经过一年多的努力，《中国西北文献丛书·二编》的编纂工作终于结束了。本编共收录新疆历史文献110种，约2 500万字，内容主要涉及新疆历史上的政治、经济、军事、地理、文化、民族、宗教等各个领域。

《中国西北文献丛书·二编》与正编不同。正编所收录文献的内容涉及西北五省区，而二编则以新疆历史文献为主。我们之所以这样安排，主要是考虑到读者查阅方便。一般说来，研究地方史或查阅某一地方的文献，首先从某一省区开始。内容愈集中，愈便于查阅。我们也希望在编纂《中国西北文献丛书》三编、四编、五编时，以省区为单位进行编纂。

在编纂《中国西北文献丛书·二编》的过程中，我们尽力收集各种文献，在“全”字上下功夫。凡是与新疆历史有关的文献，不管篇幅长短，不限内容体裁，不论文字种类，只要有一定的学术价值，我们都尽力将其收录其中。所以，在我们收录的各种文献中，既有洋洋百万余言的资料汇集，又有几千字的文告通电；既有官方文书，又有私人著述、奏稿奏议；既有汉文文献，又有少数民族文字文献。如果加上正编所收录的新疆历史文献，可以说有关新疆的历史文献基本上都被收录到了《中国西北文献丛书》之中。

在编纂《中国西北文献丛书·二编》的过程中，我们注意到收录反映各种不同思想观点的文献，力求从不同角度把握历史发展的脉络，在“求实”上下功夫。众所周知，1864年新疆各族农民起义后，各种矛盾错综复杂，阶级矛盾、社会矛盾以及中华民族与外国侵略势力之间的民族矛盾相互交织在一起。由于人们看问题的角度或立场不同，所得的结论自然有所不同。正因如此，我们不仅在正编收录了官方编纂的大型资料汇集《平定陕甘新疆回匪方略》等文献的基础上，又收录了《勘定新疆记》《刘襄勤公奏稿》等，还收录了反映该时期新疆历史的少数民族人士的个人著述，如《安宁史》《伊米德史》《塔兰奇史》等。我们相信，大家在阅读这些文献时，也会客观、求实地理解其中的某些观点。

在编纂《中国西北文献丛书·二编》的过程中，我们努力发掘各种文献，在“求新”上下功夫。这里说的“求新”，主要是指在收录那些稀见文献。为此，我们广泛搜集信息，争取各兄弟图书馆的支持和帮助。书中有不少重要文献，如《补过斋日记》等，属于首次公开刊布。20世纪40年代末，新疆省主席张治中的重要文告，也是今天不可多得的重要资料。(www.daowen.com)

我国历史悠久，文化积淀丰厚，各种文献浩如烟海，这是祖先留给我们的宝贵财富，西北文献便是其重要组成部分。在西部大开发的过程中，我们急需从中汲取有益的经验。这些重要文献，一定会在新的形势下重放异彩！

在编纂《中国西北文献丛书·二编》的过程中，我们虽然在“求全”“求实”“求新”上下功夫，但由于地处边陲，新疆各图书馆藏书有限，加之时间仓促，遗漏在所难免。这一点请读者见谅。

（原载《中国西北文献丛书·二编》目录索引卷，线装书局2006年版）