理论教育 规范用词、标点的文字说明造句

规范用词、标点的文字说明造句

时间:2023-11-18 理论教育 版权反馈
【摘要】:现在讲讲写照片说明时下笔要有准头,用词造句、标点符号都要规范的问题。且看第一篇稿子的文字说明:“11月21日,阿里巴巴在杭州西溪总部摆宴,庆祝来往‘满月’。”“来往”是个刚上线的社交平台,按照新闻的要求,专用名称首次出现,或读者一下子不能很快理解的词句,一般应加个引号,以帮助读者理解。因此,此处的引号应当引在“来往”这两个字上才妥当。综上所述,准确的表述应当是:阿里“来往”满月,明星现场道贺。

规范用词、标点的文字说明造句

现在讲讲写照片说明时下笔要有准头,用词造句、标点符号都要规范的问题。

今天两篇稿子有一定的代表性。

且看第一篇稿子的文字说明:“11月21日,阿里巴巴在杭州西溪总部摆宴,庆祝来往‘满月’。”说的是阿里巴巴开办的社交平台—“来往”上线满一个月了这件事。

这里就有一个问题,这个引号到底引在什么地方才是正确的?“来往”是个刚上线的社交平台,按照新闻的要求,专用名称首次出现,或读者一下子不能很快理解的词句,一般应加个引号,以帮助读者理解。因此,此处的引号应当引在“来往”这两个字上才妥当。但上线满一个月了比喻成孩子的满月,在满月两字上打引号似乎也对。问题是,你总不能在两个相邻的词组上都打引号吧?仔细想想,上线满月不管你是不是比喻,它总是满月了,所以满月两字不打引号读者也不会误解。而“来往”不打引号的话,则大部分读者很难一下子看懂。综上所述,准确的表述应当是:阿里“来往”满月,明星现场道贺。

第二篇稿子:《金塘:精选社区当家人》。(www.daowen.com)

我看了标题吓了一跳,党员参加选举又不是工人在生产线上挑选产品,也不是农民在田头挑选种子,这“精选”两字实在太离谱。在语文运用上,一般只有将物拟人而没有将人拟物的。这样用词表面看是想说明党员选干部的认真,仔细想却有丑化基层党的干部的味道——难道社区党员干部是物品而不是人?

所以我把它改为一句十分平实的话:“金塘基层党组织换届选举。”

当然,这稿子我也不会签发的,无论是内容还是画面都没价值。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