景元四年（263年），魏国的实权者司马昭派军大举进攻蜀国，蜀国灭亡。两年后，司马昭的长子司马炎灭魏即位（晋武帝），建立西晋王朝。及此，三国之中的蜀国和魏国相继灭亡。残存的吴国也是摇摇欲坠，直至咸宁六年（280年）被西晋灭亡，也算苟延残喘了十五年。在最后一个场景中，作为荆州方面的主帅，吴国的陆抗驻扎在江口，西晋的羊祜驻扎在襄阳，双方隔江对峙。在这样的对峙中，他们之间却建立了超越敌我、互相充满敬意的信赖关系。

两人中，陆抗出身吴国名门，是继周瑜、鲁肃、吕蒙之后成为吴军总指挥的陆逊的二儿子，他的母亲是孙策的女儿。其父陆逊最终成为吴国丞相，但是晚年卷入孙权的立嗣之争。他提出拥立太子孙和，但意见未被采纳，于孙吴赤乌八年（245年）愤恨而死。七年后，孙权留下立嗣祸根去世，孙亮、孙休相继做了皇帝（原太子孙和在孙权在世时被废除）。孙吴元兴元年（264年），废太子孙和的儿子孙皓即位。陆抗拥戴这超乎想象的暴虐天子孙皓，与西晋对抗。可以说吴之所以得以存续，完全是有赖于刚强正直而有能力的陆抗的奋战。

另一方面，西晋的羊祜也是出身于魏至西晋年间的名门，他是东汉末年的大学者蔡邕的外孙（著名女诗人蔡琰是其叔母），其姐姐嫁于司马师。顺便提一下，羊祜的妻子是投降蜀国的夏侯渊的二儿子夏侯霸的女儿。有不少人动不动就以此为借口对他进行刁难，但羊祜却完全不予理睬，一如既往地疼爱自己的妻子。单凭这件事就可以看出他是个勇敢而又耿直的人。

就这样，继承了各自祖先优秀血统的陆抗和羊祜，互相敬慕对方的人品和能力。有一次，羊祜收到陆抗赠送的酒，手下提醒他说可能是毒酒，羊祜断言说“抗非毒人者也”后对着酒壶，一饮而尽。另有一次，羊祜给生病的陆抗赠药，陆抗同样对质疑羊祜送的药非良药的部下说“岂有酖人羊叔子哉！汝众人勿疑”[36]（见《三国演义》第一百二十回），他毫不犹豫地服用该药，第二天病就好了。

就这样两人建立了深厚的信赖关系，在对峙期间，双方边境平静，无战乱之扰。但是，孙皓怀疑陆抗暗通西晋，不久就降其职，找人取代了他。不过，这是《三国演义》里的故事，在正史《三国志·吴书·陆逊传》中记载，孙吴凤凰三年（274年），陆抗就任大司马荆州牧的高职，并在任职地病逝。

不管怎么说，吴国的顶梁柱陆抗不在了，羊祜认为攻击吴国的好机会到来了。西晋的咸宁二年（276年），羊祜向晋武帝司马炎请求征伐吴国。但是，因遭到安于享乐的众臣们反对，没有实现。两年后，羊祜隐退回乡。不久羊祜身患重病，向前去探病的武帝推荐了杜预来接替自己的职位，之后就离开了人世。优秀的军事家兼历史学家杜预继承了羊祜的遗志。咸宁五年（279年），杜预上书晋武帝申请讨伐吴国，之后对吴国发动了总攻。咸宁六年（280年）三月，在西晋军的大举进攻下，孙皓投降，统治江东约九十年的孙吴政权灭亡。至此，魏、蜀、吴三国均灭，“自此三国归于晋帝司马炎，为一统之基矣”[37]（见《三国演义》第一百二十回）。

竭尽全力支持行将灭亡的吴国的陆抗以及高度评价陆抗的气概和能力的羊祜之间充满敬意的信赖关系，成了装点三国故事剧情幕终的一服清凉剂。

[1]早期宦官不一定都是阉人，在东汉之后才完全用阉人做宦官。——译者注（本书正文注释均为译者注，后不再标明）

[2]两人其实是同父异母的亲兄弟。袁绍是过继于其伯父袁成的养子，因此史书普遍称袁术为袁绍的堂弟。

[3]〔明〕罗贯中．三国演义（上）[M]．北京：人民文学出版社，2019:5.

