一、传统称谓

时令称谓

正月—孟春（端月）二月—仲春（花月）三月—季春（桐月）

四月—孟夏（梅月）五月—仲夏（蒲月）六月—季夏（暑月）

七月—孟秋（瓜月）八月—仲秋（桂月）九月—季秋（菊月）

十月—孟冬（阳月）十一月—仲冬（冬月）十二月—季冬（腊月）

初一日—朔日 十五日—望日 二十日—廾日 三十日—晦日

正月初一—岁首（元旦、春酌）正月十五—元宵（上元）

七月十五—中元（盂兰）腊月最后一天—除夕

早晨—即晨 晌午—告午 明午—翌午 明日—翌日

自己生日—母难

尊称

尊者—德望 武举—武元 平交—时望 太学—京元 晚辈—英才

举人—金元 老师—德化 翰林—殿元 文学士—文元 为官者—柱石

女婿—乘龙（德配）父子—音梓 和尚—禅师 道士—羽士（仙长）

媒人—大红爷（春天用）；大媒妁（夏天用）；大月佬（秋天用）；

大冰判（冬天用）。

妇人—淑德（懿德）老妇—媊星（婺宿）寡妇—阃范（淑贞）

小姐—闺玉（惠质）未过门丈夫—仁兄（愚兄）未过门妻子—义妹

女婿—德配

少年—英畏 青年—时杰 有志者—英杰 高寿者、名望者—大齿德

先生—文衡 医生—国手

其他称谓

生男孩—弓酌（弄璋）生女孩—幅酌（弄瓦）满月—弥月 周岁—胖盘

过礼—出阁 喜酒—喜酌 嫁女—花配（奁敬）回门—馔酌（于归）

娶妻—喜酌 纳妾—纳宠 与第一个妻子结婚—双福

再婚（第二个妻子）—品福 再婚（第三个妻子以上）—全福

丧事—奠仪 安葬—安厝 培墓—起裹（改杆、垒坟）学艺—候教

还愿—福酌 演戏—彩觥

送行—程仪 邀会—会酌

二、书帖格式

父母死请客帖

（父死曰孤子 母死曰哀子 父母死曰孤哀子）

请△月△日为母或父展开敬治素酌恭迎。

文旌借重鸿题荣光 △△△ △△△哀孤子△△△泣血叩！

优翼！

光降不胜哀感！

男家求请帖

敬请△△年△月△日恭迎

求△△△台光

弟△△△拜

姻弟△△△拜

公元△△△△年△月△日

女家回帖

坤造生于△△年△月△日△时

姻眷弟△△△拜

姻弟△△△拜

△△年△月△日

请回门帖

请△△年△月△日馔酌

谨詹△△年△月△日为△△完娶深樽

恭迎 敬

台前 金莲 玉趾

男姻弟 女眷弟

△△偕室△△△氏拜

△△△△年△月△日

男家求庚帖

敬请△△年△月△日恭迎

求

台光

弟△△△拜

△△△△年△月△日

选期单帖

吉请△△△△年△月△日△时花烛大吉

姻弟△△△拜

△△△△年△月△日

男家结婚请帖

谨詹△△△△年△月△日，为△△△完娶深樽

敬

请 △△△全家 光临

△△△拜

△△△△年△月△日

寿辰请帖

谨詹△△△△年△月△日，为严父、慈母九旬寿辰

敬

请您全家光临

△△△拜谒

△△△△年△月△日

嫁女请客帖

谨詹△△△△年△月△日△时，为女△△△在△△餐厅举行于归喜筵

敬

请您全家届时光临

△△△拜

△△△△年△月△日

春酒男女请客帖

请新正月初△日敬请春酒

金莲

玉趾

△△△怡室氏极首拰拜

△△△△年△月△日

父母之寿请帖

请△△△△年△月△日为严父、母△旬晋一寿酌

光 临

△△△拜

△△△△年△月△日

寿酒自己名请客帖

请△△△△年△月△日，为身△旬晋一敬请寿酌

光临

△△△拜

△△△△年△月△日

妻子之寿请帖

请△△△△年△月△日为拙荆△旬寿酌光临

△△△拜

△△△△年△月△日

妻死男娶自己请客帖

卜吉△月△日，为身续弦喜酌。

光临

△△△拜

△△△△年△月△日

请厨子帖

卜吉△月△日为身完娶喜酌

预赁

贵府碗盏 堂舍 蒸笼 九架

优翼

临期勿怡为荷

△△△△年△月△日

请乐师吹奏帖

卜吉△月△日为身完娶喜酌

鲁太师一九借重五音 晏乐嘉宾

优翼

临期光降 不胜沾感

△△△拜

△△△△年△月△日

娶媳父名请帖(www.daowen.com)

