发布日期：2003年12月30日

我们认识到实现可持续发展是一种集体责任。保护全球环境的行动必须包括采用改善的可持续生产与消费实践。我们相信清洁生产及其他预防性战略，如生态效率、绿色生产率和污染预防是较好的方案。它们需要适当措施的发展、支持和实施。

我们理解清洁生产是一种适用于工艺、产品和服务的一体化预防性战略的不断运用，以追求经济的、社会的、健康的、安全的和环境的效益。

为此，我们承诺：

领导关系 利用我们的影响

通过我们与利害攸关者的关系，鼓励采用可持续生产与消费实践。

意识、教育和培训 能力建设

通过在我们组织内部制订和实施意识、教育和培训计划；

通过鼓励把这些概念和原则纳入各级教育课程中。

一体化 鼓励预防性战略一体化

到我们组织的所有层次中；

在环境管理体系内；

通过利用环境表现评估、环境会计学、环境影响评价、寿命周期评价和清洁生产评价等工具。

研究与开发 创造革新性解决办法(www.daowen.com)

通过在我们的研究与开发政策和活动中促进优先级从尾端战略向预防性战略转变；

通过支持环境上高效率的和满足消费者需要的产品与服务的开发。

沟通 共享我们的经验

通过扶持关于预防性战略实施的对话和让外部利害攸关者了解他们的效益。

实施 采取行动以采用清洁生产

通过所建立的管理体系确定挑战性目标并经常报告进展；

通过鼓励预防性技术方案上新的和追加的融资与投资，和促进各国之间的环境无害技术合作与转让；

通过与联合国环境署及其他伙伴和利害攸关者合作，以支持本宣言和评议其实施的成功。

联合国副秘书长Klaus Topfor博士主持了签字仪式。首批签字的21人中的政府官员有韩国环境部长、韩国商业、工业与贸易部部长、中国国家环境保护总局副局长、印度环境与林业部部长、印度尼西亚环境部长、哥斯达黎加环境与能源部部长、坦桑尼亚环境部长、格鲁吉亚环境部长等。美国Future 500协会主席兼日本三菱公司执行总裁、韩国三星电器公司总裁、耐克公司全球污染预防部经理、国际化肥协会主席等也在宣言上签了字。

宣言的目的

清洁生产宣言的目的是为了扩大全世界商业、政治和公众活动领导人对清洁生产这一战略概念的理解和支持。尽管进行了广泛的国际努力并取得了显著的成效，但是清洁生产还没有成为环境战略、商业战略和政府战略的必要组成部分。作为一种概念，清洁生产还没有产生基于客户自发的吸引力，还只能依靠清洁生产服务方、资助方和一些国际组织来进行。这些活动者的重要性就在于他们清楚的处于支持的角色。因此，需要将清洁生产从一种基本的、简单的概念升到责任承诺的新水平。其他一些开创性活动都得益于国际上签署的文件，例如：淘汰臭氧层消耗物质和蒙特利尔协议，或环境管理体系和ISO14001。

这份国际宣言的目的是通过向全世界的领导人征集公开的承诺，通过广泛的参与，制定一份全面的参考文件。另外，要使众多的利益相关方达成共识。将注意力集中在10项清晰、重要的原则上，以指导清洁生产运动。

最终目标是鼓励和推动公共和私有部门的环境政策和行为由末端的、治理的、控制的战略向积极的、预防的战略转变。