【摘要】:在某个时间点,游牧群体采取了更加安定的生存方式,开始形成更大的、更有组织性的社会。食品店、民兵的成员资格和土地使用都需要记录和保存。发展到我们现在的这个阶段,已经不可能再依靠官方工作人员的记忆来管理大量人民的生命和财产了。赛特勒指出,这些书面材料的来源仅限于“经济”性质。在这些文件中,正如许多现代法律文件一样,有许多个人作者身份迹象的可能性不大。这种方法相对容易教授,一致,(因此)是可预测的。
在(历史上的)某个时间点,游牧群体采取了更加安定的生存方式,(从那时起)开始形成更大的、更有组织性的社会。早期城市是由小(规模的)、初步(发展)的居民居住聚集区(慢慢形成的)。不久之后,管理和控制的结构就慢慢开始出现了。食品店、民兵的成员资格和土地使用都需要记录和保存。发展到我们现在的这个阶段,已经不可能再依靠官方工作人员的记忆来管理大量人民的生命和财产了。
精通文学的学者大卫·巴顿(David Barton)指出,大约在公元前2300年,美索不达米亚地区开始出现几种不同的文本类型。(这些文本类型)包括商业和土地交易的收据、管理性质的关于食品和其他日用品的库存清单(Barton 1984:115)。赛特勒(Zettler)指出,这些书面材料的来源仅限于“经济(行政和法律)”性质。(Zettler 1996:17)
在这些文件中,正如许多现代法律文件一样,有许多个人作者身份迹象的可能性不大。(其)目标可能是生产标准化的记录数据的方法。这种方法相对容易教授,(从而保持)一致,(因此)是可预测的。在社会进化的这一点上,人类知道他们不能再依赖记忆了。为了(稳定)社会秩序,可能在交易结束的几个月甚至许多年以后,交易细节的准确重现也是非常重要的。(www.daowen.com)
因此,关于米尔曼·帕里(Milman Parry)对“史诗”中发现的格律形式的研究,沃尔特·奥格(Walter Ong)认为,我们开始书写(文字)主要是因为我们记忆的局限性。个人沟通的需要并不那么重要:我们需要沟通的大多数人都住在附近。(Ong 2002:36)
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
有关法律语言学的文章