1849

《伦敦新闻画报》第14卷，第367号，
1849年5月5日，284页

英国公使与两广总督在广州会谈

由于一名记者的热心相助，我们得以把最近英国特命全权公使文翰先生与清朝钦差大臣兼两广总督徐广缙之间的会谈绘制成插图。这次会谈的时间是2月18日，地点是停泊在虎头门寨后面一条小河上的中国官船内。在图中，我们可以看见徐总督正在招待文翰先生，两人都坐在一张底座垫高了的长榻上。随同文翰先生来的还有英国皇家海军军舰“黑斯廷斯号”上的英国海军分舰队司令弗朗西斯·科利尔爵士。有一位仆人正在上茶。(www.daowen.com)

在船上寒暄了一小时之后，徐总督请文翰先生一行去旁边一条船上进餐。宴席由88种菜肴组成，包括著名的奢侈品：燕窝和鱼翅。

双方的会谈进行了很长时间，其内容肯定是非常重要的。会谈的结果还没有透露：话题是关于广州城对外国人开放的问题。据说徐总督已经将此事禀告给清廷，正在等待皇帝的最后命令。

据称广州城里几乎所有的士绅都希望早日解决这个问题，因为这事已经拖得太久了，而且他们现在谈论此事已经没有了以前那种愤怒的情绪。引起恐慌的主要原因似乎并非外国人进城权利的问题本身，而是担心城里一些强盗和游手好闲的下层人民会给进城的外国人带来伤害。中国当局能够而且必须执行和约的条款，但是这样做的间接后果就是英国的利益会受到损害，不仅是在广州城，而是在所有的开放口岸。中方对于英国特命全权公使坚持履行和约条款的坚定决心表示信任。英中贸易已经受到了广州居民骚动的影响，但只要双方搁置这一问题，情况就会得以改善，而且大家都倾向于认为问题最终能得到解决。