【题解】《天官书》记载的是司马迁及其前人对天文学研究的成就。天官，指天上的星宿，天官书就是天文学。在古代，天文学被蒙上“天人感应”的迷雾。人们认为天上的列星与人间君臣相对应，亦有尊卑等级，“若人之官曹列位，故曰天官”（《天官书·索隐》）。实际上天官等级是人间等级的投影。

中宫天极星①，其一明者，太一常居也②；旁三星三公，或曰子属③。后句四星，末大星正妃，余三星后宫之属也④。环之匡卫十二星，藩臣⑤。皆曰紫宫⑥。

【注释】①中宫：《天官书》将天官分为五大星空，称为“五宫”，宫为舍，为区域之意。注家改“宫”字为“官”字，释中宫为中官，非是。天极星：即北极星，为中宫的主要星座。地球自转，使星空绕地球做相对运动，中国在北半球，人们只看到星空绕北天极转，所以把北天极当成了天极。②太一：天帝的别名，此指北极二星，称帝星。常居：天帝常居的地方。③旁三星三公二句：旁三星即北极一、三、四三星是太尉、司徒、司空三公，也有人说是天帝诸子等人。④后句四星三句：后面四颗星曲成钩形，最末一颗大星是正妃，其余三颗是嫔妃。这四颗星即勾陈四星。⑤环之二句：环绕天极的十二星就是藩臣。按十二星，当为十五星。东藩八星，西藩七星。东藩近阊阖门第一星为左枢，依次是上宰、少宰、上弼、少弼、上卫、少卫、少丞。西藩近阊阖门第一星为右枢，依次为少尉、上辅、少辅、上卫、少卫、上丞。按天人感应学说，天官之星与人间之事相应，用以解释天象和政治，随时移事异的变化，解释纷纭。本来天不说话，这都是人们凭自己的需要解说。这本来就不科学，今天不必去追究是非，故以下注释从简。⑥紫宫：上述各星合称紫宫。紫宫即中宫。又称紫微宫、紫微桓。

前列直斗口三星，随北端兑，若见若不，曰阴德，或曰天一①。紫宫左三星曰天枪，右五星曰天棓，后六星绝汉抵营室②，曰阁道。

【注释】①直斗口：正当北斗之口。有三星北面成椭圆形而星形尖锐，忽隐忽现，称“阴德”，或称“天一”。随北：北面成椭圆形。②绝汉：指阁道星横跨过银河。

北斗七星①，所谓“璇、玑、玉衡以齐七政”②。杓携龙角③，衡殷南斗④，魁枕参首⑤。用昏建者杓⑥；杓，自华以西南⑦。夜半建者衡；衡，殷中州河、济之间⑧。平旦建者魁；魁，海岱以东北也⑨。斗为帝车，运于中央，临制四向⑩。分阴阳，建四时，均五行，移节度，定诸纪，皆系于斗⑪。

【注释】①北斗七星：在北方天空排列成斗形的七颗星称北斗星。斗魁四颗星，名称是天枢、天璇、天玑、天权，此四星又叫璇玑。斗柄有三颗星，名为玉衡、开阳、摇光。北斗七星，即西名大熊星座α、β、y、δ、ε、ζ、υ七星。②璇玑玉衡：有两义，一为玉制的测天浑天仪；此为第二义，指北斗七星。以齐七政：谓北斗星的旋转可以调整（指示）日月及五星（七政）的运行躔度，即视斗柄所建以定四时。初昏时，斗柄指东，天下皆春；斗柄指南，天下皆夏；斗柄指西，天下皆秋；斗柄指北，天下皆冬。北斗所指十二月，正月指寅，十二月指丑，周而复始。③杓携龙角：斗柄连接角宿。杓：北斗星的斗柄。携：连接。斗柄的延长线，连接东方苍龙的角星，叫大角星。④衡殷南斗：北斗中央正对着斗宿。衡：北斗中央。殷：正对。南斗：星宿名，即斗宿，是北方七宿的第一宿。⑤魁枕参首：斗魁则枕在参宿的斗部。魁：北斗的第一星。枕：临近。参：星官名，二十八宿之一，西方七宿的第一宿。⑥用昏建者杓：用黄昏时斗柄所指为基点，确定该月月建。用：以，于。昏：黄昏，指戌时，相当于十九点到二十一点。建，北斗斗柄所指十二辰的方位叫建。⑦杓，自华以西南：以黄昏为建，斗杓所指辰位，相当于在华山西南。⑧夜半建者衡；衡，殷中州河、济之间：以夜半为建，斗衡与北极星的连线所指，相当于中原的河、济之间。⑨平旦建者魁；魁，海岱以东北也：以平旦为建，斗魁所指的方向，相当于东海、泰山及其东北地方。⑩斗为帝车，运于中央，临制四向：北斗是天帝的车子，行驶于星空中央，节制四方。⑪分阴阳，建四时，均五行，移节度，定诸纪，皆系于斗：区分黑夜和白天，建立春夏秋冬，调节五行，转换二十四节气，审定年月日时，都靠北斗星维系。阴阳：阴指黑夜，阳指白天。

斗魁戴匡六星曰文昌宫①：一曰上将，二曰次将，三曰贵相，四曰司命，五曰司中，六曰司禄。在斗魁中，贵人之牢②。魁下六星，两两相比者，名曰三能③。三能色齐，君臣和；不齐，为乖戾④。辅星明近，辅臣亲强；斥小，疏弱⑤。

【注释】①斗魁句：北斗星魁首顶上像筐子形状的六颗星叫文昌宫。②贵人之牢：在北斗星魁头中有四星，象征贵人入狱，叫天理星。③魁下六星三句：斗魁下有两两一组的六颗星叫三台星，分上、中、下三台。能（tái），读台。④三能（tái）四句：三台星颜色相同（明亮一致），表示君臣协和；颜色不同（明暗不一），君臣钩心斗角。三能：即三台，星名，共有六颗星。⑤辅星：在北斗第六星开阳旁。辅星明近四句：辅星明亮靠近开阳，兆应辅臣亲近，国家强盛；辅星远离开阳，暗淡无光，象征辅臣疏远，国家衰弱。斥：远离。小：星小，暗淡无光。

杓端有两星：一内为矛，招摇；一外为盾，天锋①。有句圜十五星，属杓，曰贱人之牢②。其牢中星实则囚多，虚则开出③。

天一、枪、棓、矛、盾动摇，角大，兵起④。

【注释】①杓端三句：北斗杓端有两颗邻星，在内的一颗星是矛星，又名招摇；在外的一颗是盾星，又叫天锋、玄戈。②有形二句：有形如钩状的七颗星叫七公星，与形如圜状的八颗星叫贯索，共十五颗，称天狱，象征贱人之牢。贯索，西名北冕，共九颗星，贯索一在索口，为五等星，光弱似现非现象征天牢门时开时闭，未计入天牢十五星内。③其牢中星二句：牢中充满星星，则囚多；如牢中空荡荡的，则囚将得开脱。虚：空虚。此指空牢。④天一句：天一、天枪、天棓、天矛、天盾这些如果摇动（即星光闪烁）、芒角增大，兆应战争爆发。兵起：战争爆发。

东宫苍龙，房、心①。心为明堂，大星天王，前后星子属②。不欲直，直则天王失计③。房为府，曰天驷④。其阴，右骖⑤。旁有两星曰衿；北一星曰辖。东北曲十二星曰旗⑥。旗中四星曰天市⑦；中六星曰市楼⑧。市中星众者实；其虚则耗⑨。房南众星曰骑官。

【注释】①东宫句：东方角、亢、氐、房、心、尾、箕七宿形似苍龙，房、心二宿是主要星座。②心为明堂三句：心宿是天帝的明堂，共三星，心宿二是大星，为天王，前面一颗是太子，后面一颗是庶子。心宿二是一等星。③不欲直二句：心宿三不能成一直线，成一直线表示嫡庶不分，兆应天王有失计。④房为府，曰天驷：房宿是天王的住所（天府），其四星象征天王四马，又称天驷。⑤其阴，右骖：南为阳，北为阴。天驷北端的一颗星就是右骖，其旁有两星就是天府门上的钩衿（门锁），钩衿北有一星称为辖，就是天驷的车辖。⑥东北曲句：在房宿东北左右弯曲排列着二十二颗星，叫天旗星，即天市左垣、右垣。左垣十一星起南一曰宋，二曰南海，三曰燕，四曰东海，五曰徐，六曰吴越，七曰齐，八曰中山，九曰九河，十曰赵，十一曰魏；右垣十一星起南一曰韩，二曰楚，三曰梁，四曰巴，五曰蜀，六曰秦，七曰周，八曰郑，九曰晋，十曰河间，十一曰河中。⑦天市：兆应国市交易。⑧市楼：天市中的街坊。⑨市：天市。市中二句谓天市中星多兆应市场繁荣，星稀则市场萎缩。

左角，李；右角，将①。大角者，天王帝廷②。其两旁各有三星，鼎足句之，曰摄提③。摄提者，直斗杓所指，以建时节，故曰“摄提格”④。亢为疏庙，主疾⑤。其南北两大星，曰南门⑥。氐为天根，主疫⑦。

尾为九子，曰君臣；斥绝，不和⑧。箕为敖客，曰口舌⑨

火犯守角，则有战。房、心，王者恶之也⑩。

【注释】①角宿的左角（角宿二）是李，主刑法；右角（角宿一）是将，主军事。李：通“理”，执法之官。②大角：星句。西名牧夫座α星为一等大星，称为天王的帝廷。帝廷：为帝座廷之省，有五：一在紫微，一在大角，一在心中，一在天市，一在太极。③摄提：摄提星共六颗，在大角左、右两侧各三颗，均呈三角形。④摄提格：摄提之名是表示提斗、携角以接天下，因摄提星正当斗杓所指，可以用它来定月建，标示四时节气。所以太岁纪年中有“摄提格”之名，格是至的意思。直：正当，正对。⑤亢为疏庙，主疾：亢宿四星像苍龙的脖子，为天王外庙，主占疾病。⑥南门：亢宿南面有两颗大星是天子外门，叫南门。北字衍。南门一为二等星，南门二为一等星，故称大星。⑦氐为天根，主疫：氐宿四星是天府的根基，主占时疫。⑧尾：尾宿九星像苍龙之尾，像天王九子，代表君臣，它们之间疏远隔离，就兆应君臣不和。⑨箕：箕宿四星，形如箕，象征爱拨弄是非的客卿。《索隐》引宋均云：“箕似簸扬，调弄象也。箕又受物，有去去来来，客之象也。”⑩火犯守角：火星（荧惑）冲犯或者守在角宿，兆应战争爆发；若犯守在房、心，则王者有难，因此是最忌讳的了。犯：冲犯。守：停留不去。

南宫朱鸟，权、衡①。衡，太微，三光之廷②。匡卫十二星③，藩臣：西，将；东，相；南四星，执法；中，端门；门左右，掖门④。门内六星，诸侯。其内五星，五帝坐⑤。后聚一十五星，蔚然，曰郎位；旁一大星，将位也⑥。月、五星顺入，轨道，司其出，所守，天子所诛也⑦。其逆入，若不轨道，以所犯命之⑧；中坐，成形，皆群下从谋也⑨。金、火尤甚⑩。廷藩西有隋星五，曰少微，士大夫⑪。权，轩辕。轩辕，黄龙体⑫。前大星，女主象；旁小星，御者后宫属⑬。月、五星守犯者，如衡占⑭。

【注释】①南宫句：南方井鬼柳星张翼轸七宿像一只大鸟，主要星座是权、衡二宿。②衡：衡宿就是太微垣，是日、月、五星的宫廷。两千年前的黄道穿过太微，故当时星家就称太微为三光之廷。③匡卫十二星：藩卫太微帝座的十二星，包括太微左垣五星，右垣五星，以及虎贲、郎将二星。④藩臣等星：太微西边右垣五星是将星，南第一星是右执法，依次是西上将，西次将，西次相，西上相；东边左垣五星是相星，南第一星是左执法，依次是东上相，东次相，东次将，东上将；南边四星：左执法与右执法之间叫端门，端门两侧是掖门（旁门），左执法与东上相之间为东掖门；右执法与西上将之间为西掖门。⑤五帝坐：五颗星。坐：通座。五帝星名是：中央黄帝，东方苍帝，南方赤帝，西方白帝，北方黑帝。⑥后聚一十五星等句：五帝座后聚集有十五颗星，密密麻麻一片，是诸郎，旁边有一颗大星是郎将。郎位列星为五、六等星，郎将大星为四等星。蔚然：烂然，密密麻麻一片。⑦月、五星顺入三句：月和五星（金木水火土五行星）顺行入太微，并依轨道行进之时，所观察的是看它怎样出来，如果在某一将相星旁留守十日以上，这就是天子所要责罚的对象。顺入：顺行，指月亮和五星从西方进入太微廷。⑧其逆入句：如果月和五星逆行入太微，或不遵轨道行进，被冲犯的将相星对应的大臣就是天子明令责罚的对象。逆入：逆行。⑨中坐句：指月和五星冲犯五帝坐，这是祸福之形明显的征兆，它意味着群臣图谋不轨。⑩金火尤甚：如果是金星和火星犯帝坐，祸害最大。⑪少微：少微四星，五为四字之误。少微四星在太微右桓外，权星之东，呈圆形（南北）垂列，由北而南为处士、议士、博士、大夫。⑫权，轩辕：权星又叫轩辕，像一条黄龙。⑬前大星句：轩辕前面那颗大星（即轩辕十四，一等星），是女主之象；旁边的一些六等小星是侍御嫔妃。⑭月、五星句：月和五星如果冲犯权星，其占卜原则如同冲犯衡星。占：推测吉凶。指天变发生就要推测吉凶。

