陈朝被平定后，晋王杨广下令班师回朝。三月初六，杨广带着陈叔宝和众多陈朝的王公大臣起程前往长安，队伍连绵不断，长五百余里。四月十八日，隋文帝亲自驾幸骊山，慰劳凯旋的将士们。到了长安，隋文帝大行封赏，任命杨广为太尉，进封杨素为越公，授予尚书左仆射高颎为上柱国，进封爵位为齐公，并越级授予贺若弼上柱国的封号，进封爵位宋公。隋文帝还赏赐给他们很多金银珠宝。此外，隋文帝还下令在门外的夹道堆积了很多布帛物资，一直摆到城南的墙边，将士们根据等级和功劳进行领赏。这次封赏一共用去布帛三百余万段。

一天，贺若弼和韩擒虎在隋文帝面前争论谁的功劳大。贺若弼说：“我率兵在蒋山和敌军拼死鏖战，打垮了陈朝最精锐的主力部队，俘虏了陈朝骁将萧摩诃、鲁宗达等人，打出了我朝的国威和军威，这才平定了陈国，而韩擒虎几乎没有和陈军交锋过，怎能与我相提并论！”韩擒虎说：“我与贺若弼接到明确指示，要同时合兵攻打陈朝都城。可贺若弼竟然违反军令，提前进军，贸然和敌军主力展开决战。虽然也取得了胜利，但给我军也带来了不必要的伤亡。而我率领轻骑五百人，兵不血刃，直取金陵，擒获了陈叔宝，占领了陈朝的老窝，贺若弼直到傍晚才到了北掖门，他赎罪都来不及，还想和我相比吗？”文帝说：“两位将军不要吵了，你们都为国家立了上等功勋，朕十分感激。”于是也晋级加封韩擒虎为上柱国，并赏赐布帛八千段。

陈叔宝到达长安后，隋文帝先命人对他们加以抚慰，然后让内史令宣读诏书，责备他们君臣之间离心离德，害得百姓受苦，国家灭亡。陈叔宝与陈朝旧臣又愧疚又惧怕地伏在地上，屏息静听，无言以对。随后，隋文帝就赦免了他们，还提拔了一些品行高尚的陈朝官员。此外，隋文帝派了专人监护看守陈叔宝，并赏赐给他很多金银财物。每次举行宴会的时候，如果陈叔宝在场的话，隋文帝就会禁止演奏吴地的音乐，以免引起他的亡国之悲。后来，陈叔宝的监护官向隋文帝上奏说：“近几日，陈叔宝常常喝得酩酊大醉，很少有清醒的时候。”隋文帝问：“是吗？那他每天喝多少酒呢？”监护官回答说：“他整天和家人子弟混在一起，一天差不多能喝一石酒。”隋文帝大吃一惊，于是下令限制陈后主的狂饮滥醉。不一会儿，隋文帝想了想又说：“算了，随他去吧！如果不酗酒，他又能靠什么来打发这虚妄无聊的日子呢！”陈氏宗室子弟很多，隋文帝担心他们聚在一起会在京城里闹事，便下令把他们分别安置在边远的州郡，并分配给他们田地产业，让他们自谋生计。每年，隋文帝还会派人给他们送去些衣服，保证他们能安然度日。

当时，南方的陈朝得以平定，北方也暂时没有游牧民族的威胁，分裂两百多年的中华大地又重归统一。四月二十九日，隋文帝下诏书说：“如今天下大同，四海归一，黎民百姓安居乐业，不必四散奔走。凡我大隋子民，人人都要洁身自爱，沐浴德化，克制私欲，弘扬德教。军队可以树国威，但不可无节制；刑罚可以教化百姓，但不可肆意专行。从今以后，除了禁卫京师和镇守四方重镇的军队外，其他军队全部解散，军器物资一律停止铸造，民间拥有的兵器要全部予以销毁。如今天下太平，各方无事，将帅军人家的子弟也要开始学习经书儒学。现将此诏书颁行天下，望黎民百姓都能了解朕偃武修文的意愿。”

诏书颁发后，朝野上下纷纷请求隋文帝在泰山举行封禅大典，但隋文帝一直没有答应。过了几个月，文帝下诏书说：“我们不过是派遣了两位将军，去南方灭掉了一个区区小国而已，怎么能因为这点事情便说天下已经太平了呢？朕德薄，不足以封禅泰山，更不能拿虚言狂语去祭告上天。真不想再听到此类言语，从今以后，任何人都不得再提及此事。”从此，隋文帝专心治理内政，他改变兵农分离的府兵制，实行“兵农合一”的制度，还实行以庸代役制度。百姓们得以安心发展农业生产，社会的生产力也得到一定的恢复。

▼　隋文帝下诏书说：“如今天下大同，四海归一，黎民百姓安居乐业，不必四散奔走。”

经典原文：(www.daowen.com)

壬戌，诏曰：“今率土大同，含生遂性；太平之法，方可流行。凡我臣民，澡身浴德，家家自修，人人克念。兵可立威，不可不戢；刑可助化，不可专行。禁卫九重之馀，镇守四方之外，戎旅军器，皆宜停罢。世路既夷，群方无事，武力之子，俱可学经；民间甲仗，悉皆除毁。颁告天下，咸悉此意。”

译文：

壬戌（二十九日），隋文帝下诏书说：“如今天下大同，四海一统，黎民百姓得以顺遂本性，安居乐业；太平盛世的法律制度，也能够得以传布天下。凡我大隋臣民，都要洁身自爱，沐浴德化，家家努力，弘扬德教，人人自觉，克制私欲。军队可以树立国威，但也不能不加以节制；刑罚可以帮助推行教化，但也不能肆意专行。自今以后，除了禁卫京师皇宫和镇守四方重镇要塞的军队之外，其他的军队都要解散，军器物资也一概停止建造或者征用。如今抗拒王命的割据势力已被铲除，天下太平，各方无事，以军旅征伐为业的将帅军人家庭的子弟，都要开始学习经书儒学；民间拥有的兵器刀枪甲仗，要全部予以销毁。可将此诏书颁行天下，使黎民百姓都了解朕偃武修文的意愿。”

读史学成语

班师回朝：班：调回；师：军队。调动出征的军队返回首都，指出征的军队胜利返回朝廷。

例句：经过十七天异常艰险的战斗，我们终于打败敌军，老百姓站在道路两侧欢迎班师回朝。