by Jimmy Page And Robert Plant

There's a lady who's sure all that glitters is gold

And she's buying a stairway to heaven

When she gets there she knows if the stores are all closed

With a word she can get what she came for

Ooh ooh and she's buying a stairway to heaven

There's a sign on the wall but she wants to be sure

‘Cause you know sometimes words have two meanings

In a tree by the brook there's a songbird who sings

Sometimes all of our thoughts are misgiven

Ooh it makes me wonder(www.daowen.com)

Ooh it makes me wonder

……

Stairway to Heaven

《天堂的阶梯》这首歌曲被称为上世纪70年代年轻人的摇滚“圣经”，位居2000年评选的史上最佳的100首摇滚乐曲中的第三位，是英国著名摇滚乐队齐柏林飞艇乐队（Led Zeppelin）的撼世之作。由吉米·佩奇（Jimmy Page）和罗伯特·安东尼·普朗特（Robert Anthony Plant）作曲，在齐柏林飞艇乐队的第四张专辑《齐柏林之四》（Led Zeppelin Ⅳ，1971）中发行。

这首歌曲在流行歌曲中无疑是大作品，全曲用8分钟时间来演绎了一个故事，仿佛是一篇微型小说。从音乐的角度来看，更像一部交响诗，气势磅礴，是一个典型的戏剧化摇滚乐作品。歌曲运用哲理式布局，音乐表现形式多元，旋律跌宕起伏，各部分场景清晰，音色、音量、节奏、伴奏等都运用对比的手法，给人以强烈的听觉刺激。

齐柏林飞艇乐队

歌曲的前奏是分外柔和的木吉他分解和弦，如同平静的湖面上泛起微微的涟漪，在清丽中，露出些许哀怨，紧接弦乐声部进入，音乐平稳发展，为歌唱做好铺垫。53秒后，演唱者开始半说半唱地述说故事；随后电吉他进入，两把琴的搭配强调连续的反拍，增加了歌曲的动感；接着架子鼓进入，整体速度渐渐加快，为紧接着的节奏突变铺垫。突然，吉他、鼓和贝司声同时做集结式和弦转换，将歌曲的情绪推向高端，随后是长达2分钟的被称为史上最优秀的吉他独奏，这段音乐将歌曲推到沸腾的极致，似乎到达天堂的顶上。瞬间，其他声音戛然而止，仅留下主唱和木吉他相互倾诉，慢慢地大家又回到音乐中。歌曲从慢到快，从弱到强，从简单到复杂，狂热之后又回归平静，有如浓缩的世间百态。

齐柏林飞艇乐队（Led Zeppelin）高手云集，吉他手吉米·佩奇（Jimmy Page，兼弹曼陀铃和班卓琴）、主唱罗伯特·安东尼·普朗特（Robert Anthony Plant，兼吹口琴）、鼓手约翰·博纳姆（John Bonham）、贝司约翰·保罗·琼斯（John Paul Jones，兼弹键盘，曼陀铃和班卓琴）。乐队成员几乎都在各大音乐评比排行榜上频频出现：主唱罗伯特·安东尼·普朗特位于《滚石》杂志评比的100名最伟大的歌手第十五名，吉米·佩奇位于《滚石》杂志评比的100名最伟大的吉他手第九名，约翰·博纳姆位于《滚石》杂志评比的100名最伟大的鼓手第二名…… 2008年8月，在北京奥运会的闭幕式上，2012年伦敦奥运会交接的主题演出中，吉米·佩奇以及利昂娜·路易斯共同演唱了齐柏林飞艇的《全部的爱》（Whole Lotta Love），再次书写辉煌难忘的记忆。

齐柏林飞艇乐队是典型的重金属摇滚风格的代表，他们的音乐中不仅充满了神秘主义色彩，而且还能感受到流行音乐和英国民间音乐的融合。乐队与众不同的另一个特点是他们只通过唱片和演唱会与歌迷交流，亦由此确定了专辑导向摇滚（album - oriented rock）^[2]的模式。