1910年,德国的历史学家阿尔伯特·赫尔曼(Albert Herrmann)在其所著《汉代绢缯贸易路考》(《Diealten Seidenstrassenzwischen Chinaund Syrien》)一书中,第一次使用了李希霍芬创造的“丝绸之路”一词,并从考古遗物、中国古籍记载以及古希腊罗马文献记载三个方面对李希霍芬提出的“丝绸之路”进行了探讨[26],并在李希霍芬的基础上进行了补充和扩展。他明确指出:“‘丝绸之路’这一名称是由李希霍芬首次使用的,确切地说,即公元前114年到公元127年间,中国与阿姆河和锡尔河畔的中亚、中国与印度间以丝绸贸易为媒介的道路。我们应将这条路向西延伸到叙利亚,因为虽然叙利亚在这条路上与这个东方大国从来没有直接联系,但是我们从前面赫尔斯夏德的研究中可以得知,叙利亚就算不是中国丝绸最大的销售地区,但也是较大的销售地区之一,而叙利亚主要就是通过中亚和伊朗的这条道路获得丝绸的。”[27]
由此可见,同样是以两汉时期的贸易之路为研究对象,与李希霍芬不同的是,赫尔曼的研究着重考察丝绸贸易,对“丝绸之路”这一概念的补充也是以丝绸贸易所能到达之地为根本进行探讨的,自此“丝绸之路”从李希霍芬的本义逐步发展到了丝绸贸易之路的含义。同时,他指出:“丝绸之路从阳关出发,即古代敦煌和罗布泊(40°20′N,93°E)之间长城最重要的大门,最终以叙利亚工业城市泰尔(Tyrus)(33°15′N,35°10′E)为终点。结果将是一个庞大的交通网,几乎经过整个中亚和西亚。”[28]基于以上观点,赫尔曼使用了“丝绸之路”一词的复数形式,对丝绸之路的网状式认识已经接近今天人们所理解的“丝绸之路”的含义了。(www.daowen.com)
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。