大业元年(605)二月初七,炀帝命有关部门的官吏将大批金宝、器物、锦彩、车马陈列出来。他让杨素和各位讨伐杨谅有功的将领站在前面,命人宣读诏书,然后对他们分别进行赏赐。杨素等人再三拜谢。到了三月,炀帝决定建造东京洛阳。他下诏派杨素和纳言杨达、将作大匠宇文恺等人主持营建,每月役使壮丁达二百万人。为了充实东京,他还往洛州城里迁徙了几万户居民和富商大贾。
炀帝先是命宇文恺和内史舍人封德彝等人营建显仁宫。这座宫殿南连阜涧,北边跨洛水。每天,大江以南五岭以北的奇材异石被源源不断地输送至洛阳。海内的各种嘉木异草、珍禽奇兽也被搜集起来,用以充实皇家园苑。这月二十一日,炀帝下令征发河南、淮北各郡的百姓共一百余万人去开辟通济渠,接着又征发淮南百姓十多万人去开凿邗沟。还在从长安到江都的路中设置了四十余所离宫。三十日,炀帝又派人到江南监督建造龙舟以及其他各种船只几万艘。东京的官吏监督工程严酷急迫,手法残忍,那些服役的壮丁有十之四五都死去了。东到城皋,北至河阳,运送役丁尸体的车辆络绎不绝。
五月,炀帝又下令营建西苑。这座西苑占地二百里,苑内有“海”,周长十余里。海内建造了蓬莱、方丈、瀛洲几座神山,山体高出水面一百多尺,台观殿阁星罗棋布地分布在山上,远远望去犹如仙境。苑的北面有一条龙鳞渠,曲折蜿蜒地流入海内。沿着龙鳞渠又建造了十六院,每院由一名四品夫人来主持,院内的堂殿楼观都极其华丽。到了秋冬季节,宫内的树木枝叶凋落,炀帝就下令剪彩绸为花和叶缀在枝条上,颜色显得旧了就又换上新的,使景色常年如春。池内也剪彩绸做成荷、芰、菱、芡等等。十六院为了求得炀帝的恩宠,竞相制作出各种美食一比高低。炀帝也乐在其中,尤其喜欢在月夜里带领几千名宫女在西苑骑马游玩。
这年八月,炀帝决定到江都游玩,王弘派龙舟到洛阳去迎接炀帝。龙舟上高四十五尺,长达二百尺,上面一共有四重建筑。最上面一层是正殿、内殿和东西朝堂;中间两层共有一百二十个房间,全都用金玉来装饰;下层稍微简陋,供宫里的侍臣居住。萧皇后乘坐的翔螭舟规格比炀帝乘坐的龙舟稍微小一些,但装饰同样奢侈华丽。另外,还有九艘上面建有三层建筑的浮景船以及其他各式各样的船只几千艘。这些船首尾相接,长达二百多里,光是挽船就用去了八万多民夫。船上灯火通明,照耀着江河陆地,大队的骑兵在两岸护卫行进,保护着炀帝的安全。队伍每经过一个州县,五百里内的地方都要奉命进献食物,极尽水陆珍奇。有些东西后宫实在是吃腻了,就在出发前把食物全部扔掉掩埋。
▼ 炀帝决定建造东京洛阳,每月役使壮丁达二百万人。
第二年正月初六,东京洛阳建成。炀帝龙颜大悦,提拔将作大匠宇文恺为开府仪同三司。二月初一,炀帝下诏命吏部尚书牛弘、何稠等人商办制定皇帝的车驾服饰、仪仗等,并让何稠负责送往江都。何稠非常聪慧,心思精巧。他博览古今图书,查看了各种制度,并且作了不少增减。他在天子的礼服上画上日月星辰,又制作了三万六千人的黄麾仪仗,力求华丽壮观。还有各种辂辇、车舆、皇后的仪仗以及文武百官的礼服都制作得十分奢华,用的金银钱帛不计其数,服役的工匠达到十万人。他为了让炀帝满意,又向各州县征收鸟兽羽毛用来装饰。百姓为了获取漂亮的羽毛,把水陆的鸟兽几乎杀绝了。
▼ 隋炀帝乘龙舟游江都。
三月,炀帝离开江都。四月底,炀帝回到东京,并下诏大赦天下,免除了当年的租赋。接着他又下令制定五品以上文官的车驾、礼服和佩玉等品级规制,规定武官的马要用贝类来装饰,人要戴头巾、穿骑服。礼乐典章盛况空前,这在近世还是头一次。不久之后,突厥的启民可汗要朝见隋炀帝。炀帝心里很想炫耀一下隋朝富丽的声乐,但是文帝受禅之后重新制定了礼乐,规定凡是不属于正声清商和九部四舞的乐曲舞蹈全都废除,导致现在的礼乐有些单调。太常少卿为了迎合炀帝的旨意,上奏请求把原来周、齐、梁、陈等国的乐家子弟统统编为乐户,六品以下官员或普通百姓,只要擅长音乐,都可以到太常寺当差。炀帝采纳了这个建议,散在各地的乐人全都集中到东京。炀帝在芳华苑积翠池旁检阅散乐。有两个人头上顶着一条长竿,竿上还有人舞蹈。忽然两竿上的人腾空而起,跳到对方的竿上。还有神鳌背大山,魔术艺人吐火等技艺,千变万化,令人叹为观止。艺人们穿着锦绣缯彩的衣服,上面还点缀着花色的羽毛,非常美丽。为了做这些衣服,炀帝亲自颁下命令,京兆、河南两地的锦缎彩绸为此一空。
