你一定要会说的场景句

1.请问哪里有出租车？

Where can I have a taxi？

2.您要出租车吗？

Do you need a taxi？

3.去哪儿，先生？

Where to go，sir？

4.如果交通不太拥挤，赶得到。

We should make it if there isn’t too much traffic.

5.我们到那里之后，你可以等我吗？

Do you think you could wait for me once we get there？

6.我从不超速行驶。

I never drive faster than the speed limit.

7.在这里转弯。

Turn here.

8.到那里要多少钱？

What’s the fare to get there？

9.就像世界上其他地方一样，车费是依跳表计算的。

Just like anywhere else in the world，the fare is calculated by meter.

10.你收费太高了。

You’re overcharging me.

11.我们该给司机小费吗？

Are we supposed to tip the driver？

要打车

A：Where can I have a taxi？请问哪里有出租车？

B：The taxi zone is right on the left corner over there.出租车站台就在左边转角处。

延伸 Where can I catch a taxi？请问哪里有出租车？

Where is the taxi stand^①？出租车站在哪里？

打车

A：Do you need a taxi？您要出租车吗？

B：Yes.是的。

延伸 You need a taxi， don’t you？您要出租车，是吗？

去哪里

A：Where to go， sir？去哪儿，先生？

B：I’d like to go to the hospital.我想去医院。

延伸 Where are you heading for^②，sir？去哪儿，先生？

Where do you wish me to take you，sir？先生，您想去哪里？

赶得到

A：I’ll be late for my plane！我就要赶不上飞机了！

B：We should make it^③ if there isn’ttoomuchtraffic.如果交通不太拥挤，赶得到。

延伸 We’ll be all right if there’re no holdups^④.如果不塞车，我们会来得及的。

We should be able to make it unless we get caught in atraffic jam or something.

我们应该来得及，除非遇到塞车或发生什么事。

You’ll be there in time for your flight.您会赶得上航班的。(www.daowen.com)

场景词汇

① taxi stand 出租车站 ② head for 前往

③ make it 成功赶上 ② holdup 塞车

停车等候A：Do you think you could wait for me once we get there？我们到那里之后，

你可以等我吗？B：That’s no problem.没有问题。

延伸 Is there much of a charge for waiting？停车等候收费高吗？

No，it’s not much.Take your time.不多。您不用着急。

Please stop here for about two minutes.请在这儿停留大约两分钟。

I’m sorry.I can’t park here.抱歉，我无法在此停车。

安全驾驶

A：Can you drive faster？你能开快一点吗？

B：I never drive faster than the speed limit. 我从不超速行驶。

延伸 Could you please slow down^① a little bit？可以慢一些吗？

Don’t drive so fast， please.请别开这么快。

Safetyfirstismymotto^②.“安全第一”是我的座右铭。

转弯

A：Turn here.在这里转弯。

B：You missed your turn.车已过了转弯口。

延伸 Can you make a U-turn^③ here？你可以在这里掉头吗？

Let’s make a right at the next corner.在下一个街口右转。

车费

A：What’s the fare to get there？到那里要多少钱？

B：Itmaycostyoufivedollarsormore.Ican’t tell exactly. But whatever it is， it will show on the meter.可能要5美元或多一点，我说不准。不过，无论多少，计费表上是会显示出来的。

延伸 What will the fare be to get there？去那里要多少钱？

场景词汇

① slow down 减慢 ② motto 座右铭

③ U-turn 掉头

照表计费

A：By the way，how do you charge for taxi fares here？顺便问问，这里的计程车费怎么算？

B：Just like anywhere else in the world， the fare is calculated by meter.就像世界上其他地方一样，车费是依跳表计算的。

延伸 I will pay as much as it says on the meter.我会照表付你钱的。

What’s the fare to get there？去那里多少钱？

Whatever the meter says.计费表说了算。

收费太高

A：You’re overcharging me.你收费太高了。

B：No way.Please look at what the meter says.一点儿都不高，请看计费表上的显示。

延伸 The night rate is 10% higher than the daily rate.晚上的价比白天的价高10%。

小费

A：Are we supposed to tip the driver？我们该给司机小费吗？

B：It depends on what you feel like，maybe a dollar for each bag.嗯，要视情况而定，或许每件行李要给1美元吧！

延伸 This is one hundred Yuan and you can keep the change.这是100元，你不用找了。

Here is the fare and this is for you.这是车费，这是给你的小费。