东井为水事①。其西曲星曰钺②。钺北，北河；南，南河③；两河、天阙间为关梁④。舆鬼，鬼祠事⑤；中白者为质⑥。火守南北河，兵起，谷不登。故德成衡，观成潢，伤成钺，祸成井，诛成质⑦。

【注释】①东井为水事：东井八星主管水事。②钺：东井西面连成曲线的一颗星叫钺。③钺北句：井宿北面有三星叫北河，南面有三星叫南河。④两河：两河相对，有如天阙，天阙之间是日月五星的通道，有如关津。⑤舆鬼：舆鬼有一、二、三、四星，主管丧死祠祀之事。舆鬼像朱雀的眼睛，又叫天目。⑥中白者为质：舆鬼中心有一团白色的积气，积为质星团。质星应当隐没，质星明亮，则兵起，大臣诛，下人死。⑦故德成衡等句：所以王者有德成形于太微星，王者游观成形于四渎，败乱之事成形于钺，灾祸成形于东井，诛杀成形于质，衡者平也，故有德成于衡。钺、质皆诛杀之器，故败乱诛杀成于钺、质。四渎潢星在井宿之东。衡：太微星。潢：四渎。

柳为鸟注，主木草①。七星，颈，为员官，主急事②。张，素，为厨，主觞客③。翼为羽翮，主远客④。

【注释】①柳：柳八星是朱雀之嘴，主管草木之事。②七星句：星七星为朱雀之颈，也是喉咙（员官），主管急切之事。③张：张六星，是朱雀之胃（素），是厨子，主管酒食宴客。④翼：翼二十二星，为翅膀，主管远道来客。

轸为车，主风①。其旁有一小星，曰长沙星②，星不欲明；明与四星等，若五星入轸中，兵大起③。轸南众星曰天库楼④；库有五车⑤。车星角若益众，及不具，无处车马⑥。

【注释】①轸：轸四星像一辆车，主管风。②长沙星：长沙星在轸四星南口中，是一颗双星，西名是乌鸦座的ε星。③五星入轸：五行星入轸域，则战争大起。④天库楼：共十星，前六星为库，后四星为楼。天库，藏兵器之所。旁十五星，三三而聚者曰天栓，库中四小星为衡，主陈兵。⑤库有五车：五车不在天库楼中，五车在西宫咸池，称天五潢；此五车有误。⑥车星角句：五库星若生芒角，或众星增多，以及不出现，那就无处放车马了。

西宫咸池，曰天五潢①。五潢，五帝车舍②。火入，旱；金，兵；水，水③。中有三柱；柱不具，兵起④。

【注释】①西宫句：西方奎、娄、胃、昴、毕、觜、参七星为咸池宫，主要星座为天五潢。西宫其形似虎，称“西宫白虎”，宫下脱“白虎”两字。②车舍：五潢是五帝的车舍，称五车星。③火入句：火星入于五车，天下大旱；金星入于五车，天下大乱；水星入于五车，天下大水。④中有三柱：五车中有九星分为三组，称三柱星，三柱不全出现，就会有战争。

奎曰封豕，为沟渎①。娄为聚众②。胃为天仓③。其南众星曰廥积④。

【注释】①奎：奎宿十六星，又名天豕、封豕，主管沟渎。②娄：娄宿三星牧养牲以供祭祀，主管兴兵聚众之事。《正义》曰：“占，动摇，则众兵聚，金、火守之，兵起也。”③胃为天仓：胃宿三星是天上的仓库。④廥积：胃宿南面的六星是积聚刍藁的府库。廥（kuài），收藏刍藁的府库。

昴曰髦头，胡星也，为白衣会①。毕曰罕车，为边兵，主弋猎②。其大星旁小星为附耳③。附耳摇动，有谗乱臣在侧。昴、毕间为天街④。其阴，阴国；阳，阳国⑤。

【注释】①昴：昴宿七星又名旄头，是胡人之星，主管丧事、狱事。②毕：毕宿八星又名罕车（张网的猎车），为备边之兵，主管狩猎。③附耳：在毕宿五（一等星）旁的小星叫附耳。④天街：昴、毕之间是日月五星运行的通道，叫天街。⑤其阴二句：天街的北面是阴国，南面是阳国。

参为白虎。三星直者，是为衡石①。下有三星，兑，曰罚，为斩艾事②。其外四星，左右肩股也③。小三星隅置，曰觜觽，为虎首，主葆旅事④。其南有四星，曰天厕。厕下一星，曰天矢。矢黄则吉；青、白、黑，凶⑤。其西有句曲九星，三处罗⑥：一曰天旗⑦，二曰天苑⑧，三曰九游⑨。其东有大星曰狼⑩。狼角变色，多盗贼。下有四星曰弧，直狼⑪。狼比地有大星，曰南极老人⑫。老人现，治安；不现，兵起。常以秋分时候之于南郊。

附耳入毕中，兵起。

【注释】①参：参宿三星取象白虎，排成一条直线叫衡石。据《正义》，觜三星，参三星与外四星实沈共为白虎形，参三星只是虎身。②下有三星句：参宿下有三星，上小下大成锐形，叫伐星，主管斩戮之事。兑（ruì）：读锐，上小下大的锥形。罚（fá）：读伐。艾（yì）：读刈。③其外四星句：参宿外四星，参宿五、四为白虎的左右肩，参宿七、六为左右股。④小三星句：参宿顶上有三颗小星，叫觜（zī）觽（xī），为虎首，主佐参伐斩刈除凶之事。隅直：排列成三角形。隅：角。置：投置，排列。葆：守也。旅：军事也。⑤矢黄：天矢星色黄则吉，色青、白、黑则凶。⑥其西二句：参宿西面有三组弯曲的九星，分三处罗列。⑦一曰天旗：第一组九星叫天旗，又叫参旗。⑧二曰天苑：第二组九星（今则有十六星）叫天苑。⑨三曰九游：第三组九星叫九游。游：旒也，旗子上的飘带。九游在参旗之下。⑩狼：天狼星在参宿之东，是一颗一等大星，又叫大犬。⑪四星曰弧：孤九星，四字误。弧矢星，形如弓矢，在天狼星下，正对着天狼星发矢，共九星。《正义》曰：“弧矢向狼动移，多盗；明大变色，亦如之。矢不直狼，又多盗；引满，则天下尽兵也。”直：正对着。⑫南极老人：在天狼星下接近地面的一颗一等大星叫南极老人。

北宫玄武，虚、危①。危为盖屋；虚为哭泣之事②。

【注释】①北宫：北方斗牛女虚危室壁七宿为玄武宫，主要星座为虚宿、危宿。玄武：灵龟。②危：危宿三星象一个屋梁架，虚宿二星主哭泣之事。

其南有众星，曰羽林天军①。军西为垒，或曰钺②。旁有一大星为北落③。北落若微亡，军星动角益希，及五星犯北落，入军，军起④。火、金、水尤甚；火，军忧；水，水患；木、土，军吉⑤。危东六星，两两相比，曰司空⑥。

【注释】①羽林天军：在垒壁阵东南有一群星共四十五星，三星为一组，共十五组，叫羽林天军。②钺：羽林军西有十二星叫垒壁阵，也有人叫钺。③北落：垒壁阵旁有一颗一等大星，叫北落师门。④北落四句：北落如果暗淡，羽林军星如动摇，或生芒角，或星数减少，以及五大行星侵入北落、天军，那就会有战争。⑤火金水等句：如果是火、金、水三星侵入，战争加剧；火星侵入，军有忧患；水星侵，有水灾；木、土星侵入，军队吉利。⑥司空：危宿西面有八星，两两靠近曰司命一、二（主丧送），曰司禄一、二（主官司），曰司危一、二（主危亡），曰司非一、二（主愆过）。危东为危西之误，六星为八星之误，司空为司命之误。司空只一星，不两两相比。

营室为清庙，曰离宫、阁道①。汉中四星，曰天驷②。旁一星，曰王良③。王良策马，车骑满野④。旁有八星，绝汉，曰天潢。天潢旁，江星⑤。江星动，人涉水。

【注释】①营室句：营室二星是天帝的宗庙，离宫有六星，阁道亦有六星。②天驷：银河中有四星，即王良二、三、四、五，叫天驷。汉：银河。③王良：天驷旁一大星是王良，即王良一。王良是春秋时的善御者，用以命名天驷大星。④王良策马，车骑满野：策一星，在王良前，主天子之仆，若策星移动形如替王良驱马之势，那么天下车骑满野，大战爆发。⑤天潢：即天津九星，横跨在银河上，又叫天潢，天津八即为江星，不计江星，是为八星。

杵、臼四星，在危南①。匏瓜，有青黑星守之，鱼盐贵②。

【注释】①杵臼四星，在危南：杵三星和臼四星在危宿北。杵臼在天津南危之北，此“危南”是“危北”之误。②匏瓜：共五星在虚宿之北，若有青黑色的行星守在其旁，则鱼、盐等生活资料就要涨价。

南斗为庙，其北建星。建星者，旗也①。牵牛为牺牲②。其北河鼓。河鼓大星，上将；左右，左右将③。婺女，其北织女。织女，天女孙也④。

【注释】①南斗：斗宿六星称南斗，是天帝的庙；其北六星是建星，建星像一条旗。②牵牛为牺牲：牛宿即牵牛星，共六颗，是主管牺牲的。③河鼓：在牛宿北，有一、二、三星。河鼓二是一颗一等大星，为上将，一、三两星在二的左右，是左右将，即偏将。④婺女等句：女宿即婺女星，有四颗。其北银河对岸是织女三星。织女是天帝的孙女。

察日、月之行以揆岁星顺逆①。曰东方，木，主春，日甲乙②。义失者，罚出岁星③。岁星赢缩，以其舍命国。所在国不可伐，可以罚人④。其趋舍而前曰赢，退舍曰缩⑤。赢，其国有兵不复；缩，其国有忧，将亡，国倾败⑥。其所在，五星皆从而聚于一舍，其下之国可以义致天下⑦。

【注释】①察日月之行句：司察日月的运行，可以掌握岁星的顺逆。日行一月为一次，月行一月为一周天并超一次。岁星即木星。②东方木三句：岁星属五方中的东方，五行中的木，五时中的春，十干中的甲乙。（在仁义礼智信五常中属仁，在貌言视听思五事中属貌）。③义失者，罚出岁星：国家失义，惩罚现于岁星，其表现是岁星失行（有赢缩），叫“罚出岁星”。④岁星四句：岁星运行有赢缩，以它所在的星宿占卜其分野之国，岁星居次顺，其所在星宿的分野之国，不可去讨伐，而这个国家却可以讨伐其他国家。罚人：同伐人。⑤趋舍、退舍：所谓赢缩，就是岁星超过它应到的舍，即趋前叫赢，若岁星运行不到舍叫缩。舍：是一周天的二十八分之一，与二十八宿相应，为岁星运行一站一站的居舍故曰舍。所谓赢缩实际是古人观察不密而导致的推算失误，岁星运行本无赢缩。⑥赢、缩等句：岁星趋前所舍星宿的分野之国，其国发生战争，兵将败散，但不会亡国；若是岁星因缩所舍星宿的分野之国就有忧患，发生战争就要亡国。不复：不能结集，不能恢复战斗队形。⑦其所在三句：若五大行星都随岁星所在聚于一舍，其星宿的分野之国，就可以义取天下。