公元607年正月初一,突厥启民可汗入朝觐见。他看到如此盛大规模的表演礼仪和技艺,心里非常震撼和倾慕,并上表请求袭用隋朝服饰,但炀帝没有允许。第二天,启民可汗再次上表请求。炀帝非常高兴,重重赏赐了负责制作礼乐服饰的人。到了三月,炀帝回到长安。但他是一个非常闲不住的皇帝,没过多久又忙于巡游的事情去了。炀帝路经雁门的时候,雁门太守丘和进献了非常精美的食物,但经过马邑的时候,马邑太守杨廓竟然没有什么表示。炀帝很不高兴,他提拔丘和为博陵太守,让杨廓跑到博陵向丘和学习。由此,群臣为了升官加职,竞相向炀帝进献奢侈精美的食物,攀比之风盛行。(www.daowen.com)
不久,炀帝下诏征发一百余万男丁去修筑榆林至紫河这一段的长城,尚书左仆射苏威极力劝阻,但炀帝不听。二十天后,这一工程完工。炀帝又下诏征集全国的散乐艺人,太常卿高颎劝阻,炀帝依旧不听。高颎私下和太常卿李懿说:“北周天元帝因为好乐而亡国,这才发生没多久,怎么可以重蹈覆辙呢?近来朝廷实在是太无纲纪了!”礼部尚书宇文弼私下对高颎说:“今日之奢侈和历史上周天元比起来也不逊色到哪里去啊!”又说:“幸好修长城的工程不是什么急迫的任务,不然又要征发多少百姓啊!”光禄大夫贺若弼也在私下议论过宴请启民可汗的规模过于奢侈。谁料,这些话全被人报告给了炀帝。炀帝听完很生气,认为他们诽谤朝政,于是下令将高颎、宇文弼、贺若弼全部处死,苏威也被免官。高颎的几个儿子被流放边地,贺若弼的妻儿被没收为奴。这几个人都是隋朝的重臣,他们的被杀也给隋朝的灭亡埋下了伏笔。
经典原文:
又诏发丁男百馀万筑长城,西拒榆林,东至紫河。尚书左仆射苏威谏,上不听,筑之二旬而毕。帝之征散乐也,太常卿高颎谏,不听。退,谓太常丞李懿曰:“周天元以好乐而亡,殷鉴不远,安可复尔!”颎又以帝遇启民过厚,谓太府卿何稠曰:“此虏颇知中国虚实,山川险易,恐为后患。”又谓观王雄曰:“近来朝廷殊无纲纪。”礼部尚书宇文弼私谓曰:“天元之侈,以今方之,不亦甚乎?”又言:“长城之役,幸非急务。”光禄大夫贺若弼亦私议宴可汗太侈。并为人所奏。帝以为诽谤朝政,丙子,高颎、宇文弼、贺若弼皆坐诛,诸子徙边,弼妻子没官为奴婢。
译文:
隋炀帝又下诏征发男丁一百余万人修筑长城,西起榆林,东至紫河。尚书左仆射苏威劝阻,炀帝不听,修筑了二十天就完工了。炀帝征召全国的散乐艺人,太常卿高颎劝阻,炀帝不听。高颎退下来对太常卿李懿说:“北周天元帝因为好乐而亡国,刚刚过了没多久,怎么可以再重复呢?”高颎又认为炀帝对启民可汗的待遇过厚,对太府卿何稠说:“这个胡虏很清楚咱们的虚实,山川的险易,恐怕会成为后患。”他又对观王杨雄说:“近来朝廷实在是没有纲纪。”礼部尚书宇文弼私下对高颎说:“北周天元帝奢侈的程度,和现在相比,也不算太过分吧?”又说:“修长城的工程,幸而不是急迫的任务。”光禄大夫贺若弼也私下议论宴请启民可汗的规模太奢侈。这些话都被人报告了炀帝。炀帝认为他们诽谤朝政。丙子(二十九日),高颎、宇文弼、贺若弼都获罪被杀。高颎的几个儿子被流放到边疆;贺若弼的妻子儿女被收为官奴婢。
读史学成语
星罗棋布:罗:罗列;布:分布。像天空中的星星似的罗列着和棋盘上的棋子那样分布着。形容数量众多,散布的范围很广。
例句:扫荡开始了,敌军的据点星罗棋布地分散在晋察冀的大地上,给那里的人民带来了深重的灾难。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。