余由峡底登岩南上，时雨未已①，由岩下行，玉溜②交舞于外，玉帘②环映于前，仰视重崖叠窦之上，栏栅连空，以为妙极③。及登之，则秽臭不可向迩④，皆其畜埘之所⑤，而容身之地，面墙环堵，黑暗如狱矣⑥。时余衣甚湿⑦，日且就昏⑧，其南房方聚众作法，拒客不纳，北房亦尤而效之，求一卧不可得。彷徨既久，寒冽殊甚⑨，强索卧石龛之间⑩。《江右游日记》第125页

注释：①时雨未已：当时雨还没有停止。②玉溜、玉帘：指下滴的雨水和雨水形成的水帘。玉，洁白。③以为妙极：认为这里非常的漂亮。④向迩：迎面相对。⑤畜埘之所：豢养牲畜的地方。⑥黑暗如狱：又黑又暗就像监狱。⑦时余衣甚湿：当时我的衣服湿透了。⑧日且就昏：太阳将近落山。⑨寒冽殊甚：寒风冽冽，非常寒冷。⑩强索卧石龛之间：勉强在石龛之间找到可以躺下的地方。

点评：“玉溜交舞于外，玉帘环映于前”对偶句说明当时雨下得不小。“交舞”一词，突出风雨交加，雨因风势而不能直接落下的情景。“玉帘”一词更显示出雨量较大，从岩石上下淌的水已形成了水帘。(www.daowen.com)

仰望重崖之上，岩龛接连，本以为是个好去处，没曾料到是个圈养牲口的地方，臭气熏天。南北房僧侣又拒客不肯接纳，天气已晚，又冷又湿，饥寒相逼，只能在石龛之间露宿一夜。

这又是霞客旅程中的一个小小插曲，苦极，脏极，困极，僧侣不纳，连夜间一席栖身之处都没有。在极其寒冷的夜晚，只能在石龛之间露宿。这种得不到僧侣接待，处在人情冷漠逆境中的霞客，既让人倍感同情，又叫人不得不佩服其意志之坚强。