迄今为止,世界范围内信息的流动仍然是不平衡的,少数发达国家掌控了国际传播的主要渠道和平台,信息的流动仍然以西方发达国家流向发展中国家为主导方向。占领了5G技术高地的中国,获得了走在全球信息化前列的历史机遇。如果能够抓住这次机遇,将有可能撼动全球传播的格局。在此基础上,中国可以进一步为广大发展中国家提供5G解决方案,推动发展中国家传播平台的升级换代,进而促进发展中国家信息向发达国家的逆向流动,为全球范围内信息流动趋于平衡做出贡献。
技术的输出往往伴随着文化的输出,历史上的“英式全球化”和“美式全球化”已经提供了诸多例证,英语的普及和美国生活方式的流行都可以追根溯源到两国传播技术的先发优势。随着中国5G应用示范价值的显现,包含中国文化和价值观的内容也将受到世界瞩目,在新技术的带动下,来自中国的新闻、信息和观点将更多地流向全球各地。
中国5G技术全球推广的契机,也是“中国文化走出去”的契机,以技术平台搭载我国的信息和观点,有助于精准传播和量身定做,实现国际传播的“一国一策”和“深耕细作”,根据传播对象国的技术发展水平和受众媒体接触习惯选择适宜的平台和内容形态,在帮助不同国家和地区升级技术能力的同时,介绍我国的文化和价值观。
(一)5G+4K
2018年,中央广播电视总台开播了国内首个上星超高清电视频道——CCTV-4K频道,实现了4K技术的突破。如今,5G时代来临,4K进入快速发展时期。2019年央视春节联欢晚会首次测试应用5G网络进行4K高清传输;3月,5G+4K电视直播报道首次实现;4月,北京电影节实现5G+4K单路信号新媒体直播;6月,第22届上海国际电影节新媒体直播实现5G+4K多路信号集成制作,开幕式金爵盛典进行了全程4K超高清直播,并实现了5G环境下的信号回传。
5G时代4K成像技术在新闻传播领域的运用得到大幅提升。一方面,基于新闻传播的真实性原则,4K的超清成像技术呈现的高仿真度超清画面能够让观众更加直观地感受新闻事实与真相;另一方面,5G传输技术从技术层面解决了4K成像制作与传输的问题,带来的各类应用场景也让新闻的采集、制作与传输有了更多的可能性,降低了信息时延,提高了新闻的时效性。因此,5G时代的4K新闻将重新定义现场直播新闻的“真实性”。
(二)5G+VR/AR
VR技术即虚拟现实技术,是利用电脑模拟产生的三维空间虚拟环境,提供视觉、听觉、触觉等感官模拟。AR技术是将计算机生成的虚拟物体或关于真实物体的非几何信息叠加到真实世界场景中。4G时代,VR/AR技术在新闻传播领域的应用经历了多次尝试,但是由于制作、传输、显示、传感等技术的不成熟以及受到网络带宽、数据计算量等限制,用户视觉体验效果仍旧欠佳。
随着5G技术的出现,VR/AR信息的传输和所需的数据计算、宽带等问题将迎刃而解。VR/AR新闻的应用场景将逐渐普及,成为普通大众喜闻乐见的新闻接收方式。VR和AR技术的发展,把受众“带到”超真实的新闻现场,受众可进行360度身临其境的沉浸式体验,全方位感知新闻事件的发生场景。这是虚拟现实技术的核心理念,也是新闻传播长期以来的不懈追求。2019年,中央广播电视总台首次采用全新5G+VR+4K技术对央视春晚进行VR和超高清直播。虚拟现实和增强现实技术给予新闻受众沉浸式的新闻体验,增强了受众对新闻事件更为客观和直观的观看感受,让他们最大限度地接近事实的真相。
(三)5G+AI
AI即人工智能技术,是一种新兴的计算机应用科学技术。AI在新闻传播领域的应用并非新鲜事。在信息采集方面,2013年,无人机拍摄开始出现,开启了记者对无法亲临的自然灾害、实地战场等现场进行新闻采集的新路径。腾讯开发的自动化新闻写作机器人“Dreamwriter”、新华社机器人记者“快笔小新”的出现,都极大地降低了新闻采集与编辑记者的工作量,有力提升了新闻编辑的效率,进一步拓宽了新闻的内容与视角。在新闻的传输与发布方面,人工智能技术大大缩减了新闻传输的速度,并形成了数据新闻的个性化推荐,全面提升了用户的新闻阅读体验。5G技术的到来和逐步普及,人工智能在新闻领域的应用,都将让新闻传播在4G基础上实现新的突破和升级,释放更大的能量。[22]
5G技术的助力,主流媒体的多语种、跨文化传播能力也得到了显著提升。例如,AI合成主播已在新华社正式上岗,他们不仅能实现24小时不间断播出,满足不同时区新闻信息更新和播出需求,还能够在导入人工智能翻译技术后实现多语种随时切换播报。2019年2月,中央广播电视总台5G新媒体平台成功实现4K超高清视频集成制作;4月,中央广播电视总台采用“4K+5G+AI+VR”的方式对第二届“一带一路”国际合作高峰论坛进行面向全球的多语种全程报道。这正是智能传播时代我国主流媒体尝试将新闻传播专业能力与先进技术融合进行重大事件立体传播的一次成功实践。[23]
【注释】
[1]胡正荣.智能化背景下国际传播能力提升与人类命运共同体构建[J].国际传播,2019(6):1-8.
