播音的再创作是以稿件为依据的。有的青年播音员认为“稿件把自己捆得太死了，限制了创造性的发挥”。于是，他们便无视稿件的内容和形式而随心所欲地表达。我认为这是不对的。

我们知道，播音工作和作品的改编或翻译、影视片的配音或解说等劳动一样，都属于再创作范畴；在创作过程中都要忠实于原作，都有一定的局限性，受主、客观条件的制约。而这种局限性是和创造性相对而言的，正因为存在着局限性，才更需要发挥创造性；没有局限性，也就无所谓创造性。

从播音员和稿件的关系来看，稿件质量是第一位的。而一篇好稿子，一个好节目，能否取得应有的宣传效果，往往要看播音员的创造性发挥得如何。播音员可能为稿件锦上添花，播得引人入胜；也可能将稿件播得支离破碎，听来索然无味。

我参加播音工作以来，党一贯教育我要忠实于原稿，既要忠实地传达稿件的思想内容和精神实质，又要准确无误，不出任何差错。记得我在陕北新华广播电台播出《1948年的土地改革工作和整党工作》指示时，毛主席曾批示“此文件不要播错一个字”。我当时争分夺秒地认真准备，全力以赴地准备播出，三千三百字的文件没有播错一个字。但在进城以后的播音中，我未能一贯遵守这一准则，无论直播或录音，我都出过差错，给工作造成无法挽回的损失。正反两方面的经验教育了我，使我深刻认识到“真实”是无产阶级新闻的生命，播音中出现事实性、原则性的差错，不仅有损广播在人民群众中的威信，严重的还会给党和政府的工作、人民的生产和生活带来损失。因此，我认为要把正确理解稿件，准确、鲜明、生动地表达稿件，防止播出任何差错（包括读音差错），提高到自觉维护新闻真实性原则的高度来认识。不仅自己不播错，还要在备稿时严格把关，尽力堵住稿件中的漏洞，消灭差错。(www.daowen.com)

在工作中，我是以稿件为师的。播先进人物的模范事迹，学习先进人物的思想品德。一般来说，播音员和稿件是有差距的，抱着向稿件内容学习的态度，可以缩小差距，深入稿件。

在播音中，我力求达到稿件内容、形式和尽可能贴切的语言技巧的和谐统一，情真意切和准确表达的和谐统一。播真人真事的稿件，我一般不采用戏剧化的渲染、夸张的手法，以免破坏统一的基调，削弱真实感人的力量。

忠实于稿件，每次播音都要全神贯注，力求准确无误地高质量播出，是我永远遵守的准则。