在康熙四十二至四十九年（1703—1710年）间，主要是开拓湖区，形成洲岛堤岸。湖区中心芝径云堤可达湖区中的三岛：环碧，如意洲，月色江声。湖区岛屿逐步形成，岛上的宫殿和湖畔的亭榭也相继竣工，延薰山馆、水芳岩秀、云帆月舫、一片云、萍香泮、龙王庙、清舒山馆等建筑纷纷告竣。原来宫殿在四面环水的如意洲，由于受湖区的限制，十分狭小。于是铲掉山丘在一块高敞宽阔的平台之上建起了正宫。这时，热河行宫初具规模。康熙五十年（1711年）玄烨在内午朝门上题“避暑山庄”四字。从此，避暑山庄正式得名。

图7-9　避暑山庄宫殿区门前铜狮子

兴建正宫的同时，修建了水心榭，颐志堂、静好堂、畅远台、松鹤清樾、风泉清听、四面云山、澄泉绕石等建筑，扩大了湖区面积。康熙皇帝充分借鉴中国宋代以来形成的题景艺术精髓，传承中国古代园林与中国画题景艺术，把园林景物与环境氛围有机结合起来，用四字动宾词组或介词短语题写了康熙三十六景：

烟波致爽　芝径云堤　无暑清凉　延薰山馆　水芳岩秀

万壑松风　松鹤清樾　云山胜地　四面云山　北枕双峰

西岭晨霞　锤峰落照　南山积雪　梨花伴月　曲水荷香

风泉清听　濠濮间想　天宇咸畅　暖溜暄波　泉源石壁

青枫绿屿　莺啭乔木　香远益清　金莲映日　远近泉声

云帆月舫　芳渚临流　云容水态　澄泉绕石　澄波叠翠

石矶观鱼　镜水云岑　双湖夹镜　长虹饮练　甫田丛樾

水流云在(www.daowen.com)

乾隆年间，对避暑山庄进行了大规模改造和扩建。乾隆八年修建青雀舫，十四年修建松鹤斋，十六年建永佑寺，十九年改建楠木殿。后又继续新建东宫、春好轩、文园狮子林、文津阁、戒得堂、烟雨楼、汇万总春之庙、绿云楼、创得斋、食蔗居、秀起堂、静含太古山房、有真意轩、碧静堂、含青斋、玉岑精舍、宜照斋、山近轩、珠源寺、碧峰寺、水月庵、戴云寺、斗姥阁、广元宫、龙王庙、继德堂等建筑。乾隆用中国传统地名命名的方式，用专名和通名相结合的方法，又题三十六景：

丽正门　勤政殿　松鹤斋　如意湖　青雀舫　绮望楼

驯鹿坡　水心榭　顾志堂　畅远台　静好堂　冷香亭

采菱渡　观莲所　清晖亭　般若相　沧浪屿　一片云

萍香泮　万树园　试马埭　嘉树轩　乐成阁　宿云檐

澄观斋　翠云岩　罨画窗　凌太虚　千尺雪　宁静斋

玉琴轩　临芳墅　知鱼矶　涌翠岩　素尚斋　永恬居

图7-10　避暑山庄金山寺远眺

避暑山庄从康熙到乾隆，先后经历89年，玄烨、弘历祖孙两代皇帝的累续经营，形成不同时期不同风格的园林景观，在我国园林史上也是绝无仅有的。