原文

【经】十有四年，春，卫公叔戍来奔。

【经】晋赵阳1出奔宋。

【经】三月，辛巳、楚公子结、陈公子佗人帅师灭顿2，以顿子牄3归。

【经】夏，卫北宫结4来奔。

【经】五月，於越败吴于醉李5。

【经】吴子光6卒。

【经】公会齐侯、卫侯于坚7。公至自会。

译文

【经】鲁定公十四年，春季，卫国公叔戍逃亡前来。

【经】晋国的赵阳出逃到宋国。

【经】三月，辛巳日，楚国公子结、陈国公子佗人领兵灭亡顿国，将顿子牄带回。

【经】夏季，卫国的北宫结逃奔前来。

【经】五月，於越在醉李打败吴国。

【经】吴子光去世。

【经】定公在坚会见齐侯、卫侯。定公从相会处归来。

注释　1 晋赵阳：清代学者已证明不是晋赵阳，而是卫大夫赵氏名阳。以其党于公叔文子之子公叔戍，故卫侯并逐之。2 顿：小国名，在今河南项城稍西之南顿故城。3 牄（qiāng）：《左传》《穀梁传》均作“牂（zāng）”。4 北宫结：卫大夫，公叔戍之党。5 醉李：吴地，在今浙江嘉兴南。6 吴子光：吴君阖闾，名光。7 坚：在今河南浚县北。

【经】秋，齐侯、宋公会于洮1。

【经】天王使石尚来归脤2。(www.daowen.com)

【传】石尚者何？天子之士也。脤者何？俎实也。腥曰脤，熟曰燔。

【经】卫世子蒯聩3出奔宋。

【经】卫公孟出奔郑。

【经】宋公之弟辰自萧来奔。

【经】大蒐于比蒲。

【经】邾娄子来会公。

【经】城莒父及霄4。

【经】秋季，齐侯、宋公在洮地相会。

【经】周王派石尚前来送脤。

【传】石尚是什么人？是天子的士。脤是什么？是盛在祭器内的（祭肉）。生的叫脤，煮熟的叫燔。

【经】卫国世子蒯聩出逃到宋国。

【经】卫国的公孟出逃到郑国。

【经】宋公的弟弟辰从萧逃来。

【经】在比蒲举行大阅兵。

【经】邾娄子前来与定公相会。

【经】在莒父及霄修筑城墙。

注释　1 洮：曹地，在今河南濮阳东黄河西岸。2 脤（shèn）：古代王侯祭社稷所用的肉，生的叫脤，熟的叫燔。3 蒯聩（Kuàikuì）：卫灵公太子，其母南子与人私通，蒯聩欲杀其母未果，事发，奔宋。4 莒父及霄：二城在今山东莒县境。在此二地筑城，以防晋侵。