声乐演唱中的二度创作不是随心所欲的，而是在一定的原则基础上进行的表演创造。它的原则是二度创作要在一度创作的基础上进行加工改造，不能脱离了一度创作而单独存在，要尊重一度创作的态度，沿着一度创作的主旨方向和情感基调进行具有独特自我演唱风格的艺术再创造。

（一）历史性与时代性的统一

每首声乐作品都有其创作的历史背景和时代风格。时代性是声乐作品在特殊时代背景中所具有的时代风格特征。每首声乐作品都是在特定的历史背景下产生的，没有例外，如欧洲文艺复兴时期拉索的弥撒曲、经文歌、受难曲、意大利牧歌、众赞歌，欧洲古典主义时期格鲁克的歌剧艺术。再如，我国近现代音乐家创作的歌曲《黄河》《大江东去》《我的祖国》等都是不同历史时期的作品，都反映了在那个特定历史时期下的风格特征。作品的时代性与历史性是辩证统一的，时代性就是作品所具有的特定时代背景下的风格特征，不仅每首声乐作品具有其特定的时代风格特征，演唱声乐作品的人也是具有不同时代气息的。除此之外，相同的作品在不同的时代中演唱及相同的作品不同时代中的人演唱出的效果都是不尽相同的。因此，在对声乐作品进行演绎的过程中，把握作品历史性与时代性的统一是给作品定位的首要原则。

（二）真实性与创造性的统一(www.daowen.com)

歌唱再创造的基础是歌曲创作的成果形式，即声乐作品。二度创作是在尊重原作品的基础上，在不改变原作品的思想内容及风格特征的前提下进行的，在演唱过程中，要保证声乐作品的真实性。在对作品进行二度创作时，首先，要符合原作品所塑造的音乐形象和思想内容，不能凭空臆造、自由发挥。其次，在尊重原作品的基础上，要加入自己的创作个性，创造性的歌唱表演集中体现于表演者个性的发挥。表演再创造的个性包括演唱者的嗓音条件、人生体验、文化艺术修养、审美情趣及性格、气质等。在反复实践中，演唱者会逐步形成相对稳定的个人表演风格。因此，富有个性的表演再创造赋予了一度创作作品生命与灵魂，是歌唱者在艺术上走向成熟的标志。演唱者通过具有创造性的表演，把作品的内容与情感升华为生动的艺术形象展现给听众，但最终演唱风格的体现是在忠实于原作艺术色彩的基础上，发挥表演者的创造个性，是音乐表演的真实性和创造性的结合。

（三）歌唱技术与表演艺术的统一

歌唱技术与表演艺术在声乐演唱艺术中占有重要的地位。歌唱技术的高低在一定程度上影响和决定艺术表演的能力，艺术表演能力的高低同时影响着歌唱者的技能、才华的正常发挥和展现。因此，二者是相辅相成、相互协调、辩证统一的。没有一定的技术基础，声乐的二度创作只能是空中楼阁，脱离了表演艺术，歌唱技术也就失去了存在的价值。