[4]〔明〕罗贯中．三国演义（上）[M]．北京：人民文学出版社，2018:4-5.

[5]〔明〕罗贯中．三国演义（上）[M]．北京：人民文学出版社，2019:4.

[6]〔明〕罗贯中．三国演义（上）[M]．北京：人民文学出版社，2019:8.

[7]〔明〕罗贯中．三国演义（上）[M]．北京：人民文学出版社，2019:27.

[8]〔明〕罗贯中．三国演义（上）[M]．北京：人民文学出版社，2019:83.

[9]〔明〕罗贯中．三国演义（上）[M]．北京：人民文学出版社，2019:289-297.

[10]〔南朝宋〕刘义庆著；〔南朝梁〕刘孝标注；余嘉锡笺疏．世说新语笺疏[M]．北京：中华书局，2011:788.《世说新语·惑溺》原文：“魏甄后惠而有色，先为袁熙妻，甚获宠。曹公之屠邺也，令疾召甄，左右白：‘五官中郎已将去。’公曰：‘今年破贼正为奴。’”

[11]〔明〕罗贯中．三国演义（下）[M]．北京：人民文学出版社，2019:1008.

[12]〔明〕罗贯中．三国演义（上）[M]．北京：人民文学出版社，2019:330.

[13]〔明〕罗贯中．三国演义（下）[M]．北京：人民文学出版社，2019:486.

[14]〔明〕罗贯中．三国演义（下）[M]．北京：人民文学出版社，2019:509.

[15]〔明〕罗贯中．三国演义（下）[M]．北京：人民文学出版社，2019:785.

[16]〔明〕罗贯中．三国演义（下）[M]．北京：人民文学出版社，2019:703.(www.daowen.com)

[17]〔明〕罗贯中．三国演义（上）[M]．北京：人民文学出版社，2019:83.

[18]〔明〕罗贯中．三国演义（下）[M]．北京：人民文学出版社，2019:951.

[19]〔明〕罗贯中．三国演义（上）[M]．北京：人民文学出版社，2019:257.

[20]〔明〕罗贯中．三国演义（上）[M]．北京：人民文学出版社，2019:365.

[21]〔明〕罗贯中．三国演义（下）[M]．北京：人民文学出版社，2019:734.

[22]〔明〕罗贯中．三国演义（下）[M]．北京：人民文学出版社，2019:660.

[23]〔明〕罗贯中．三国演义（下）[M]．北京：人民文学出版社，2019:581.

[24]〔明〕罗贯中．三国演义（上）[M]．北京：人民文学出版社，2019:234.

[25]〔明〕罗贯中．三国演义（上）[M]．北京：人民文学出版社，2019:270.

[26]〔明〕罗贯中．三国演义（下）[M]．北京：人民文学出版社，2019:1019.

[27]〔明〕罗贯中．三国演义（上）[M]．北京：人民文学出版社，2019:332.

[28]〔明〕罗贯中．三国演义（上）[M]．北京：人民文学出版社，2019:388.

[29]〔南朝宋〕刘义庆著；〔南朝梁〕刘孝标注；余嘉锡笺疏．世说新语笺疏[M]．北京：中华书局，2011:441.

[30]〔明〕罗贯中．三国演义（上）[M]．北京：人民文学出版社，2019:143.

[31]〔明〕罗贯中．三国演义（上）[M]．北京：人民文学出版社，2019:452.

[32]〔明〕罗贯中．三国演义（上）[M]．北京：人民文学出版社，2019:137.

[33]〔明〕罗贯中．三国演义（上）[M]．北京：人民文学出版社，2019:356-359.

[34]〔明〕罗贯中．三国演义（下）[M]．北京：人民文学出版社，2019:657.

[35]〔明〕罗贯中．三国演义（下）[M]．北京：人民文学出版社，2019:825.

[36]〔明〕罗贯中．三国演义（下）[M]．北京：人民文学出版社，2019:1025.

[37]〔明〕罗贯中．三国演义（下）[M]．北京：人民文学出版社，2019:1032.