以摄提格岁：岁阴左行在寅，岁星右转居丑①。正月，与斗、牵牛晨出东方，名曰监德。色苍苍有光。其失次②，有应现柳③。岁早，水；晚，旱④。

【注释】①以摄提格岁三句：摄提格这一年，岁阴左行（顺行）在寅位，岁星右行（逆行）在丑位。岁阴是人们假设由东向西行的岁星与视运行的星空相符。②失次：行不到应有的位次。③有应现柳：其应验在对冲的柳宿所在分野。天球以北极为中心，相对的两边宿位为对冲。柳宿与斗、牛为对冲。④岁早水，晚旱：岁星出现早，有水患；出现迟，有旱灾。

岁星出，东行十二度①，百日而止②，反逆行③；逆行八度，百日，复东行。岁行三十度十六分度之七，率日行十二分度之一，十二岁而周天。出常东方，以晨；入于西方，用昏④。

【注释】①度：一周天360度，地球绕日，日转一度。岁星出现，由西向东行，约十二年一周年，岁行30又7/16度。②止：天文学上叫“留”，岁星停留不行，这是指视运动而言，实际并未停留。③反逆行：反顺而逆行。行星在太空中自西向东运行称“顺行”；反之叫“逆行”。太阳系的所有行星，都是自西往东绕日而转，本无顺逆。由于地球不在太阳系的中心，各行星绕日运动快慢不同，因此从地球上看行星的视运动就有顺逆。内行星呈现柳叶形，外行星呈现S形的周期运动。④岁行：岁星运行。岁星绕天一周后，每一周期的开始，总是清晨出现在东方，结束下落在黄昏时的西方。

单阏岁：岁阴在卯，星居子。以二月与婺女、虚、危晨出，曰降入①。大有光。其失次，有应现张。其岁大水②。

【注释】①单阏岁：此年岁阴在卯位，岁星则在子位。这时岁星于二月与婺女、虚、危三宿同在清晨出现，名为“降入”。②其失次：指单阏岁的岁星失次。张宿与女、虚、危为对冲，若岁星失次，其验，张宿分野之国有水患。以下各岁类推，不详注，共十二岁，岁星一周天为一周期而止。

执徐岁：岁阴在辰，星居亥。以三月与营室、东壁晨出，曰青章。青青甚章。其失次，有应现轸。岁早，旱；晚，水。

大荒骆岁：岁阴在巳，星居戌。以四月与奎、娄晨出，曰跰踵。熊熊赤色，有光。其失次，有应现亢。

敦牂岁：岁阴在午，星居酉。以五月与胃、昴、毕晨出，曰开明。炎炎有光①。偃兵；唯利公王，不利治兵②。其失次，有应现房。岁早，旱；晚，水。

【注释】①炎炎有光：岁星像熊熊火焰般光亮。②偃兵：息武，不要妄动干戈。因这一年只有利于公与王，不利于天子治兵。

叶洽岁：岁阴在未，星居申。以六月与觜觽、参晨出，曰长列。昭昭有光。利行兵。其失次，有应现箕。

涒滩岁：岁阴在申，星居未。以七月与东井，舆鬼晨出，曰大音。昭昭白。其失次，有应现牵牛。

作鄂岁：岁阴在酉，星居午。以八月与柳、七星、张晨出，曰长王。作作有芒①。国其昌，熟谷。其失次，有应现危。有旱而昌，有女丧，民疾②。

【注释】①作作有芒：灼灼闪光。②其失次：指作噩岁若岁星失次，则对冲星危宿分野之国虽有大旱而仍然丰收，国运昌盛，但有后妃死亡，人民有疾。

阉茂岁：岁阴在戌，星居巳。以九月与翼、轸晨出，曰天睢。白色大明。其失次，有应现东壁。岁水，女丧。

大渊献岁：岁阴在亥，星居辰。以十月与角、亢晨出，曰大章。苍苍然，星若跃而阴出旦，是谓“正平①”。起师旅，其率必武；其国有德，将有四海。其失次，有应现娄。

【注释】①苍苍然等句：岁星呈苍青色，像跳跃一般从太阳的北面冒出来，这叫正平。阴：北面。

困敦岁：岁阴在子，星居卯。以十一月与氐、房、心晨出，曰天泉。玄色甚明。江池其昌，不利起兵①。其失次，有应现昴。

【注释】①江池其昌，不利起兵：江河湖泊生计繁茂，但不利用兵。

赤奋若岁：岁阴在丑，星居寅。以十二月与尾、箕晨出，曰天皓。黫然黑色甚明①。其失次，有应现参。

【注释】①黫（yīn）然：黑黑的样子。岁星黑色却很分明。

当居不居，居之又左右摇，未当去去之，与他星会，其国凶①。所居久，国有德厚。其角动，乍小乍大，若色数变，人主有忧②。

【注释】①当居不居等句：岁星运行有一定的轨道和停滞舍次，如果当停而不停，或者停时左右摇摆，未当去时超前而去，并与他星会合，该星的分野之国有凶险。②所居久等句：岁星停留得久，其分野之国有厚德；若岁星生芒角，闪动忽大忽小，颜色也多次变化，其分野之国，人主有忧。

其失次舍以下①，进而东北，三月生天棓②，长四丈，末兑③。进而东南，三月生彗星，长二丈，类彗④。退而西北，三月生天欃，长四丈，末兑。退而西南，三月生天枪，长数丈，两头兑⑤。谨视其所见之国，不可举事用兵。其出如浮如沉，其国有土功；如沉如浮，其野亡⑥。色赤而有角，其所居国昌。迎角而战者，不胜⑦。星色赤黄而沉，所居野大穰。色青白而赤灰，所居野有忧。岁星入月，其野有逐相；与太白斗，其野有破军⑧。

【注释】①失次舍以下：岁星失次超过一舍以下。②天棓：与下文天鸜、天枪，均为彗星之名。③末兑：彗尾呈锥形。④类彗：形状像扫帚的彗星。⑤两头兑：两头尖。⑥如沉如浮：岁星出现如浮（上升）如沉（下降），该星的分野之国将要扩张；反之如沉如浮，其国要丧失土地。⑦迎角句：如果冲着（迎）岁星生芒角时所在星野分国打仗，不会胜利。⑧与太白斗，其野有破军：岁星与太白（金星）相遇，所在分野之国将要打败仗。星斗：两星相迎而遇叫触，离而复合，合而复离叫斗。

岁星一曰摄提，曰重华，曰应星，曰纪星①。营室为清庙，岁星庙也②。

【注释】①岁星句：岁星有摄提、重华、夜星、纪星等名。②营室句：营室是天帝的清庙，也是岁星的清庙。

察刚气以处荧惑①。曰南方，火，主夏，日丙丁②。礼失，罚出荧惑，荧惑失行是也③。出则有兵，入则兵散④。以其舍命国⑤。荧惑为悖乱，残贼、疾、丧、饥、兵⑥。返道二舍以上⑦，居之，三月有殃，五月受兵，七月半亡地，九月太半亡地。因与俱出入，国绝祀。居之，殃还至，虽大当小；久而至，当小反大⑧。其南为丈夫丧，北为女子丧⑨。若角动绕环之，及乍前乍后，左右，殃益大⑩。与他星斗，光相逮，为害；不相逮，不害⑪。五星皆从而聚于一舍，其下国可以礼致天下。

【注释】①察刚气句：司察刚猛之气以定荧惑的位置。荧惑即火星，因其荧荧如火故名。中国古代谓之“执法”星，西方罗马称为战神，因其色带血红。②南方火句：火星属五方中的南方，五行中的火，五时中的夏，十干中的丙丁。（五常中属礼，五事中属视）。③礼失句：指国君失礼，惩罚现于荧惑，荧惑失去轨道（失礼）就叫“罚出荧惑”。④出则有兵，入则兵散：指荧惑出现则有兵乱，隐没则兵事弭散。出：出现。入：隐没。⑤以其舍命国：荧惑失行，以它所在的星宿来占卜分野之国吉凶。⑥荧惑为悖乱等句：此谓荧惑主管叛乱、残害、疾病、死丧、饥馑、兵灾。为：主管。⑦返道二舍以上：逆行二舍以上。⑧居之等句：荧惑所停留的分野之国，灾祸飞快到来（还至，旋至也），大祸化为小祸；若灾祸久久不来，小祸转为大祸。⑨其南北句：荧惑守在舆鬼之南，为害男子；守在北，为害女子。⑩若角动绕环之等句：谓荧惑生芒角、闪动、就地打转，或忽前忽后，忽左忽右，则灾祸更重。角动：芒角闪动。⑪与他星斗四句：谓荧惑与其他行星相斗，若光芒相及则为灾，光芒不相及则无害。

法，出东行十六舍而止；逆行二舍；六旬，复东行，自所止数十舍，十月而入西方；伏行五月，出东方①。其出西方曰“反明”，主命者恶之②。东行急，一日行一度半。

【注释】①法，出东行十六舍而止等句：此谓荧惑自出现后向东行十六舍而留；然后逆行二舍，须六十日，再向东行，这整个过程（指东行十六舍、留、逆行、再东行）要行几十个舍，十个月后在西方没入地下运行，五个月后再出现于东方。伏，隐没地下，实际是被太阳遮住了。法：荧惑的运行周期。②反明：荧惑在西方隐没后又于暮色中出现，叫“反明”，这对所在星野分国之主就很不利。按，荧惑是上行星，隐伏后不会再出现，而“反明”只能在初伏之时由于种种原因发生的视觉误差造成。

其行东、西、南、北疾也。兵各聚其下；用战，顺之胜，逆之败①。荧惑从太白，军忧；离之，军却②。出太白阴，有分军；行其阳，有偏将战③。当其行，太白逮之，破军杀将④。其入守犯太微、轩辕、营室，主命恶之⑤。心为明堂，荧惑庙也。谨候此⑥。

【注释】①其行等句：荧惑向东、西、南、北运行，它往那个方向疾行，兵往那个方向集中，用这些兵顺着荧惑之行作战，就能打胜仗，逆荧惑所行用兵就要打败仗。②荧惑从太白等句：若荧惑紧随太白，军事有忧患；背离太白，军队要败退。③出太白阴等句：若荧惑出于太白之北，要防侧敌来攻；出于太白之南，由副将出战。阴：北。④太白逮之二句：谓荧惑行进时被太白赶上，就要破军杀将。⑤其入守犯太微等句：荧惑进入（入）、留守（守），或光芒犯及太微、轩辕、营室，其分野之国人主很不利。⑥心为明堂三句：心宿是天子的明堂，也是荧惑执法的庙堂，故荧惑在心宿要谨慎地观察以占吉凶。

历斗之会以定填星之位①。曰中央土，主季夏，日戊、己，黄帝，主德，女主象也②。岁填一宿，其所居国吉。未当居而居，若已去而复还，还居之，其国得土，不乃得女③。若当居而不居，既已居之，又西东去，其国失土，不乃失女，不可举事用兵。其居久，其国福厚；易④，福薄。

【注释】①历斗之会以定填星之位：追踪司察（历）土星什么时候与南斗会合，就可以定它的运行位置。填星即土星，岁镇一舍，二十八岁（实为29.5岁）一周天，重会于南斗。②中央土等句：土星属五方中的中央，五行中的土，五时中的季夏，十干中的戊己，（五常中属信，五事中属思），中央为黄帝，故镇星主持德行，是女主的星象。③不（fǒu）：读否。④易：轻易离去。

其一名曰地侯，主岁①。岁行十三度百十二分度之五，日行二十八分度之一，二十八岁周天。其所居，五星皆从而聚于一舍，其下之国，可以重致天下②。礼、德、义、杀、刑尽失，而填星乃为之动摇③。

【注释】①地侯：土星另一名字叫地侯，主管年岁的丰歉。②可以重致天下：可以用威重来取得天下。③填星动摇句：若礼、德、义、杀、刑等维护社会的理法都丧失了，镇星就会表现出动摇。填，读镇。

赢，为王不宁；其缩，有军不复①。填星，其色黄，九芒，音曰黄钟宫。其失次上二三宿曰赢，有主命不成，不乃大水。失次下二三宿曰缩，有后戚②，其岁不复，不乃天裂若地动。

斗为文太室，填星庙，天子之星也。

【注释】①王不宁，军不复句：镇星运行若赢，其分野之国人主不得安宁；若缩，则出师不返。赢，超过二三个舍；缩，后退二三个舍。②有后戚：王后有悲戚。

木星与土合，为内乱，饥，主勿用战，败；水则变谋而更事；火为旱；金为白衣会若水①。金在南曰牝牡，年谷熟。金在北，岁偏无②。火与水合为焠，与金合为铄，为丧，皆不可举事，用兵大败③。土为忧，主孽卿；大饥，战败，为北军，军困，举事大败④。土与水合，穰而拥阏，有覆军，其国不可举事。出，亡地；入，得地⑤。金为疾，为内兵，亡地⑥。三星若合，其宿地国外内有兵与丧，改立公王⑦。四星合⑧，兵丧并起，君子忧，小人流。五星合，是为易行，有德，受庆，改立大人，掩有四方，子孙繁昌；无德，受殃若亡⑨。五星皆大，其事亦大；皆小，事亦小⑩。

