（一）文化遗产概况

1.文化遗产简介

升龙皇城（越南语：Hoàng thành Thăng Long）是位于越南河内市的古代皇城，在部分华语地区又被称为河内故宫，越南的李朝、陈朝、后黎朝都先后在这里定都。

升龙皇城是在李朝时期（1009—1225）建成的文化建筑群，随后在陈朝、后黎朝和阮朝时期进行了不同程度的扩建，其遗址与先后修复的升龙皇城在面积和布局上大致相吻合。在19世纪末期，由于法国入侵河内造成多起动乱，皇宫和升城的大部分结构被不同程度破坏，目前保存状态不一。在20世纪，许多剩余的结构相继被拆毁。直至21世纪，越南政府开始系统性地挖掘修复升龙皇城被毁坏的地基。

2010年7月31日，在巴西举行的联合国教科文组织世界遗产会议中，升龙皇城中央部分被列入世界遗产名录。

2.历史沿革

约在公元前3000年，河内一带开始有人居住。其城市化的雏形“古螺城”，建成于公元前200年。在北属时代（中国统治时期），它先后被称作“宋平”“龙肚”。公元886年，随着中国在红河三角洲的一块土地上排水而建的一座城堡，它成为一座城塞，被称为“大罗”。

1010年，越南李朝的初代帝王李太祖迁都大罗城。据说，当年李太祖看见红河上升起蛟龙，故将大罗命名为“升龙”。作为“大越”独立的标志，升龙皇城于11世纪建成。直至13世纪，这里作为越南首都一直是区域政治权力中心。

1397年越南的首都迁到清化，在此之后，升龙成为“东都”。1408年，越南再次北属中国明朝，东都城被中国人重新命名为“东关”。

1428年，黎朝的开国先祖黎利领导起义，越南从中国统治下获得独立，东关城也改名为“东京”。在西山朝时代，它被称为“北城”。1802年，阮朝建立，都城南迁到顺化，河内又被称为“升龙”。

1831年，阮朝迁都顺化富春。升龙皇城被缩小，并按“符邦”（Vauban）式重建，改为北城治所，后为河内省省会。19世纪末，遭到法国殖民者破坏，至今只留下少数遗迹。

（二）突出价值

1.历史价值

升龙皇城反映了越南从7世纪至19世纪期间的历史积淀，许多古代的遗迹和文化层连续地相互重叠。皇城内精美的柱脚、砖墙段、路段以及排水系统、水井、“御河”、荷花池等遗迹，皆显示了昔日升龙皇城的巨大规模和具体面貌。其中有一处李、陈宫殿遗迹，通过现存的柱脚基础，可见原来有10排柱子，分为9间，宽27米，长62米。柱子稳固地置于具有李陈时期特征的莲花状雕刻柱石上，底下是卵石碎砖柱基，厚约一米左右。此外，在“御河”畔还发现了一种奇异建筑的柱基，周围是6个圆形柱脚，中间是1个方形柱脚，像是一座“六角楼”，供人赏景。这些建筑遗迹的宏大与精妙，显示了李朝11世纪时的经济能力和建造能力，彰显着越南历史上的辉煌。(www.daowen.com)

2.文化价值

升龙皇城内发掘出的文物数量很多，且种类丰富，有建筑材料，如砖（素砖、花砖、地砖、墙砖）、瓦（筒瓦、瓦当、衬瓦）、柱石、多段铁木柱等；也有手工艺品，如宫廷用品、首饰等；还有各时期的陶瓷，这些陶瓷分别来自越南、中国、日本和中东；此外还有大量各个朝代的法币和冷兵器出土，其中有些是首次发现的珍稀历史文物。这些历史文物从多个角度呈现了该地区贵族在11世纪的生活风貌，同时也反映了当时的生产力水平和制造水平。

在大量出土文物中，最吸引学者目光的当数高超的陶瓷窑和砖窑的制造工艺。出土瓦当和用以装饰屋檐的陶像有龙凤、鸳鸯、花叶等纹样，美丽而精巧；宫廷陶瓷印有“军”字，字体种类多、印制水平高。被发现的陶瓷器模和黏结成堆的陶瓷废品，可以证明升龙曾有高档陶瓷窑。此外，砖上还刻有具体年代和产地，如“江西军”（唐代），“大越国军城砖”（丁、前黎），“李家第三帝隆瑞太平四年造”（1057年），军队番号“壮风军”“武骑军”“虎威军”，州县名如“秋物县秋物乡”，宫殿名如“长乐库”（长乐是黎圣宗帝皇后）等，这表明当时越南的烧制砖工艺已经形成体系，大规模生产。升龙皇城内发掘的文物显示了大越国高超的技术艺术水平及其同世界的广泛交流。

3.科学价值

通过考古发现提供的大量科学依据，可以确定升龙城—东都—东京的中心地位，进一步明晰大罗城同李、陈黎等代的升龙城及阮代河内城的关系，解决了历史学术的问题。

在发掘区域，学者找到了大罗城痕迹，这证明该区域在大罗城内。在大罗遗迹之上是李代建筑遗迹和遗物，证明诚如“迁都诏”所示李太祖是从花闾迁都至“高王在大罗城的旧都”并改称升龙城。初时先利用这座城及其现成建筑，后来才修缮、增建新宫殿。黎初时，皇城的中心是建于1428年的敬天殿。该区域在1465年至1467年间重建，殿门前的台阶两边有石雕龙形栏，至今还在河内城内，发掘区位于敬天殿以西。到阮朝，由嘉隆皇命建的河内城同古升龙皇城相比不仅高度降低而且规模也缩小了，只有端门至敬天的中心轴和旗台、北门不变。

（三）合理开发与保护

升龙皇城是越南重要的政治标志和历史见证，除了作为名胜古迹对游客开放外，还有重要的考古价值和政治影响力。

越南当局和其他国家学术机构对升龙皇城的学术考古一直在进行中，在适度、合理挖掘的情况下，越南考古学家对从大罗朝到丁朝、前黎朝、李朝、陈朝、黎初朝、中兴黎朝和阮朝等朝代的文化层有了非常充分的了解和认识，使升龙皇城的历史价值得到了充分的体现。

在政治标志方面，越南高层政治领导人将升龙皇城作为祭祀地点。每年大年初四，国家领导人和河内市领导人会前往升龙皇城上香植树，以缅怀先人，并对国家发展做出贡献的贤才祈福，以此维系民心。

除此之外，升龙皇城内的核心遗迹，正在被逐步、有计划地修复。越南文物保护机构联合国外专家，对核心部分损毁严重的宫殿进行修复和重建。其中最重要的敬天正殿，计划于2020年底修复完毕。

升龙皇城是越南河内城市重要的文化遗产之一，因此，保护升龙皇城是国家政府和全社会的责任与义务。社会、经济越是发展，我们越是要回头考虑和关注历史和传统文化。