本词条选自丹珠昂奔、周润年等主编《藏族大辞典》，甘肃人民出版社2003年出版。该书共收词目8384条，主要涉及藏族的历史、政治、经济、法律、哲学、宗教、伦理、典章制度、行政规划、家庭婚姻、文学艺术、语言文字、风俗习惯等方面的内容。

锅庄 商人住宿、集货的店铺。其称谓主要流行干四川省甘孜州康定等地。在四川甘孜一带行商的人，各自都要在经常做生意的城镇找一个固定的落脚点，即锅庄。锅庄庄主与商人的关系相当于朋友。庄主为商人提供食宿、翻译、存货、送货、找货、取货款等方便。商人则向庄主支付食宿和一定比例的中介费。

锅庄房 指专门用于炊事的房间，亦称“锅庄”，多见于西藏、甘肃等藏族农区。此地区藏民多住二层确房，“锅庄”常设在上一层，房内中央建一个长方形火塘，内安一个或两个支锅的铁三角架，用于烧水做饭。火塘旁边放置水缸，靠墙一侧挂一排铜制炊具，擦得明亮如镜，显示主人清洁和富有。火塘另一侧放有帚把和酥油桶。

【注释】

[1]杨思机：《清末民初北“殖边学堂”及其影响》，载《民族研究》，2017年1期。

[2]民国时期，今四川省雅安市荥经县在文献中仍有记为“荣经”，下同不再另注。

[3]关于钟颖一案，可参考：《“冤案”而非“疑案”：与清末民初藏局相关的钟颖死刑案之分析》，载《西藏研究》，2014年2期。

[4]林向：《我以上中的史学大师任乃强先生》，转引于《青史留真》（第一辑），四川人民出版社2010年版。

[5]“（）”中注释文字为本书编者所加。

[6]该表本书列入《丙 财政税课》一节。

[7]本表只列出“茶叶类”数据。

[8]吴会蓉：民国时期《西康通志》的编纂及其学术价值，载《西南民族大学学报》（人文社科版），2014年5月。

[9]因版本不同，本书《西康通志稿·工商志》录自《近代康区档案资料选编》，《西康通志工商志》录自《西康通志稿》，凡涉该书类推，不再另注。

[10]即藏传佛教格鲁派。

[11]原文此表系引用《西康纪要》中《五属茶商在康所设店号表》（本书已收），且与原表有出入，故不再另录。

[12]“”即“两”。

[13]摘编于徐友春主编：《民国人物大辞典》（上下），河北人民出版社2007版。

[14]1910年天主教取消西藏教区称号，将原“西藏教区”改称“西康教区”，云南总铎区随之隶属西康教区。

[15]向玉成、肖萍：《近代入康活动之部分外国人及其重要史实考述》，载《乐山师范学院学报》，2013牟9期。

[16]“西康纪要”，第二一七页，一九三七年商务版。——原书注

[17]徐世度：“康藏边茶笔述”，中国茶叶公司西康省公司，一九五○年未刊稿。——原书注

[18]杨学东：《山县初男〈西藏通览〉对近代西藏方志编纂的影响》，载《西藏研究》2018年2期。(www.daowen.com)

[19]此处引《西藏通览》与原文有出入，原文可参见本书第一章。

[20]犂牛：杂色牛也，此处指代牦牛。

[21]康省即为“西康省”之简称。

[22]文中“毛牛”即“牦牛”。

[23]充本，对“蛮商”通称。——原词注

[24]原文如此。

[25]文中“嘉戎”即今“嘉绒”，下同，不再另注。

[26]Comb.G .A.A Tibetan on tibet.——原文注。

[27]此表与谭英华在《康人农业家庭组织的研究》中引用的锅庄表出入较大，故本书在整理时放入原文图版，以利读者对比。另：谭表数据资料与文中引用相应数据资料十分混乱，无法对应，今录两文均照之。

[28]任乃强：《西康诡异录》，锅庄。——原文注。

[29]此表与谭英华在《康人农业家庭组织的研究》中引用的表出入较大，故本书在整理时放入原文图版，以利读者对比。

[30]作者《康人的家庭》（管理中英庚款董事会川康科考察社会组报告）——原文注。

[31]此处代表叉（岔），绒坝×即今甘孜藏族自治州甘孜县绒坝岔。下同。

[32]陶希圣：《唐代经济史》，第99—103页。——原文注。

[33]根据炉关入口统计。——原文注。

[34]Sherap Alibetan intibey cp——原文注。

[35]任乃强《西康诡异录》，“锅庄”——原文注。

[36]谭英华在本文及其他关于锅庄的文章中（如本书收录的《说“锅庄”》）多次用到此表，但多处记载也各有差异，故本书在整理时均放入原文图版，以利读者对比。——编者注。

[37]该文题为《四十八家锅庄一览表》，实只列表四十七家锅庄。

[38]指贺觉非《西康纪事诗本事注》，本书有录。

[39]本节原为表格，其次序为：锅庄名称及其藏语原文、藏文含意、所司职责、通俗称谓与备考。