【注释】①木星与土合等句：木星与土星合，将有内乱、饥荒，占主不可出战，战则败；木星与水星合，则有变乱和更改成命之事发生；木星与火星合，则有旱灾；木星与金星合，则有白衣丧会或水患。②金在南、在北等句：金星在木星南叫雌雄成双（牝牡），当年丰收；若在北，年岁偏无收成。③焠、铄等句：火星与水星合叫焠，火星与金星合叫铄，都主丧灭，都不可举事用兵，用兵将大败。焠（cuì）：水与火相激，指磨炼、锻炼。铄：熔化，销熔。④土为忧等句：火星与土星合，有忧患，主朝中有孽臣，岁大饥，出战则败，军队溃散（北军，即败北，溃散），或被困，凡举事均大败。⑤土与水合等句：土星与火星合，年岁虽丰收但出师受困阻，将全军覆没，其分野之国不可兴事，出师必失地，回师反得地。⑥金为疾三句：土星与金星合，有疾病，有内乱，要失地。⑦三星若合等句：指土、水、金三星合，其星宿分野之国外有兵，内有丧，国家要改立王公。⑧四星合：指火、土、水、金四星合。⑨五星合：金、木、水、火、土五星合，说明要改朝换代（易行，改易五行，更易天命），有德者受福，改立君主，据有天下，子孙繁昌；无德者受祸亡国。⑩五星皆大等句：五星合时都十分明亮，改立之事亦大；五星都小，则事亦小。

早出者为赢，赢者为客。晚出者为缩，缩者为主人①。必有天应见于杓②。星同舍为合。相陵为斗，七寸以内必之矣③。

【注释】①早出、晚出句：五星会合于一舍后，早出舍的为赢，是客星；晚出舍的为缩，是主星。蚤：通早。②必有天应见于杓：早出与晚出两者都有天象应验，显现在斗杓所指的星宿上。③星同舍为合三句：两个以上行星同在一舍就叫合，光芒互射为斗，在七寸之内必然相犯。

五星色白圜①，为丧旱；赤圜，则中不平②，为兵；青圜，为忧水；黑圜，为疾，多死；黄圜，则吉。赤角犯我城，黄角地之争，白角哭泣之声，青角有兵忧，黑角则水③。意，行穷兵之所终④。五星同色，天下偃兵，百姓宁昌。春风秋雨，冬寒夏暑⑤。动摇常以此⑥。

【注释】①圜：星光圆润无芒角。②则中：即侧中，沿边与中间。③赤角等句：五星中色赤而有芒角，兆示有敌犯我城；若色黄而有芒角，必有土地之争；若色白而有芒角，将有大丧哭泣之事发生；若色青而有芒角，则有兵忧；若色黑而有芒角，则有水患。④意，行穷兵之所终：“意”，当依《集解》作志，“志行穷兵之所终”，指五种芒角所产生的现象，皆是穷兵黩武的后果。按：此句难解，错简窜入之文，排五楷以别之。⑤春风秋雨，冬寒夏暑：谓天时调和，时令正常。⑥动摇常以此：谓五星摇摆，颜色屡变，兆示社会不宁，特令不正常。按，从“木星与土合”到此共三小段，是总论五星，应在辰星之后，系错简至此。

填星出百二十日而逆西行，西行百二十日反东行。见三百三十日而入，入三十日复出东方。太岁在甲寅，镇星在东壁，故在营室①。

【注释】①填星出云云：此段又论镇星，应上接于论镇星之后，由于总论五星之文错简而隔断。

察日行以处位太白①。曰西方，秋，日庚、辛，主杀②。杀失者，罚出太白。太白失行，以其舍命国。其出行十八舍二百四十日而入③。入东方，伏行十一舍百三十日；其入西方，伏行三舍十六日而出。当出不出，当入不入，是谓失舍，不有破军，必有国君之篡。

【注释】①察日行以处位太白：司察太阳的运行可以定金星的位置。太白，即金星，又称启明星，长庚星。②西方金等句：金星属五方中的西方，五行中的金，五时中的秋，十干中的庚辛，（五常中属义，五事中属言），主杀伐。此句“西方”下夺一金字，而“秋”字下衍“司兵月行及天矢”七字，应删。③入：伏于地下。

其纪上元，以摄提格之岁，与营室晨出东方，至角而入①；与营室夕出西方，至角而入②；与角晨出，入毕③；与角夕出，入毕④；与毕晨出，入箕；与毕夕出，入箕；与箕晨出，入柳；与箕夕出，入柳；与柳晨出，入营室；与柳夕出，入营室⑤。凡出入东西各五，为八岁二百二十日，复与营室晨出东方⑥。其大率，岁一周天。其始出东方，行迟，率日半度⑦，一百二十日，必逆行一二舍；上极而反⑧，东行，行日一度半，一百二十日入。其庳，近日，曰明星，柔；高，远日，曰大嚣，刚⑨。其始出西方，行疾，率日一度半，百二十日；上极而行迟，日半度，百二十日，旦入⑩，必逆行一二舍而入。其庳，近日，曰大白，柔；高，远日，曰大相，刚。出以辰、戌，入以丑、未⑪。

【注释】①其纪上元四句：用古周历“上元历”来推度金星的运行，于太岁在寅这一年，金星与营室在清晨同出于东方，行二百二十度至角宿没入东方。②夕出西方，至角而入：金星伏行一百一十余度后又与营室一起，在黄昏时出现于西方，行二百二十度复至角宿没入西方不见。③与角晨出，入毕：金星伏行后则与角宿一起，在清晨同出于东方，运行到毕宿没入东方不见。④与角夕出，入毕：金星伏行后再与角宿在黄昏时同出于西方，运行至毕宿没入东方不见。⑤与柳夕出，入营室：其后金星与毕宿同出同没，与箕宿、柳宿同出同没回到营室。⑥出入东西各五等句：金星与营室在早晨同现于东方，先后与营室、角宿、毕宿、箕宿、柳宿共五次出没于东西，历八岁又二百二十日再度与营室同现于东方。按金星绕日一周天为224.7天，八年又223.8日绕十四周后再次与营室再度会合。⑦行迟：运行慢。率日半度：平均日行半度。⑧上极而反：逆行上至轨道的顶点就要退回来。⑨其庳：指金星运行低而近日时叫作“明星”，光芒柔和；高而远日时叫“大嚣”，光芒刺目。庳，低。⑩旦入：二字衍。因昏现西方，不可能旦入。⑪出以辰、戌，入以丑、未：金星出在辰（正东偏南）、戊（正西偏北）之位，没入就在丑（正北偏东）、未（正南偏西）之位。

当出不出，未当入而入，天下偃兵，兵在外，入①。未当出而出，当入而不入，天下起兵，有破国。其当期出也，其国昌。其出东为东，入东为北方②；出西为西，入西为南方。所居久，其向利③；易，其向凶④。

出西至东，正西国吉。出东至西，正东国吉⑤。其出不经天；经天，天下革政⑥。

【注释】①兵在外，入：有兵在外，应当撤回。②出东入东：金星出于东方，则兆应在东方；金星没入东方，则兆应在北方。③居久：金星停留时间长。其向利：所主的方向有利。④易，其向凶：金星过留时间短（易），则所主的方向凶。⑤出西至东四句：金星从西方出，逆行至东，则正西国吉；反之东出西行，则正东国吉。⑥经天，天下革政：金星横过子午线，就要改朝换代。经天，行经全天，即横过子午线。金星与太阳的最大角距为47度，所以不会经天。

小以角动①，兵起。始出大，后小，兵弱；出小，后大，兵强。出高，用兵深吉，浅凶；庳，浅吉，深凶。日方南金居其南，日方北金居其北，曰赢，侯王不宁，用兵进吉退凶。日方南金居其北，日方北金居其南，曰缩，侯王有忧，用兵退吉进凶②。用兵象太白：太白行疾，疾行；迟，迟行。角，敢战。动摇躁，躁③。圜以静，静④。顺角所指，吉；反之，皆凶⑤。出则出兵，入则入兵。赤角，有战；白角，有丧；黑圜角，忧，有水事；青圜小角，忧，有木事；黄圜和角，有土事，有年⑥。其已出三日而复，（有）微入，入三日乃复盛出，是谓耎，其下国有军败将北⑦。其已入三日又复微出，出三日而复盛入，其下国有忧；师有粮食兵革，遗人用之⑧；卒虽众，将为人虏。其出西失行，外国败；其出东失行，中国败⑨。其色大圜黄滜，可为好事；其圜大赤，兵盛不战⑩。

【注释】①小以角动：金星小，又生芒角而闪动。②赢、缩：夏至后，日方南行，金星在日之南；冬至后，日方北行，金星在日之北，称为赢，若金星反位叫缩。③动摇躁，躁：金星动摇跳跃，用兵要急（躁）。躁：急。④圜以静，静：金星无芒角而安静，用兵要稳。圜：同“圆”，指星圆无芒角。静：安静、沉稳。⑤顺吉反凶：顺着金星芒角所指用兵，吉；反之，凶。⑥有年：年岁丰收。⑦出三日，入三日：金星已出现三日而后渐见微弱而伏，伏三日后却又极其光亮而出，这就叫耎，如这样，其分野之国将有军溃将败之事。上句应为“已出三日而复微入”与下句应，“有”字衍。耎（ruǎn）：退缩。⑧遗人用之：白白地送给别人享用。⑨其出西、出东句：金星出现在西方而失轨度，外国败；它出现在东方而失轨度，中国败。⑩其色四句：金星形大而圆，色黄而润泽，可做通使会盟的好事；若圆大而色红，即使军多也不会发生战争。滜，泽也，指星光润泽无芒角。

太白白，比狼；赤，比心；黄，比参左肩；苍，比参右肩；黑，比奎大星①。五星皆从太白而聚乎一舍，其下之国可以兵从天下②。居实，有得也；居虚，无得也③。行胜色，色胜位，有位胜无位，有色胜无色，行得尽胜之④。出而留桑榆间，疾其下国⑤。上而疾，未尽其日，过参天，疾其对国⑥。上复下，下复上，有反将⑦。其入月，将戮⑧。金、木星合，光，其下战不合，兵虽起而不斗；合相毁，野有破军⑨。出西方，昏而出阴，阴兵强；暮食出，小弱；夜半出，中弱；鸡鸣出，大弱：是谓阴陷于阳⑩。其在东方，乘明而出阳，阳兵之强⑪；鸡鸣出，小弱；夜半出，中弱；昏出，大弱：是谓阳陷于阴。太白伏也，以出兵，兵有殃⑫。其出卯南，南胜北方；出卯北，北胜南方；正在卯，东国利。出酉北，北胜南方；出酉南，南胜北方；正在酉，西国胜。

【注释】①太白白等句：金星颜色多变，白色时可与天狼相比，红色时比心宿大星（心二），黄色时比参宿左肩（参四），青色时比参宿右肩（参五），黑色时比奎大星（奎九）。②可以兵从天下：可以用兵使天下服从。③居实、居虚：金星按正常轨道进入星次（居实），其分野之国有所获；由于赢缩而未进入当进入的星次（居虚），其分野之国不能有所得。④行胜色五句：司察金星用以占卜的原则是：金星运行合于天度胜过它的颜色（行胜色），而颜色又胜过它所居之位，有位胜于无位（失次），有色胜于无色，在这行、色、位中，行是第一位的。胜，超过，看重。即占卜金星，行为首，色次之，位又次之。行，指金星运行合于天度；色，指其颜色变化；位，指其居次有无失次。⑤出而留桑榆间，疾其下国：谓金星出现而停留在很低的位置上（平视在桑、榆树梢上），不利于所在分野之国。⑥上而疾四句：指若金星上升很快，一天不到就走过了天空的三分之一，则有害于该宿对冲的分野之国。参天：天空的三分之一。⑦上复下三句：若金星上下反复运行，其分野之国有反叛的兵将。⑧其入月，将戮：金星若行入月亮背后，叛将被诛戮。⑨金、木星合等句：金木二星合，光不相陵，其分野之国不会发生战争，出动了军队也打不起来；二星合而光相陵（毁），其下分野有军破。⑩出西方等句：金星在西方，黄昏时出在日落点之北（阴），则北国兵强；夜霄时（暮食，晚于黄昏）出阴，北兵小弱；夜半时出，中弱；鸡明时出，大弱，这叫阴陷在阳之中。⑪其在东方等句：金星在东方，黎明时出在日出点之南，则南国兵强。⑫太白伏等句：在金星伏行时出兵，则兵有灾祸。“太白伏也”，也为“地”字之误。(www.daowen.com)

