掩口（地名）之南，东之排岫，西之横嶂①，至此凑合成门，向所望当门之标，已列为东岫之首，而西嶂东垂，亦竖一峰，北望如插屏，逼近如攒指②，南转如亘垣③，若与东岫分建旗鼓而出奇斗胜者④。《楚游日记》第226页

盖掩口之东峰，如排衙列戟⑤，而此处之诸岫，如攒队合围⑥，俱石峰森罗⑦，窈窕回合⑧，真所谓别有天地也。途中宛转之洞，卓立之峰，玲珑之石，喷雪惊涛之初涨，潆烟沐雨之新绿⑨，如是十里，而至圣殿（地名）。《楚游日记》第227页

注释：①岫：山。嶂：直立像屏障一样的山峰。②攒指：比喻山体像一根根手指聚在一起。③垣（音原）：墙。亘垣：绵延不断的墙。④分建旗鼓而出奇斗胜者：好像要与东岫那座山分庭抗礼，决一高低的架势。⑤戟（音挤）：古代一种兵器。排衙列戟：比喻像衙门前竖立着的兵器一样。⑥如攒队合围：犹如排立成圆圈的队伍。⑦森罗：山峰密密地排立着。⑧窈窕：这里指山貌幽深。回合：曲折环绕。⑨句意：指经过春雨滋润后，新生的草木显得更加鲜亮、碧绿。潆，清澈。烟，如烟似的细雨。(www.daowen.com)

点评：“北望如插屏，逼近如攒指，南转如亘垣”，为比喻句组成的排比句，从不同的方向，远近的距离绘画出西嶂这一带山的不同形貌，可看作东坡先生“横看成岭侧成峰”一句的演绎。“东之排岫，西之横障”，为对偶句，主要指出掩口之南，东西两头不同的山势特征。“如排衙列戟”，“如攒队合围”是比喻兼拟人，形象地将山峰比作衙门前卫队手持的戈戟，又像排列成圆圈的队伍。句⑨是排比句，将绵延数十里的各种山形：宛转如洞的，直立高耸的，玲珑秀丽的，以及“喷雪惊涛”的水势，微雨中的“新绿”之景色，均描写得历历在目，清新自然。