【经】十有一年，春，王正月，作三军1。

【传】三军者何？三卿2也。作三军何以书？讥。何讥尔？古者上卿、下卿、上士、下士。3

【经】鲁襄公十一年，春季，周王的正月，编成三军。

【传】“三军”是什么意思？编成三个军，就要设立三个卿。编成三个军为什么要记？是要讥讽。讥讽什么？古代制度只有上卿、下卿、上士、下士（，没有设三个卿的）。

注释　1 作三军：扩充军备到三个军。古制一万两千五百人为军。2 三卿：军的统帅为卿，三军则有三个卿为统帅，司徒、司空、司马。3 《传》的意思，鲁这样的国家只能有两卿，上卿、下卿，两士，上士佐上卿，下士佐下卿。设三卿，非礼。

【经】夏，四月，四卜郊，不从，乃不郊。

【经】郑公孙舍之1帅师侵宋。

【经】公会晋侯、宋公、卫侯、曹伯、齐世子光、莒子、邾娄子、滕子、薛伯、杞伯、小邾娄子伐郑。

【经】秋，七月，己未，同盟于京城2北。

【经】公至自伐郑。

【经】楚子、郑伯伐宋。

【经】夏季，四月，四次占卜郊祭（吉日），不从心意，就不举行郊祭。

【经】郑国公孙舍之领兵侵伐宋国。

【经】襄公会同晋侯、宋公、卫侯、曹伯、齐国世子光、莒子、邾娄子、滕子、薛伯、杞伯、小邾娄子攻伐郑国。

【经】秋季，七月，己未日，（诸侯们）在（郑国）京城的北边同盟。(www.daowen.com)

【经】襄公从攻伐郑国回国。

【经】楚子、郑伯攻伐宋国。

注释　1 公孙舍之：字子展，谥桓子，公子喜之子。2 京城：郑地，在今河南荥阳东南。

【经】公会晋侯、宋公、卫侯、曹伯、齐世子光、莒子、邾娄子、滕子、薛伯、杞伯、小邾娄子伐郑。会于萧鱼1。

【传】此伐郑也，其言会于萧鱼何？盖郑与会尔。

【经】公至自会。

【经】楚人执郑行人良霄2。

【经】冬，秦人伐晋。

【经】襄公会同晋侯、宋公、卫侯、曹伯、齐国世子光、莒子、邾娄子、滕子、薛伯、杞伯、小邾娄子攻伐郑国，在萧鱼聚会。

【传】这是攻伐郑国，这里说在萧鱼聚会是为什么？是因为郑参加了会。

【经】襄公从聚会回国。

【经】楚国人逮捕了郑国的使者良霄。

【经】冬季，秦人攻伐晋国。

注释　1 萧鱼：郑地，在今河南许昌。2 良霄：又称伯有，公孙辄之子。