其与列星相犯，小战；五星，大战①。其相犯，太白出其南，南国败；出其北，北国败②。行疾，武；不行，文③。色白五芒，出早为月蚀，晚为天夭及彗星，将发其国④。出东为德，举事左之迎之，吉⑤。出西为刑，举事右之背之，吉⑥。反之皆凶。太白光见景，战胜⑦。昼见而经天，是谓争明，强国弱，小国强，女主昌⑧。

亢为疏庙，太白庙也⑨。太白，大臣也，其号上公⑩。其他名殷星、太正、营星、观星、宫星、明星、大衰、大泽、终星、大相、天浩、序星、月纬。大司马位谨候此。

【注释】①其与列星相犯等句：若金星与恒星相犯，有小战；与五行星相犯，有大战。列星：恒星。②其相犯五句：金星与某星相犯，出其南，南国兵败；反之，北国败。③行疾等句：指金星运行疾速，主分野之国尚武；运行迟滞，主分野之国修文。④色白四句：金星色白有芒角五射，过早出现有月食，过晚出现有天妖及彗星，这将发生在败亡之国。⑤出东为德三句：金星在东方为德，行事时若星宿从左迎金星，其分野之国吉。⑥出西为刑二句：金星在西方主刑杀，行事时若星宿从右或背迎金星，其分野之国吉。⑦太白光见景，战胜：金星的光显现阴影，作战胜利。景：读影。⑧昼见五句：金星白天出现并行过中天，叫作与日争光，主应强国变弱，小国变强，女主统治的国家昌盛。见：读现。⑨亢为疏庙，太白庙也：应在段末“谨候此”之上，以上岁星、荧惑镇星之书法可证。亢宿是天帝的外庙，也是金星的庙。⑩下“大司马位”四字应在此句，为“太白，大臣也，大司马位，其号上公”。

察日辰之会，以治辰星之位①。曰北方，水，太阴之精，主冬，日壬癸②。刑失者，罚出辰星，以其宿命国。

是正四时③：仲春春分，夕出郊奎、娄、胃东五舍，为齐④；仲夏夏至，夕出郊东井、舆鬼，柳东七舍，为楚；仲秋秋分，夕出郊角、亢、氐、房东四舍，为汉；仲冬冬至，晨出郊东方，与尾、箕、斗、牵牛俱西，为中国。其出入常以辰、戌、丑、未⑤。

【注释】①察日句：司察太阳与辰星的会合可以定辰星之位。②北方水三句：辰星属五方中的北方，五行属水，是月亮之精，主冬，十干属壬癸，（五常中属智，五事中属听）。③是正四时：用水星的位置可以析测四时。四时本由日行所在宿位确定，而水星绕日一周为88日，一岁绕日四周，故也可用水星的位置来确定四时。④仲春四句：二月（仲春）春分日，晚上水星就要出现在奎宿、娄宿、胃宿等太阳东五舍，其分野为齐地。郊，为效字之误。效，出现。以下同此。⑤其出入句：水星由出现到没，常在十二辰的辰、戌、丑、未之位。

其早，为月蚀；晚，为彗星及天夭。其时宜效，不效为失，追兵在外不战①。一时不出，其时不和；四时不出，天下大饥②。其当效而出也，色白为旱，黄为五谷熟，赤为兵，黑为水。出东方，大而白，有兵于外，解③。常在东方，其赤，中国胜；其西而赤，外国利。无兵于外而赤，兵起。其与太白俱出东方，皆赤而角，外国大败，中国胜；其与太白俱出西方，皆赤而角，外国利。五星分天之中，积于东方，中国利④；积于西方，外国用兵者利。五星皆从辰星而聚于一舍，其所舍之国可以法致天下⑤。辰星不出，太白为客；其出，太白为主⑥。出而与太白不相从，野虽有军，不战。出东方，太白出西方；若出西方，太白出东方，为格⑦，野虽有兵，不战。失其时而出，为当寒反温，当温反寒。当出不出，是谓击卒，兵大起。其入太白中而上出，破军杀将，客军胜；下出，客亡地。辰星来抵太白，太白不去，将死。正旗上出，破军杀将，客胜；下出，客亡地⑧。视旗所指，以命破军。其绕环太白，若与斗，大战，客胜⑨。免过太白，间可椷剑，小战，客胜⑩。免居太白前，军罢⑪；出太白左，小战；摩太白⑫，有数万人战，主人吏死；出太白右，去三尺，军急约战⑬。青角，兵忧；黑角，水。赤行穷兵之所终⑭。

【注释】①其时二句：水星该出现时不出现就叫失位，这时追兵在外也不要战斗。②一时四句：一个季度不出现，这个季度不和顺；一年四时都不出，则闹大饥荒。③有兵于外，解：即使在外有战事，也会消解。④五星三句：五大行星分布在天空之中，若聚结于东方，中国胜利。⑤五星皆从辰星二句：五大行星都追随水星而会于一舍，其舍的分野之国可以用法来号召天下。⑥辰星不出四句：辰星不出，金星小于日为客星；辰星出，金星大于辰星就成为主星。⑦出东方等句：辰为水，太白为金，水生金；今辰在西，太白在东，母子各一方相对不相从，故主有军不战。格：相对，不和同。⑧“正旗上出”云云，与上文“其入太白中而上出”云云重复，系衍文。⑨绕环太白四句：若水星绕过金星，并与金星相斗，就要发生大战，而客军胜。客军：水星所在星宿的分野之国的军队，因金、水同出，金为主，水为客。⑩免过太白四句：免星为水星之别名。水星绕过金星而不相斗，中间有可容（椷）一剑的间隙，有小的战斗，客胜。⑪军罢：主军疲困。⑫摩太白：水星光芒与太白相摩接。⑬军急约战：主军应当迅速出击挑战。⑭赤行穷兵之所终：水星色红而行，这时主军就到了走投无路的大限了。

免七命①，曰小正、辰星、天欃、安周星、细爽、能星、钩星。其色黄而小，出而易处，天下之文变而不善矣②。免五色，青圜忧，白圜丧，赤圜中不平③，黑圜吉。赤角犯我城，黄角地之争，白角号泣之声。

【注释】①免七命：水星除名免星外，还有以下七个名称。②其色黄而小三句：水星色黄而小，出现在改变了应在的位置，则天下的制度将变得日益不善。③中不平：国中不安宁。

其出东方，行四舍四十八日，其数二十日，而反入于东方；其出西方，行四舍四十八日，其数二十日，而反入于西方。其一候之营室、角、毕、箕、柳①。出房、心间，地动。

【注释】①其一候之：另一种情况，可以在一个固定的宿位上观察水星的出没。二、四月在营室，六、八月在柳宿，十月在箕宿，十二月在角宿。毕字衍。其一：另一种情况。候：观测。

辰星之色：春，青黄；夏，赤白；秋，青白，而岁熟；冬，黄而不明。即变其色，其时不昌①。春不见，大风，秋则不实②。夏不见，有六十日之旱，月蚀。秋不见，有兵，春则不生。冬不见，阴雨六十日，有流邑，夏则不长。

〔七星为员官，辰星庙，蛮夷星也。〕③

【注释】①其时不昌：这个季节百物不长。②不实：没有收成。③七星三句：七星是朱雀的喉咙（员官），是水星的庙，主蛮夷的星。按此句原错简在下文分野一段之后，今移于此用中括标出，在下文分野之后仍保留此句加括号用楷体排。

角、亢、氐，兖州①。房、心，豫州。尾、箕，幽州。斗，江、湖。牵牛、婺女，扬州。虚、危，青州。营室至东壁，并州。奎、娄、胃，徐州。昴、毕，冀州。觜觽、参，益州。东井、舆鬼，雍州。柳、七星、张，三河。翼、轸，荆州。

（七星为员官，辰星庙，蛮夷星也。）

【注释】①角、亢、氐是兖州的分野。下文各星分野仿此。分野就是把天上的列星与地上的州域相对应，用以上观天文禨祥，下占地上所当之国的吉凶。

两军相当，日晕①；晕等，力钧；厚长大，有胜；薄短小，无胜。重抱大破无②。抱为和，背为不和③，为分离相去。直为自立，立侯王；破军杀将④。负且戴，有喜⑤。围在中，中胜；在外，外胜⑥。青外赤中，以和相去⑦；赤外青中，以恶相去⑧。气晕先至而后去，居军胜⑨。先至先去，前利后病⑩；后至后去，前病后利；后至先去，前后皆病，居军不胜。见而去，其发疾，虽胜无功⑪。见半日以上，功大。白虹屈短，上下兑，有者下大流血⑫。日晕制胜，近期三十日，远期六十日⑬。

其食，食所不利⑭；复生，生所利⑮；而食益尽，为主位⑯。以其直及日所宿，加以日时，用命其国也⑰。

【注释】①晕：日、月之旁圜绕的云气叫晕。②重包大无破：指日晕形成、变化及消亡的全过程。重，日晕产生；抱，云气环绕太阳；大，云气逐渐扩大；破，云气散开；无，云气消失。③背为不和：云气相背，两军不会合战。而言和交好。④破军杀将：日晕的云气直指象征要自立侯王，将要破军杀将。⑤负且戴，有喜：云气负日戴日，则有喜庆。负，云气在日下作负托状；戴，云气在日上作戴帽状。⑥围在中等句：若日晕内圈（中）圆而外生芒角，被围者（中）胜；日晕外圆（在外）而内生芒角，外围者胜。围：包围成圈。⑦青外赤中二句：日晕外赤中青，两军和解而去。⑧恶：相仇。⑨气晕先至而后去三句：气晕分成两部分，先形成的反而后消散，则守军胜。居：防守。⑩前利后病：先胜后败。⑪现而去三句：日晕出现后又消去，来去迅速，作战虽胜而无功。去：消散。⑫白虹屈短三句：白虹弯曲而短，上下两头尖，出现这种虹天下要大流血。⑬日晕制胜三句：谓日晕所兆示的胜利，近期三十日，远期六十日就要应验。制胜：兆示的胜利。⑭其食，食所不利：占卜日蚀，日被蚀时所在躔位的分野之国不利。食：日食。⑮复生句：日食复生光时，所在躔位分野之国有利。⑯而食益尽，为主位：若日全食，咎在君主。食益尽：指日全食。⑰以其直及日所宿三句：以日食所对的方位，日行躔次，加上日辰干支互相配合来推占国家的吉凶。直：所指。

月行中道，安宁和平①。阴间，多水，阴事②。外北三尺，阴星。北三尺，太阴，大水，兵③。阳间，骄恣④。阳星，多暴狱⑤。太阳，大旱丧也⑥。角、天门，十月为四月，十一月为五月，十二月为六月，水发，近三尺，远五尺⑦。犯四辅，辅臣诛⑧。行南北河，以阴阳言，旱水兵丧⑨。

【注释】①中道：指房宿四星之间。月亮从房宿四星中间穿过，那么天下安宁。②阴间句：月亮从阴道穿过，则天下多水，后宫女主多事。阴道：房宿四星从南向北一、二、三、四排列，二、三星之间为中道，中道北侧即三、四星之间为阴道；南侧一、二星之间为阳道。③北三尺等句：阴道外北三尺是阴星；再北三尺是太阴道，月行太阴道，大水，有战争。兵：战争。④阳间，骄恣：月行阳道，则人主骄恣。⑤阳星，多暴狱：阳道外南三尺是阳星，月行于此，则多大狱。⑥太阳，大旱丧也：阳星南三尺是太阳道，月行太阳道则有大旱、大丧。⑦角、天门等句：月入于角宿在右角与天门之间穿过，则有大水，十月过，来年四月成灾；十一月过，来年五月成灾；十二月过，来年六月成灾，近则平地水深三尺，远则平地水深五尺。天门：二星，在角宿南。⑧四辅：房宿四星象征四辅，月行犯房星，则当星之辅臣受诛。⑨行南北河三句：月行南河与北河，用阴阳来判断，行南河为阳，有旱、丧之灾；行北河为阴，有水、兵之灾。

月蚀岁星，其宿地，饥若亡①。荧惑也乱，填星也下犯上，太白也强国以战败，辰星也女乱②。蚀大角，主命者恶之③；心，则为内贼乱也④；列星，其宿地忧⑤。

【注释】①月蚀岁星三句：月掩岁星，岁星所在星次之分野要遭饥荒及流亡。蚀：掩盖。②荧惑也乱等句：月掩火星，其所在分野有暴乱；月掩土星，其所在分野下犯上；月掩金星，其所在分野强国吃败仗；月掩水星，所在分野有女乱。③蚀大角二句：月掩大角星，人主不利。④心，则为内贼乱也：月掩心宿，天下有内乱。⑤列星，其宿地忧：月掩恒星，则该宿分野有忧。

