1842

《伦敦新闻画报》第1卷，第30号，
1842年12月10日，489页

目前我们所收到来自中国的消息都是令人愉快的。由于即将有新的市场对英国的制造商开放，所以贸易方面的前景变得更加乐观，而公众的目光也更加稳定和急切地转向了我们在天朝的朋友身上。有关中国的每一个特写报道都能够引起读者新的兴趣，因此我们要在前一篇报道的基础上再补充两张插图，其中一张表现了世界奇迹之一——长城的一段，另一张是有关大运河的，英国军队最近有几次战役就是在大运河上进行的。

由于本文的篇幅有限，不可能包括冗长的统计学细节，否则我们可以写出一篇洋洋洒洒的长文，追溯长城流传至今的两千年历史。这些历史有部分是真实的，还有部分是民间传说：早在基督诞生两百多年之前就已统一了华北的秦始皇是如何建造长城的；明朝的皇帝是如何建造第二道内长城，成功抵御了蒙古征服者的入侵——长城向东北绵延数百里的围墙，那些每隔一段就有一个用于长城防御守备的烽火台，过去曾固若金汤，而今却已几近废墟；长城上那些经历了无数次战斗的砖砌平台和雉堞以及无数长城建造者们是如何凭借他们的勤勉和机巧，克服重重困难，把这座巨大无比和举世闻名的长城建在了那些山谷、河流、丘陵和高山之上。(www.daowen.com)

中国长城的景观

北京城门前面的大运河

我们以前曾经刊登过英国海军舰队如何在大运河上攻击中国人的插图，本期杂志的插图则展现了大运河令人感到骄傲的一面——它是世界上最长和最重要的人工挖掘的运河。我们的画家在这张插图中所选择的是一个也许并非那么重要，但令人赏心悦目的画面。运河上那些质朴的船只、忙忙碌碌赶着进城去的人群、模样稀奇古怪的中式城楼建筑——所有这些合在一起就拼成了一幅在当下颇能吸引读者眼球的速写，它本身就是一张相当生动有趣的市井画。