by John Kander&Fred Ebb

Start spreading the news，

I'm leaving today.

I want to be a part of it，New York，New York.

These vagabond shoes，

Are longing to stray，

And make a brand new start of it

New York，New York

……(www.daowen.com)

New York,New York

《纽约，纽约》是同名电影的主题曲，由约翰·坎德尔（John Kander）作曲，弗雷德·艾博（Fred Ebb）填词，丽莎·明妮莉（Liza Minnelli）演唱。时至今日，这首歌曲已经成为代表纽约城市的音乐符号，在诸多仪式上都能听到，已经约定俗成的是在当地传统的新年跨年晚会上，当象征跨年倒计时的球落下后，演奏完《友谊万岁》，接着就是数秒的New York，New York。另外，纽约市警察局训练学校、纽约大学、哥伦比亚大学的毕业典礼上也会演奏此曲。[1]

《纽约，纽约》作为经典的励志歌曲，整体上给人情绪高昂，热情洋溢的感觉。歌曲的前奏围绕核心旋律发展变化，A段旋律先抑后扬，线条明晰，重点突出，“New york，New york”呼喊乐句成为歌曲的标志；B段旋律作适度的舒展，流畅自然。运用反拍，重音倒置的效果极佳。

真正让这首歌曲火红起来的是美国歌星弗朗西斯·阿尔伯特·西纳特拉（Francis Albert Sinatra，1915~1998，昵称：瘦皮猴）。他曾经10次荣获格莱美大奖，16次被爵士乐杂志《反拍》（Down Beat）的读者选为年度最佳男歌手，自1954年至1959年6次被选为年度风云人物，7次获得《花花公子》评选的年度最佳爵士乐男歌手。在1980年，他荣登大乐队与爵士乐名人堂；2001年，被BBC电台选为“20世纪最伟大歌手”；其他奖项还有世人羡慕的肯尼迪演艺中心荣誉奖章（1983）、总统自由勋章（1985）和国会荣誉金勋（1997）等等。

弗朗西斯·西纳特拉一生录制了大量的音乐，作品包含大乐队、

弗朗西斯·阿尔伯特·西纳特拉

[1] http：//zh.wikipedia.org/wiki/New_York，_New_York摇摆乐、流行音乐等多种风格。著名的作品有：《与贝西伯爵在金沙》（At the Sands with Count Basie）《在巴黎，西纳特拉和六重奏》（Sinatra and Sextet：Live in Paris）等。1964年，他演唱的《飞向月球》（Fly Me to the Moon）风靡一时，成为那个年代的代表曲目，并在1969年美国阿波罗11号宇宙飞船登陆月球时播放。

歌曲被翻唱无数个版本，广为人知的有美国歌星碧昂丝·诺利斯（Beyoncé Gisselle Knowles）、香港歌星张学友等。更有趣的是，在1984年美国洛杉矶举行的第二十三届夏季奥林匹克运动会上，丽莎·明妮莉在24架钢琴的伴奏下演唱了这首歌曲。