月食始日，五月者六，六月者五，五月复六，六月者一，而五月者五，凡百一十三月而复始①。故月蚀，常也；日蚀，为不臧也②。甲、乙四海之外，日月不占③。丙、丁，江、淮、海、岱也。戊、己，中州、河、济也。庚、辛，华山以西。壬、癸，恒山以北④。日蚀，国君；月蚀，将相当之⑤。

【注释】①百一十三：应为“二十一”之误。月食的周期，从第一次月食之日起始计算，间隔五月一次有六，然后六月者五、又五月者六、六月者一、五月者五，即6×5+5×6+6×5+1×6+5×5=121（个月），周而复始，总次数为23次。现代观测，月食每百年243.2次；依司马迁121个月23次计算，一百年合234.6次，误差8.4次，由此可见古人推步之密。②日蚀，为不臧也：日蚀（日食）发生没有常规。臧，常也。日蚀：223个朔望月一次，由于每次并不能都观测到，故曰不臧。③甲、乙等句：甲乙主东方，在四海（中国）之外，所以甲日乙日发生的日、月食不用来占候。四海：古人认为中国赤县神州四面环海，故以四海之内为中国代称。④丙丁等句：丙丁主南方，丙丁之日的日月之候应在江、淮、东海、泰山。以下戊己、庚辛、壬癸依此。⑤日月蚀句：日食，咎在国君；月食，咎在将相。

国皇星，大而赤，状类南极。所出，其下起兵，兵强；其冲不利①。

昭明星②，大而白，无角，乍上乍下③。所出国，起兵，多变。

五残星④，出正东东方之野。其星状类辰星，去地可六丈。

大贼星⑤，出正南南方之野。星去地可六丈，大而赤，数动，有光。

司危星⑥，出正西西方之野。星去地可六丈，大而白，类太白。

狱汉星⑦，出正北北方之野。星去地可六丈，大而赤，数动，察之中青⑧。此四野星所出⑨，出非其方，其下有兵，冲不利。

【注释】①国皇星等句：国皇星体大色红，形状像南极寿星，它的出现，所在星宿分野要动刀兵，兵力强盛，对星宿相应的分野则不利。冲：相对的分野。②昭明星：形如太白，七芒，末锐是笔，又名笔星。③乍上乍下：忽上忽下。④五残星：又名五锋星，为水星之精，出现在正东方，为大臣诛亡之象。⑤大贼星：形如彗，太白之精，又名六贼星，出现在正南方，为天下有祸之象。⑥司危星：火星之精，出正西方。⑦狱汉星：土星之精，又名咸汉星，出正北方。⑧察之中青：仔细观察，外赤中青。⑨四野星：野字衍。四星，谓五残星、大贼星、司危星、狱汉星。

四填星①，所出四隅②，去地可四丈。

地维咸光③，亦出四隅，去地可三丈，若月始出。所现，下有乱；乱者亡，有德者昌。

烛星④，状如太白，其出也不行。见则灭。所烛者，城邑乱。

如星非星，如云非云，命曰归邪⑤。归邪出，必有归国者。

星者，金之散气，其本曰火⑥。星众，国吉；少则凶。

汉者，亦金之散气⑦，其本曰水。汉，星多，多水，少则旱，其大经也⑧。

【注释】①四填星：土星所生的四流星。②四隅：四角。③地维咸光：地维星、咸光星。④烛星：亦土星所生流星，星上有三彗。⑤归邪：归邪星有两赤彗向上。⑥星者三句：星球是金的散气形成的，它的本质是火。星：星球。火：星体是发热的火球。⑦汉者：银河众星。它也是金的散气。⑧其大经也：这只是大略的原则。

天鼓，有音如雷非雷，音在地而下及地。其所往者，兵发其下①。

天狗，状如大奔星②，有声，其下止地，类狗。所堕及，望之如火光炎炎冲天。其下圜如数顷田处，上兑者则有黄色③，千里破军杀将。

格泽星者④，如炎火之状。黄白，起地而上。下大，上兑。其见也，不种而获；不有土功，必有大害。

蚩尤之旗⑤，类彗而后曲，象旗。现则王者征伐四方。

旬始，出于北斗旁，状如雄鸡。其怒，青黑，象伏鳖。

枉矢，类大流星，蛇行而仓黑，望之如有毛羽然。

长庚，如一匹布著天。此星见，兵起。

星坠至地，则石也。河、济之间，时有坠星⑥。

天精而见景星⑦。景星者，德星也。其状无常，常出于有道之国。

【注释】①其所往者，兵发其下：天鼓星音响所及之地，那里将发生战争。②大奔星：大流星。③上兑者则有黄色：“者则”二字似为“见则”之误，在黄色下属下句读，即为“上兑，有黄色，见则千里破军杀将”，对照下文“见则王者征伐四方”可证。见，通“现”。④格泽：有两读，一读鹤铎，一读本音。⑤蚩尤之旗：火星之精。⑥坠星：即陨石。⑦精：清朗。景星：又名端星。人君有德，景星出现。

凡望云气，仰而望之，三四百里；平望，在桑榆上，千馀二千里；登高而望之，下属地者三千里。云气有兽居上者，胜①。

自华以南，气下黑上赤②。嵩高、三河之郊，气正赤。恒山之北，气下黑上青。勃、碣、海、岱之间，气皆黑。江、淮之间，气皆白。

【注释】①凡望云气等句：大凡观望云气，仰头上望，看到的范围有三四百里；平着桑榆般高的树梢望去，能见一千余里至两千里的范围；登高远望，从上至地可达三千里。有兽蹲在云气上，这一方获胜。望：观察。展：连接。有兽：兽形云彩。②自华以南二句：华山以南的云气，下黑上赤。下仿此句法。

徒气白。土功气黄。车气乍高乍下，往往而聚。骑气卑而布①。卒气抟②。前卑而后高者，疾；前方而后高者，兑；后兑而卑者，却③。其气平者其行徐。前高而后卑者，不止而反④。气相遇者，卑胜高，兑胜方⑤。气来卑而循车通者，不过三四日，去之五六里见⑥。气来高七八尺者，不过五六日，去之十余里现。气来高丈余二丈者，不过三四十日，去之五六十里现。

【注释】①徒气白五句：下有役民，云气白色；下有土木之功，云气黄色；下有车战，云气忽高忽下，往往聚在一起；下有骑战，云气低（卑）而布均。徒：民佚，服劳投之民。车：战车。骑：战骑。②卒气抟（tuán）：占卜步兵的云气成团。抟：团聚。③前卑等句：云团前低而后高者，军行急速；前部方形而后高者，军在掉头；后部尖形而低，军在败退。④气平者三句：成团的军卒之气，前后相平，军行迟缓。前高而后低，前进未到目的地被迫返回。⑤气相遇三句：两气相遇，低的胜高，尖的胜方。⑥气来卑三句：云气低低地循着车辙而来，三四天后，离此五六里的地方就可应验它的占候的事件出现。即上所言卑胜高，兑胜方。下二句依此句法。

稍云精白者，其将悍，其士怯①。其大根而前绝远者，当战②。青白，其前低者，战胜；其前赤而仰者，战不胜③。阵云如立垣。杼云类杼。轴云抟两端兑④。杓云如绳者，居前亘天，其半半天⑤。其蛪者类阙旗故⑥。钩云句曲⑦。诸此云见，以五色合占⑧。而泽抟密，其现动人，乃有占；兵必起，合斗其直⑨。

【注释】①稍云：是一种动荡飘浮的云，色青白，主将勇士怯。②其大根：稍云基部大而前部延长很远者，双方战斗势均力敌。大根：基部宽大。当：对等。③青白四句：色青白而前部低下的云气，战则必胜；若前部色红而高仰者，战之则败。④阵云四句：阵云像壁立的墙垣；杼云像织梭；轴云如螺旋状，两端尖锐。⑤杓云三句：杓云像绳子，在前面横过整个天空，它的一半也占半个天空。杓，读吊。⑥其蛪（ní）者类阙旗故：霓旗像条弯曲的旗。蛪：又作蜺。⑦钩云句曲：钩云是弯曲的。⑧诸此二句：上述种种云气出现，结合五色来占验禨祥。《汉志》《晋志》皆无“合”字，衍。⑨而泽抟密等句：云气润泽成团，而又密结，它的出现十分动人，这才有兆占度，一定有战争发生，双方合斗在云气所当之地。

王朔所候，决于日旁①。日旁云气，人主象。皆如其形以占②。

故北夷之气如群畜穹闾，南夷之气类舟船幡旗③。大水处，败军场，破国之虚，下有积钱，金宝之上，皆有气，不可不察④。海旁蜄气象楼台，广野气成宫阙然⑤，云气各象其山川人民所聚积。

故候息耗者⑥，入国邑，视封疆田畴之正治⑦，城郭室屋门户之润泽，次至车服畜产精华。实息者，吉；虚耗者，凶。

【注释】①王朔：汉武时善候气者。王朔善观测日旁的云气占度。②如其形以占：依其形状占度。③北夷、南夷之气：所以象征北夷的云气，像畜群、穹庐；象征南夷的云气，像舟船、幡旗。④大水等句：发过大水的地方，军队覆没的战场，亡国的都城废墟，下面若有积钱，在那金宝之上，都有特别的云气，不可不深究。⑤海旁二句：海旁的大蛤蜊吐出的蜃气形成楼台，还可在旷野上形成宫阙。这就是海市蜃楼现象。⑥候息耗者：占候各地生息繁衍与虚耗衰落。⑦正治：整治。

若烟非烟，若云非云，郁郁纷纷，萧索轮囷，是谓卿云①。卿云，喜气也。若雾非雾，衣冠而不濡，见则其域被甲而趋②。

夫雷电、虾虹、霹雳、夜明者，阳气之动者也，春夏则发，秋冬则藏，故候者无不司之③。

【注释】①若烟非烟五句：形状像烟不是烟，似云不是云，郁郁纷纷一片，内中萧疏，外缘像粮囤，这叫卿云。②若雾非雾三句：另有一种似雾而不是雾，蒸腾的水气不沾湿衣冠，它的出现，则当地有大战，人人都要披挂上阵。据《淮南子·俶真训》，这叫“周云”，是兵战之气。濡（rú）：沾湿。趋：快步行走。③虾虹：彩虹。霹雳、惊雷。司：观察。

天开县物，地动坼绝。山崩及徙，川塞溪垘；水澹地长，泽竭见象①。城郭门闾，闺臬槁枯②；宫庙邸第，人民所次。谣俗车服，观民饮食。五谷草木，观其所属。仓府廐库，四通之路。六畜禽兽，所产去就；鱼鳖鸟鼠，观其所处。鬼哭若呼，其人逢俉③。化言，诚然④。

【注释】①天开五句：天裂开而悬现。物象，地震发生的龟裂，山崩及其滑坡，河川壅塞，井泉涌水，土地生长，水泽枯竭，这些自然现象都要观察它们显示的征象。县：通“悬”。垘：土壅曰垘。②闺臬：与下文“橐枯”连文见义，是“润息”二字之误，《汉志》作“润息”。润息，指城郭门闾因人工洒扫而有光泽；橐枯，指城郭门闾不加整治而枯槁脏乱。③鬼哭二句：鬼在呼叫，人碰上后要受惊吓。若：及。逢俉：相逢而惊。④化言，诚然：有时传言也是可信的。化：讹字之省。

凡候岁美恶，谨候岁始。岁始或冬至日，产气始萌。腊明日①，人众卒岁，一会饮食，发阳气，故曰初岁。正月旦，王者岁首；立春日，四时之始也。四始者，候之日②。

【注释】①腊明日：腊月初九。②四始者，候之日：冬至日，生气之始；腊明日，初岁之始；正月旦，新历之始；立春日，四时节气之始，这四种岁始是占候最重要的日子。

而汉魏鲜集腊明正月旦决八风①。风从南方来，大旱；西南，小旱；西方，有兵；西北，戎菽为，小雨，趣兵②；北方，为中岁；东北，为上岁；东方，大水；东南，民有疾疫，岁恶。故八风各与其冲对，课多者为胜③。多胜少，久胜亟，疾胜徐④。旦至食，为麦⑤；食至日昳⑥，为稷；昳至餔⑦，为黍；餔至下餔，为菽；下餔至日入⑧，为麻。欲终日有云，有风，有日。日当其时者，深而多实⑨；无云有风日，当其时，浅而多实；有云风，无日，当其时，深而少实；有日，无云，不风，当其时者稼有败⑩。如食顷，小败；熟五斗米顷，大败⑪。则风复起，有云，其稼复起⑫。各以其时用云色占种所宜⑬。其雨雪若寒，岁恶⑭。

