣并不好玩。我们整天坐在住房的窗台上画速写。一会儿，满满一船姑娘和小伙子会经过这儿去雪茄烟工厂上班。又过一会儿，我们会看到满满一船的西班牙人，浑身湿透，打着冷战，却兴高采烈。我们的住处本身就是一个缩微的海洋，海水最浅处也有3英尺深。

马尼拉在洪水季节中的一条街道

菲律宾土著步兵(www.daowen.com)

马尼拉“小夜曲”

在香港操练场上的中国保姆们

我们走出房门去观察周围的情况，尽管脚上既没有鞋，也没有袜子，身上穿着奇怪的衣服，可我们还是从划船中获得了乐趣。房子对面住着一户英国邻居，我们总是隔水相望，互相打招呼。可是跟别的事情一样，雨也有下完的时候。古老的太阳又恢复了它明亮的光芒，并在很短的时间内就把门前的烂泥烤干成了尘土。由于英军挥师去了印度，对华战争暂时告一段落，我想吁请“英国国内的民众”关注一下马尼拉的土著步兵，因为他们可以成为派往中国的一支精兵。他们都急切地盼望着前往中国，而且每一个印度人都自认能够顶得上六个中国佬。他们强壮耐劳，性情温和，只喝水和吃米饭，能够经受得住风吹雨打的考验。你们可以从我寄给你们的写生中看到他们长什么模样，穿什么衣服，以及那些把脸盆倒扣在头上的人是如何适应在骄阳下作战的。在打仗时，每一位士兵都戴着用竹篾制成的斗笠，下面往往还有白色的围巾。这个斗笠对于遮挡阳光十分有用。假如英军中有几个团这样的士兵，那该有多好！他们跟中国人的习性那么相近，而且不像英军中现有的印度士兵那样有种姓间的隔离！这事很值得考虑，无论如何，我们可以从菲律宾人中组建一支印度人的军队。他们军营的整洁和个人的卫生仅次于荷兰人，每个士兵都有一个装衣服的皮箱，此外还有背包、斗笠和弹药筒，从下到上放得整整齐齐，上面还写有部队和个人的番号。营房内的角落有两个放脸盆的架子，上面放满了黄铜脸盆。靠墙中央放的是擦拭枪械的工具，再过来一点，在作为连队守护神的圣徒画像前，堆放着士兵们的枪支。每一个营房里都住着100名士兵，屋里找不到一处积有灰尘的地方。蓝色的窗帘挡住了阳光，而开着的窗户则送进习习凉风。一切都显得有条不紊，井然有序。

紧挨着营房就是军士长们的私人房间，里面放有纸、笔等书写用品。墙上挂着就音乐原理向士兵们提出的问题。每一张音乐书桌上都放着锃亮的黄铜油灯，而乐器都放在一个玻璃罩内，显得一尘不染。屋里有几块供摆放乐谱的木板，使用时就支起来，用完以后再收起来。到了晚上，它们还可以当作绝好的天花板。在士兵们练习打鼓的时候，这些桌子便可在很短的时间内收起来。士兵们都站着吃饭，而且光用手指。吃完饭以后，那些饭桌就被卸掉了腿，靠墙或靠树干摆放。他们没有床铺一类的累赘品，因为跟其他菲律宾人一样，他们是睡在垫子上的。我认为，对于英军来说，这些人将可以成为很省钱的士兵。当然，军官们都是西班牙人。他们的军装十分整洁——深蓝色的短上衣，单排纽扣，白色的“紧身长衬裤”，以及圆顶的法国式军帽。就连工兵的全副装束也很抢眼：持黑壶的士兵们头戴类似于法国士兵的军帽，身穿棕色荷兰麻布制成的军服。