[2]卫报去年收支平衡,母公司已确认[EB/OL].(2019-08-08). https://www.mediapost.com/publications/article/339068/guardian-media-group-breaks-evencredits-digital.html.
[3]徐蕾,常晓洲,姚雯雯.媒介融合背景下《人民日报》数字化转型研究[J].新闻爱好者,2018(1):88-93.
[4]引自:人民网简介,http://www.people.com.cn/GB/50142/420117/420118/index.html,2021年3月。
[5]胡伟东.浅议网络广播作为新媒体的现状及发展[J].改革与开放,2012(14):194.
[6]张明新,文子玉.媒体融合促进我国国际传播的功能探析[EB/OL].(2019-08-01). http://ex.cssn.cn/zx/bwyc/201908/t20190801_4949368.shtml.(www.daowen.com)
[7]全球数字化人口,2021年1月[EB/OL].(2021-04-07). https://www.statista.com/statistics/617136/digital-population-worldwide/.
[8]大卫·查菲.全球社交媒体研究摘要2021[EB/OL].(2021-03-11). https://www.smartinsights.com/social-media-marketing/social-media-strategy/new-globalsocial-media-research/.
[9]引自:全球统计数据库Statista,《脸书全球月活用户量(截至2020年第一季度)》,2020年4月30日。
[10]根据Fanpage Karma数据,截至2020年4月30日,CGTN脸书英语主账号粉丝量为1.02亿。
[11]周翔,吴倩.场域视角下 “一带一路”推特传播网络结构分析与反思[J].中国地质大学学报(社会科学版),2019,19(2):109-125.
[12]沈丹阳.TikTok在国外究竟有多厉害?[EB/OL].(2020-01-14). https://zhuanlan.zhihu.com/p/102637564?utm_source=wechat_session.
[13]王沛楠.视频转向与国际传播理念创新[J].电视研究,2019(7):28-31.
[14]许志程.传统媒体新闻客户端运营策略[J]. 声屏世界,2016(4):60.
[15]於银梅.移动互联网时代国际新闻报道的新变化[J].传媒,2017(5):66-67.
[16]陶一萍.主流媒体客户端的对外传播探索实践——以新华社英文客户端为例[J].对外传播,2019(8):68-69.
[17]新华社11条外文发稿线路全部实现融媒体发稿 “网上通讯社”建设取得突破性进展[EB/OL].(2020-08-19). http://www.xinhuanet.com/culture/2020-08/19/c_1126384335.htm.
[18]徐静.机遇与挑战:5G时代新闻传播领域的变革[J].出版广角,2019(17):31-33.
[19]张奕羽.公共外交视角下美国与华为的互动分析[D].北京:北京外国语大学,2019.
[20]宋美杰.万物皆媒:5G时代的媒介变革与创新[EB/OL].(2019-04-25). http://media.people.com.cn/n1/2019/0425/c426303-31049829.html.
[21]宋美杰.万物皆媒:5G时代的媒介变革与创新[EB/OL].(2019-04-25). http://media.people.com.cn/n1/2019/0425/c426303-31049829.html.
[22]张志安,张世轩. 5G时代的信息传播与舆论引导[J].传媒,2019(22):13-15.
[23]王润珏,胡正荣.真实、立体、全面:我国主流媒体的国际传播与国家形象塑造[J].出版发行研究,2019(8):81-84.
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。