【注释】①魏鲜：人名。汉代占侯家。汉代魏鲜综合腊明日和正月旦两天八面吹来之风以判断兆应。②西北四句：风从西北来，蚕豆丰收，加上小雨，则促成兵起。戎菽：俗为胡豆，又称大豆，即蚕豆。③故八风二句：若八风各与它相对的风作比较，风多的一方主胜。八风：八方的风。④多胜少：大风胜小风。久胜亟：长风胜短风。疾胜徐：快风胜慢风。⑤旦至食，为麦：八方的风从天明卯时（旦）吹到辰时（吃早食时），兆示小麦丰收。下依此句法序五谷。⑥日昳：日偏午，未时。⑦餔：晚饭时，申时。⑧日入：日落时。⑨欲终日等句：这两天（指腊明日与正月旦）最好整天有云有风有太阳，日当其时的农作物根深而籽实多。日当其时，指麦、稷、黍、菽、麻所当之时。如旦至食时为麦所当之时，这时有云有风有日，这一年小麦的生长就根深籽多。以下各句仿此。⑩有日无云三句：有日无云不吹风，当着这时的庄稼要败伏。⑪如食顷四句：若有日无云不吹风，只有一顿饭时间，庄稼倒伏得轻些；如果有煮熟五斗米的时间，庄稼全部倒伏。食顷：吃一顿饭的时间。⑫则风复起三句：若风复起云也跟上来，倒伏的农作物还能再起来。⑬各以其时句：要按各自农作物所当的时间察度云色，种植适合这一年丰收的农作物。⑭雨雪句：如腊九及正月旦这两天雨雪寒冷，年成就不好。

是日光明，听都邑人民之声①。声宫，则岁善，吉；商，则有兵；徵，旱；羽，水；角，岁恶②。

或从正月旦比数雨。率日食一升，至七升而极；过之，不占③。数至十二日，日直其月，占水旱④。为其环域千里内占，则为天下候，竟正月⑤。月所离列宿，日、风、云，占其国⑥。然必察太岁所在。在金，穰；水，毁；木，饥；火，旱。此其大经也⑦。

正月上甲⑧，风从东方，宜蚕；风从西方，若旦黄云，恶。

冬至短极，悬土炭，炭动，鹿解角，兰根出，泉水跃，略以知日至，要决晷景⑨。岁星所在，五谷逢昌。其对为冲，岁乃有殃。

【注释】①是日二句：如果这两天天气晴朗，可用另一种占法，就是察听都邑人民的歌声。②声宫等句：若听到的是宫声，则年成好，吉利；声商，有兵；声徵，有旱；声羽，有水；声角，岁恶。③或从四句：还有一种占法，若正月初一起连天下雨，大略说来是：一日雨则有一升之食，最高到七升，超过七升就不占了。④数至三句：从初一数到十二，一天当一月，用以占水旱，例如初五雨，则五月有水；初六晴，六月旱。⑤为其环域千里三句：若为千里大国来占卜，就如同为全天下占卜，因地域广大，要用整个正月来占。环域千里：周围幅员一千里的大国。⑥月所离列宿等句：月亮一月行一周天，历二十八宿，以月亮在正月所历星次时，就当日的太阳、风、云占其分野之国，这就是“竟正月”的占候方法。⑦必察太岁等句：还必须同时观察太岁的位次，在金，丰收；在水，年成坏；在木，饥；在火，旱。这都是大略的原则。⑧正月上甲：还用正月第一个甲日来占候。⑨冬至短极等句：冬至日这天白日最短，在前三天将土和炭悬在一个天平上，冬至日阳气至则炭重，夏至日阴气至则土重，观察炭的沉浮，以及鹿角解脱，兰根发芽，泉水上涌，可以大致了解冬至、夏至的到来，但要精确测定，就要用日晷了。

太史公曰：自初生民以来①，世主曷尝不历日月星辰②？及至五家③、三代，绍而明之④，内冠带⑤，外夷狄，分中国为十有二州⑥，仰则观象于天，俯则法类于地。天则有日月，地则有阴阳。天有五星⑦，地有五行⑧。天则有列宿，地则有州域⑨。三光者⑩，阴阳之精，气本在地，而圣人统理之⑪。

【注释】①生民：人类。②世主：历代君主。③五家：指五帝，即黄帝、颛顼、帝喾、唐尧、虞舜。④绍：继承。明：使之有进步，指历法日益精密。⑤冠带：冠，礼帽；带，穿礼服时束在腰间的大带，叫绅。“冠带”，与下文“夷狄”相对，借指中原华夏民族。⑥十二州：传说黄帝划九州，为冀、兖、青、徐、荆、扬、豫、梁、雍。虞舜分冀之西北为并州，东北为幽州；又分青州之辽东为营州，于是有十二州。按，据山川之自然形势划分州域是西周以后人的认识。传说五帝、夏禹布划州域是托古立说。司马迁记载其说而不说明时代，表现了他作史的审慎态度。⑦五星：又称五纬，指古人用肉眼所观察到的金、木、水、火、土五大行星。五星与五方相配，各有专名。金星，古称启明星，又称西方太白。木星称东方岁星。水星称北方辰星。火星称南方荧惑。土星称中央镇星，又写作填星。而古人所称水星是指恒星营室，所称火星是指恒星大火。⑧五行：金、木、水、火、土。⑨列宿、州域：天上的群星称列宿，地上的区划称州域。在春秋战国时，人们把列宿与州域相联系，把天上的星宿与地上的州域相配，叫分野。例如冀州，昴毕之分野；也可倒过来说昴毕，冀州之分野。全中国州域的分野，详见“天官书”第三部分第一段，以及本文“二十八舍主十二州”条注。⑩三光：指日、月、星，在远古时代依赖它们照明。⑪统理：总管，统治。这里为认识奥秘，掌握规律的意思。

幽、厉以往，尚矣。所见天变①，皆国殊窟穴②，家占物怪③，以合时应，其文图籍禨祥不法④。是以孔子论六经，纪异而说不书⑤。至天道命，不传⑥；传其人，不待告；告非其人，虽言不著。

【注释】①天变：天象变异，如日食、月食、行星逆行、彗星现、流星雨等等。古人认为天变是人事变化的先兆。②窟穴：归宿，指对天变的解释旨趣。③物怪：地上的各种自然变异。④不法：不经，不可信从。⑤异：天变灾异，是自然现象。说：对天人感应的解说，人们的认识。不书：不记载。这句是说孔子不讲天人感应。例如《春秋》就记载了日食、月食及水灾、蝗灾等变异，但对其感应却不记载。这也是司马迁对变异与天人感应说的取舍原则。⑥至天道命，不传：孔子不讲天道性命。《论语》卷五《公冶长》第十三章，子贡曰：“夫子之文章，可得而闻也；夫子之言性与天道，不可得而闻也。”

昔之传天数者①：高辛之前②，重、黎；于唐、虞，羲、和；有夏，昆吾③；殷商，巫咸④；周室，史佚、苌弘⑤；于宋，子韦⑥；郑则裨灶⑦；在齐，甘公⑧；楚，唐眛⑨；赵，尹皋⑩；魏，石申⑪。

【注释】①天数：天象数术之学，又称天官。现代天文家即孕育其中。②高辛：五帝之一，即帝喾，黄帝之孙，号高辛氏。下文重、黎、羲、和四人，见《历书》注。③昆吾：传说的夏代掌天文之官，已姓，名樊。④巫咸：商王大戊之臣。⑤史佚：西周成、康时太史尹佚。苌弘：周敬王时大夫，孔子曾向他问乐。⑥子韦：宋景公时司星之史，《艺文志·阴阳家》有“宋司星子韦三篇”。⑦裨灶：春秋时郑大夫，《左传》说他明天文占候之术，能预知吉凶。⑧甘公：名德，战国时著名占星家，著《天文星占》八卷。《正义》引《七录》“谓甘公为楚人”。⑨唐眛：战国时楚大将。⑩尹皋：赵人。⑪石申：石申夫之省称，与甘公齐名的占星家，著有《天文》八卷。据研究，甘石著作成书约在公元前370至公元前270年之间，比希腊著名天文学家伊巴谷的活动年代早两个世纪。但甘石著作已佚。今传《甘石星经》系宋人所辑录。

夫天运，三十岁一小变，百年中变，五百载大变；三大变一纪，三纪而大备①：此其大数也。为国者必贵三五②。上下各千岁，然后天人之际续备。

【注释】①三纪而大备：纪，历法周期。中历以十九岁为一章，四章七十六岁为一蔀，二十蔀一千五百二十年为一纪，三纪四千五百六十年为一元。②贵：重视，研究。

太史公推古天变，未有可考于今者。盖略以春秋二百四十二年之间①，日蚀三十六②，彗星三见③，宋襄公时星陨如雨④。天子微，诸侯力政⑤，五伯代兴⑥，更为主命。自是之后，众暴寡，大并小。秦、楚、吴、越，夷狄也，为强伯⑦。田氏篡齐⑧，三家分晋⑨，并为战国。争于攻取，兵革更起⑩，城邑数屠，因以饥馑疾疫焦苦，臣主共忧患，其察禨祥候星气尤急⑪。近世十二诸侯七国相王⑫，言从衡者继踵，而皋、唐、甘、石因时务论其书传，故其占验凌杂米盐⑬。

【注释】①春秋二百四十二年：《春秋》记事起鲁隐公元年，迄鲁哀公十四年，即从公元前722至公元前481年，共二百四十二年。②日蚀三十六：《春秋》所载日食共有三十六次，兹从略。③彗星三见：文公十四年（公元前613年）七月有星入于北斗，昭公十七年（公元前525年）冬有星孛于大辰，哀公十三年（公元前482年）有星孛于东方。共三次。④星陨如雨：鲁庄公七年（公元前687年）夜半，星陨如雨，即今称陨石雨。鲁僖公十六年，即宋襄公七年（公元前644年），宋国陨星五。⑤政：通“征”。⑥五伯：即春秋五霸，有两说，请参阅《十二诸侯年表序》五伯条注。⑦秦楚吴越句：秦祖非子，初封秦邑，地在西戎；楚子鬻熊，始封丹阳，地属荆蛮；吴太伯属勾吴；越祖少康之子，初封于越，地东越，都是夷狄之地。春秋时秦穆公、楚庄王、吴王阖闾、越王勾践先后称霸，得封为伯，号称强国。⑧田氏篡齐：周威烈王二十二年（公元前404年）田和代姜齐，被周天子立为诸侯。⑨三家分晋：周定王十六年（公元前453年），韩、赵、魏三家分晋；至周威烈王二十三年（公元前403年）正式为诸侯。⑩兵革：兵器甲胄，借指战争。⑪星气：即占星望气，就是观测星宿的变化隐现和云气以预卜人事的吉凶，古称占星术。⑫近世句：近世，指战国时代。十二诸侯：齐、楚、秦、晋、鲁、卫、陈、蔡、宋、郑、曹、燕。七国相王为秦、韩、赵、魏、楚、燕、齐。⑬凌：通“鳞”，杂乱。米盐：喻琐屑细碎之事。

二十八舍主十二州①，斗柄兼之②，所从来久矣。秦之疆也，候在太白，占于狼、弧③。吴、楚之疆，候在荧惑，占于鸟衡④。燕、齐之疆，候在辰星，占于虚、危⑤。宋、郑之疆，候在岁星，占于房、心⑥。晋之疆，亦候在辰星，占于参罚⑦。

【注释】①二十八舍主十二州：即天上的二十八宿分别对应地上的十二州，称分野。二十八宿为：东方苍龙七宿，角、亢、氐、房、心、尾、箕；南方朱雀七宿：井、鬼、柳、星、张、翼、轸；西方白虎七宿：奎、娄、胃、昴、毕、觜、参；北方玄武七宿：斗、牛、女、虚、危、室、壁。角、亢，郑之分野，兖州。氐、房、心，宋之分野，豫州。尾、箕，燕之分野，幽州。斗、牛，吴、越之分野，扬州。女、虚，齐之分野，青州。危、室、壁，卫之分野，并州。奎、娄，鲁之分野，徐州。胃、昴，赵之分野，冀州。毕、觜、参，魏之分野，益州。井、鬼，秦之分野，雍州。柳、星、张，周之分野，三河。冀、轸，楚之分野，荆州。②斗柄兼之：北斗七星，从斗口至斗柄顺序：一为天枢，主秦；二为天璇，主楚；三为天机，主梁；四为天权，主吴，五为玉衡，主燕；六为开阳，主赵；七为摇光，主齐。北斗七星在天之中绕北极星而运转，斗柄临制四方，所建十二辰躔，故兼十二州及二十八宿之分野。③太白、狼、弧：皆西方之星，所以为秦国占候之星。④荧惑、鸟衡：南方之星，为吴楚占候之星。鸟衡，即南方朱雀七宿之柳星。⑤辰星、虚、危：北方之星，为燕齐占候之星。⑥岁星、房、心：东方之星，为宋郑占候之星。⑦辰星，参罚：北方西方之星，为晋占候之星。

