当前国内的国际传播理论研究一方面与我国国际传播实践联系不够紧密，另一方面又较多地引用西方理论，尚未对自身理论进行系统性、逻辑性的准确把握，并进而形成理论体系。可以说，目前还没有系统的、中国视角的国际传播理论，必须尽快地推进中国国际传播理论的体系化。体系化、学理化研究是指把碎片化、体会式的观点和思想，提升为逻辑化、系统化的学术理论，生成内在学理结构和概念衍生体系，进而建立起一套独立的理论范式，实现从概念到逻辑再到体系的一整套理论学说。

在国际传播的基本概念中，首先要搞清楚“对外宣传”“新闻传播”“国际传播”等基本概念，三者诞生于不同的背景下，其内涵、外延和强调重点都有明显不同。“对外宣传”主要强调传播者的主张，注重信息的宣传价值，是单一性的对外传播，忽视了信息的新闻价值和传播的互动性。“新闻传播”是指对新近发生的事实的报道。新闻的本源讲究用事实说话，新闻是对客观事实进行报道和传播而形成的信息。但是，客观事实本身不是新闻，被报道出来的新闻是在报道者对客观事实进行主观反映之后形成的观念性信息。如果说“新闻传播”是以采访者、编辑为中心，传者本位的特征突出，那么“国际传播”则是通过大众传播媒介进行的跨越民族国家界限的国际信息交流与互动，它以受众为本，注重传播者与受众的双向互动，因而内涵更加丰富，外延更加广泛。

目前，我国国际传播的体系化、学理化研究，需要在对“对外宣传”“新闻传播”进行经验总结和理论提升的基础上，突出做好“国际传播”研究，构建、丰富和完善中国特色的国际传播理论体系。

【注释】

[1]哈罗德·D.拉斯韦尔.世界大战中的宣传技巧［M］.张洁，田青，译.北京：中国人民大学出版社，2003.

[2]罗伯特·福特纳.国际传播：全球都市的历史、冲突及控制［M］.刘利群，译.北京：华夏出版社，2000：5.

[3]郭庆光.传播学教程［M］.北京：中国人民大学出版社，1999：237.

[4]程曼丽.信息全球化时代的国际传播［J］.国际新闻界，2000（4）：17-21.

[5]刘继南，周积华，段鹏，等.国际传播与国家形象：国际关系的新视角［M］.北京：北京广播学院出版社，2002：2.

[6]关世杰.国际传播学［M］.北京：北京大学出版社，2004：1.

[7]全球数字化人口，2021年1月［EB/OL］.（2021-04-01）. https：//www.statista.com/statistics/617136/digital-population-worldwide/.(www.daowen.com)

[8]全球智能手机用户数量，2016年至2021年［EB/OL］.（2020-02-28）. https：//www.statista.com/statistics/330695/number-of-smartphone-users-worldwide/.

[9]美国皮尤研究中心.美国人倾向通过移动端获取新闻资讯［EB/OL］.（2019-11-19）. https：//techxplore.com/news/2019-11-americans-mobile-devices-news-survey.html.

[10]我国已成为第二大对外投资国［EB/OL］.（2019-09-16）. http：//finance.people.com.cn/n1/2019/0916/c1004-31353989.html.

[11]我国稳居全球第二大外资流入国［EB/OL］.（2020-01-21）. http：//www.gov.cn/shuju/2020-01/21/content_5471312.htm.

[12]2019年我国GDP近百万亿元，增长6.1%［EB/OL］.（2020-01-18）. http：//www.gov.cn/xinwen/2020-01/18/content_5470531.htm.

[13]商务部外贸司负责人谈2019年全年我国对外贸易情况［EB/OL］.（2020-01-15）. http：//www.gov.cn/xinwen/2020-01/15/content_5469513.htm.

[14]引自：麦肯锡全球研究院，《中国与世界：理解变化中的经济联系》，2019年7月，第4页。

[15]2019年度出国留学人员情况统计［EB/OL］.（2020-12-14）. http：//www.moe.gov.cn/jyb_xwfb/gzdt_gzdt/s5987/202012/t20201214_505447.html.

[16]2019年全国出入境6.7亿人次［EB/OL］.（2020-01-06）. http：//www.gov.cn/shuju/2020-01/06/content_5466711.htm.

[17]报告称我国600余所高校开设新闻传播学专业　本科毕业生首选企事业单位［EB/OL］.（2016-04-08）. http：//education.news.cn/2016-04/08/c_1118572284.htm.