【摘要】:隔龙湫,与独秀相对者,玉女峰也。由嶂之左胁,介于展旗者,先为安禅谷,谷即屏霞之下岩。则嶂左第一奇也。锐峰叠嶂,左右环向,奇巧百出,真天下奇观!而句⑤一组对偶,从“无地”到“崆峒”一下子将上下间的距离拉大了,兼有夸张的意味,也更突显出展旗峰拔地而起的高耸及雄伟。而这些天然而成的众多的奇峰异石,构成了这处少有的“天下奇观”。
隔龙湫,与独秀相对者,玉女峰也。顶有春花,宛然插髻。……峰际有“僧拜石”,袈裟伛偻①,肖矣②。由嶂之左胁,介于展旗者,先为安禅谷,谷即屏霞之下岩。东南为石屏风(山名),形如屏霞(山名),高阔各得其半,正插屏霞尽处,屏风顶有“蟾蜍石”,与嶂侧“玉龟”相向。屏风南去,展旗(山名)侧褶中,有径直上,蹬级尽处,石阈③限之。俯阈而窥④,下临无地,上嵌崆峒⑤。外有二圆穴,侧有一长穴,光自穴中射入,别有一境,是为天聪洞。则嶂左第一奇也。锐峰叠嶂,左右环向,奇巧百出,真天下奇观!《游雁宕山日记》第7、8页
注释:①伛偻(音语旅):这里是曲身,表示恭敬。②肖:惟妙惟肖,指模样逼真。矣:句末语气词,相当于“了”。肖矣,太像了。③石阈:阈(音玉),门槛。石阈,即横在地上像门槛一样的石条。④窥(音亏):从小孔或缝隙中看。这里是伏在横石上小心地往下看。⑤下临无地,上嵌崆峒:指往下看不到底,抬头见到的是空旷的奇巧胜景。崆峒,原是山名,这里指空旷、峻峭。(www.daowen.com)
点评:这一段中所提到的山峰,都是以石峰的形象来命名的。玉女峰,山顶上的花如同插在少女的发髻上;僧拜石,就像一位身着袈裟的老僧曲身下拜的模样;石屏风好似一堵挡风的屏障,耸立在屏霞山东南向的尽头,在她的顶上还有“蟾蜍石”和“玉龟石”相向而立;展旗峰就像一面迎风而展的旗帜,而且还能瞧见他的“褶皱”。这些描述,都是运用了比喻和拟人手法。而句⑤一组对偶,从“无地”到“崆峒”一下子将上下间的距离拉大了,兼有夸张的意味,也更突显出展旗峰拔地而起的高耸及雄伟。而这些天然而成的众多的奇峰异石,构成了这处少有的“天下奇观”。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
有关徐霞客游记修辞注评的文章