及秦并吞三晋、燕、代，自河山以南者中国①。中国于四海内则在东南，为阳；阳则日、岁星、荧惑、填星②；占于街南，毕主之③。其西北则胡、貉、月氏诸衣毡裘引弓之民④，为阴；阴则月、太白、辰星；占于街北，昴主之。故中国山川东北流，其维⑤，首在陇、蜀⑥，尾没于渤、碣。是以秦、晋好用兵，复占太白，太白主中国⑦；而胡、貉数侵掠，独占辰星，辰星出入躁疾，常主夷狄：其大经也。此更为客主人⑧。荧惑为勃⑨，外则理兵⑩，内则理政⑪。故曰“虽有明天子，必视荧惑所在”⑫。诸侯更强，时灾异记，无可录者。

【注释】①河、山：此指黄河、华山。中国：中原。②岁星、荧惑、填星：岁星，即木星，属东方。荧惑，即火星，属南方。填星，即土星，属中央。东、南、中央皆为阳。③占于街南，毕主之：毕昴之间为天街。街南毕星，主阳；街北昴星主阴。中国为阳，毕主之，故毕为中国占候之星。中国西北之夷狄为阴，故下文说“占于街北，昴主之”。④毡：毛制品。⑤其维：指山川的源头。⑥首在陇、蜀：这是当时人所指的中国范围，以渭水为河源，岷江为江源。渭水、岷江皆源出陇山，因此说源头在陇蜀。⑦太白主中国：秦晋地望在黄河、华山之北，为太白所主，因此秦晋同胡貉之民一样好战。秦晋为统一的中国的一部分，故太白也为中国所占。所以下文说，胡貉只独占辰星。⑧此更为客主人：太白主中国，辰星主夷狄，交相为主客。《星经》说：“辰星不出，太白为客；辰星出，太白为主人……若辰星入太白中五日不出，中国胜；及入而上出，破军杀将，客胜……”⑨勃：变色。⑩理兵：整治兵备，准备打仗。⑪理政：修明政治，防止变乱。⑫故曰二句：引自《春秋纬·文耀钩》，其书已佚。

秦始皇之时①，十五年彗星四见②，久者八十日，长或竟天③。其后秦遂以兵灭六王，并中国，外攘四夷，死人如乱麻，因以张楚并起④，三十年之间兵相骀藉⑤，不可胜数。自蚩尤以来⑥，未尝若斯也。

【注释】①秦始皇之时：秦王嬴政统一六国后才称始皇帝，废除谥法。这里的“始皇之时”是追述，指嬴政开始执秦政之时。②十五年彗星四见：十五年，指秦始皇十年亲政到二十六年统一六国这一段时间。但彗星四现，《据秦始皇本纪》载，是秦始皇七年到十三年这七年之中出现的。秦始皇七年（公元前240年），彗星先出东方，现北方，五月现西方，这是第一次。九年，彗星现，或竟天，这是第二次。同年彗星又现西方，北方，从斗以南八十日，这是第三次。十三年，正月，彗星现东方，这是第四次。③竟天：横贯整个天空。④张楚：陈涉称王，号张楚。并起：全国大起义。⑤三十年句：秦始皇十七年（公元前230年）灭韩到汉高祖刘邦五年（公元前202年）称帝是三十年。在这三十年间，历史经历了秦灭六国，秦末战乱、楚汉相争等巨变，战争不断。骀藉：践踏。⑥蚩尤：黄帝时作乱的部落首领。

项羽救巨鹿①，枉矢西流②，山东遂合从诸侯，西坑秦人③，诛屠咸阳④。

【注释】①项羽救巨鹿：即公元前207年秦楚巨鹿之战。②枉矢西流：矢状的大流星，蛇行西奔，占星术以为象征兵临咸阳。③西坑秦人：公元前207年，项羽在西进途中坑杀秦降卒二十余万于新安城南。④诛屠咸阳：公元前206年，项羽入关火烧咸阳，三月不绝。

汉之兴，五星聚于东井①。平城之围②，月晕参、毕七重③。诸吕作乱，日蚀，昼晦。吴楚七国叛逆④，彗星数丈⑤，天狗过梁野⑥；及兵起，遂伏尸流血其下。元光、元狩，蚩尤之旗再见⑦，长则半天。其后京师师四出，诛夷狄者数十年，而伐胡尤甚。越之亡，荧惑守斗⑧；朝鲜之拔，星茀于河戍⑨；兵征大宛，星茀招摇⑩：此其荦荦大者⑪。若至委曲小变，不可胜道。由是观之，未有不先形见而应随之者也。

【注释】①汉之兴，五星聚于东井：金、木、水、火、土五行星会聚于井宿星区，又称五星连珠，是天体运行周期性的自然现象。②平城之围：汉高祖七年（公元前200年），刘邦在平城被匈奴围困了七日七夜，突围后与匈奴订和亲之约，暂时恢复了北方的平静。③月晕参、毕七重：参星、毕星在天街之南，为中国占星，月为阴，象征匈奴入侵。七重晕示兆汉兵有七日被围之困，这些均是占星家的附会解说。④吴楚七国叛逆：景帝三年（公元前154年）吴王刘濞联合楚、赵、胶东、胶西、济南、淄川共七国，以“清君侧，诛晁错”为名，起兵反汉，不久被平定。史称“吴楚七国之乱”。⑤彗星数丈：景帝二年（公元前155年）八月，彗星现东北。⑥天狗过梁野：天狗是一种流星，景帝二年下坠梁野。《汉书·天文志》云：“天狗，状如大流星，有声，其下止地，类狗。所坠及，望之如火光炎炎中天。……千里破军杀将。”梁国，景帝之弟刘武的封国，治睢阳，今河南商丘。吴楚七国连兵西进，梁国首当其冲，发生激战。⑦蚩尤之旗：《天文志》云：“蚩尤之旗，类彗而后曲，象旗。现则王者征伐四方。”这是火星上的黄白光环，古人认为是战争之象。⑧荧惑守斗：火星徘徊在南斗，南方有兵之象。《汉书·天文志》云：“元鼎中，荧惑守南斗。占曰：‘荧惑所守，为乱贼丧兵；守之久，其国绝祀。南斗，越分也。’其后越相吕嘉杀其王及王太后，汉兵诛之，灭其国。”⑨茀（bèi）：孛星。河戍：指井宿东北之北河星，又称北戍，为胡门；井宿东南之南河星，又称南戍，为越门。元封中，星孛于河戍，示兆汉兵征伐朝鲜、南越。⑩招摇：星名，在北斗七星斗柄之南，为胡人占星。太初中，星孛于招摇，汉武帝兵征大宛。⑪荦荦：明显易见。

夫自汉之为天数者，星则唐都①，气则王朔②，占岁则魏鲜③。故甘、石历《五星法》④，唯独荧惑有反逆行⑤；逆行所守⑥，及他星逆行⑦，日月薄蚀⑧，皆以为占。

【注释】①唐都：著名占星家，与司马迁共同制定了太初历。②王朔：著名的占候家，善望气。李广曾经向他请教，自己为什么不得封侯。王朔曰：“祸莫大于杀已降，此乃将军所以不得侯者也。”由此可见，王朔是一个思想比较进步的方士。③魏鲜：推占岁星运行的历法家。④《五星法》：推占金、木、水、火、土五大行星的运行情况，并据此预见吉凶的书，也称《五星占》。⑤唯独荧惑有反逆行：指甘公、石申的五星占，只把火星的反逆行视为正常。⑥逆行所守：指火星在逆行时的徘徊滞留，如上文所说的“荧惑守斗”就是例证。既然火星的逆行是正常的，则逆行时的滞留就如他星的逆行一样，是不正常的，即被认为是天变。守：徘徊、滞留。⑦他星逆行：指火星以外的其他行星逆行，被认为是天变。⑧日月薄蚀：日月无光叫“薄”，日月亏损叫“蚀”，也写作“食”。

余观史记，考行事，百年之中，五星无出而不返逆行，返逆行，尝盛大而变色①；日月薄蚀，行南北有时：此其大度也。故紫宫②、房心③、权衡④、咸池⑤、虚危列宿部星⑥，此天之五官坐位也⑦，为经，不移徙⑧，大小有差，阔狭有常。水、火、金、木、填星，此五星者，天之五佐，为纬⑨，见伏有时，所过行赢缩有度⑩。

【注释】①五星无出句：地球和行星绕日运动，当地球与行星处在太阳两侧成一直线时，称为“合”；当地球与行星处在太阳一侧成一直线时，外行星称为“冲”；内行星称为“下合”。“合”的前后，行星是和太阳同时出没，行星被太阳遮住，叫“伏”，从地球上看不见，这就是所谓“五星无出”。“合”的前后，行星不逆行。行星逆行只发生在“冲”和“下合”的前后，这时行星离地球最近，最亮，最便观测，所以说“盛大而变色”。②紫宫：紫微宫的简称，又名紫微垣，简称紫垣。古人以为紫宫为天帝之中宫，是以北极星为中枢，包括东西两列成屏藩状的十五颗星所组成的星区。东藩八星，称紫微左垣，南起为左枢、上宰、少宰、上弼、少弼、上卫、少卫、少丞八星。西藩七星，南起为右枢、少尉、上辅、少辅、上卫、少卫、上丞，称之为紫微右垣。③房心：包括东方苍龙七宿，为东宫。④权衡：包括南方朱雀七宿，为南宫。雀首北面的轩辕为权星。张翼北面的太微为衡星。⑤咸池：包括西方白虎七宿，为西宫。天潢五车为咸池。⑥虚危：包括北方玄武七宿，为北宫。⑦五官坐位：指紫宫、房心、权衡、咸池、虚危五大星区，位置恒定。古人将天上的列星赋以等级尊卑秩序，故称天文为天官。⑧为经，不移徙：五部天官都是恒星，不易观察其移动，布满南北天空，是为经。⑨天之五佐，为纬：指五大行星佐天行德，东西运行，为纬。⑩赢缩有度：指行星循柳叶形运行的轨道摆动有一定的度数。赢缩：轨道摆动时的宽狭。

日变修德①，月变省刑②，星变结和③。凡天变，过度乃占。国君强大④，有德者昌；弱小，饰诈者亡。太上修德，其次修政，其次修救，其次修禳⑤，正下无之⑥。夫常星之变希见⑦，而三光之占亟用⑧。日月晕适，云风⑨，此天之客气，其发见亦有大运。然其与政事俯仰⑩，最近天人之符。此五者，天之感动。为天数者，必通三五⑪。终始古今，深观时变，察其精粗，则天官备矣。

【注释】①修德：反省过失，修养仁德。②省刑：减轻刑法，平反冤狱。③结和：与邻国交好。④国君：代指国家。⑤修禳：祈求鬼神，消除灾祸。⑥正下无之：指昏暴之君，在天变的谴告下，即危机四伏已经明朗时，仍不闻不问。正下：最差劲。无之：视而不见。⑦常星：恒星。⑧三光之占亟用：凭借日、月、星的变异用以进行占候吉凶，都很频繁。亟：频繁。⑨日月晕适云风：指日月晕、日月食、星孛、兴云、刮风等五种天象。适：孛星的色变。⑩俯仰：低头与扬头，喻政事兴衰。⑪三五：这里指本段文章所说的八种天象变化，与前文“为国者必贵三五”中讲天运周期变化的“三五”不同。三：指三光。五：指五气，日月晕适云风。《索隐》释为五星，与本段文不协，非是。

苍帝行德，天门为之开。赤帝行德，天牢为之空。黄帝行德，天夭为之起。风从西北来，必以庚、辛。一秋中，五至，大赦；三至，小赦。白帝行德，以正月二十日、二十一日，月晕围，常大赦载，谓有太阳也。一曰：白帝行德，毕、昴为之围。围三暮，德乃成；不三暮，及围不合，德不成。二曰：以辰围，不出其旬。黑帝行德，天关为之动。天行德，天子更立年；不德，风雨破石。三能、三衡者，天廷也。客星出天廷，有奇令。

（苍帝行德一段文字与前文不属，字句错杂，吴汝纶认为是后人附记，非《史记》原文。或以为有错简。今存录以备考，排五楷以别之。）