卜吉△月△日为子受堂完娶喜酌

驾临

△△△拜

△△△△年△月△日

自己之寿辞客帖

为母难生辰未备奉命

谨

辞

△△△拜

△△△△年△月△日

父母大寿子女辞客帖

为严父 慈母逢△旬未备奉命谨

辞

△△△拜

△△△△年△月△日

娶媳辞客帖

为子完娶未备

切辞

△△△拜

△△△△年△月△日

妻子之寿辞客帖

为拙荆贤妻贱期未备谨

辞

△△△拜

△△△△年△月△日

父母散生子名辞客帖

为严父 慈母诞辰未备奉命谨

辞

△△△拜

△△△△年△月△日

嫁女辞客帖

为小女于归未备谨

辞

△△△拜

△△△△年△月△日

母亲与儿生辰辞客帖

为藕莲生辰未备谨

辞

△△△拜

△△△△年△月△日

儿死媳妇生辰父名辞客帖

为孤媳生辰未备谨

辞

△△△拜

△△△△年△月△日

开庚书帖

恭迎

鸾凤和鸣天地久

鸳鸯对舞日月长

尊敬不嫌藉重介绍人△△△双福

优以开恩而矣

大懿硕德△△府尊亲姻兄△△大 嫂△△安人二位台前暨命郞昆玉阁潭均升

片言九鼎

一诺千金

乾造生于△年△月△日△时

坤造生于△年△月△日△时

订婚人：男△△△ 女△△△

愚姻弟△△△偕室△△氏△△正客拜

执笔人 △△△

龙舞公元△年△月△日庚帖

男家开庚书格式

优以

百年偕老八字定

千里姻缘一线牵

恭维

大柯 片言九鼎 一诺千金 既许永订百年 敢不常列三代

曾祖父 考 妣 曰 祖父 考 妣 在堂父 显考 妣某氏

乾造生于△年△月△日△时

坤造生于△年△月△日△时

姻弟 △△偕室△△氏鞠躬

女家答开庚纳采启式

大名望△△府姻兄甫△△先生阁均鉴

优录

尊慈不叶寒鄙承蒙媒妁△△证明择仆女作配令长、次君敢不推命厅慈当纳采愧受盛义承定朱陈之愧琮瑝之报所嶶仪见如礼目

优维 亲慈府赐 鉴念不宣

敢将籍贯三代庚君列録接左

某某地名 居住

曾祖 祖父 在堂父

一小女生于△△年△月△日△时须至后者谨启上阁

眷弟△△偕室△△氏顿首拜

公元△△△△年△月△日

报期书式

秦晋联盟世驾二姓之好 良缘夙缔 片言九鼎

朱陈结合偕庆百年之欢 佳偶天成 一诺千金

兹有桃夭致咏睢兴歌，受诺大人之吉，谨选周天之度择吉于本年△月△日△时，亲迎倘扶马以于归，附食鲂之所愿，肃此预以闻。

右启

大盛德

府姻兄先生台前满门足下 均升

愚姻弟△△偕室△△氏正容拜

女人请女客帖

谨卜△月△日敬治漂樽奉迓

欣聆

△△拜

早赐玉步寒舍增光

年 月 日

外式

齿甫 大懿德即 硕印名 大人

尊 安人 庄前 莲下 令郎满门客下均鉴

愚姻弟晚△△偕室△△氏顿首正容拜

男请外式

大硕德△府姻兄甫 大人台前庄次 即令郎满门均鉴

姻弟顿首正容拜

年 月 日

女请外式

大硕德△府贤公婆 舅父母德大人左右 令郎昆玉合潭满门均鉴

男外孙外男 △△顿首再拜

年 月 日

请双客书式

大硕懿德△府△暨△大人双福台前启令昆玉均鉴

大德望△府尊表兄弟先生双福 令郎昆玉阁下均申

请读书人

大、秋、来、三、案

元府甫 名先生 函丈 申

请年轻人请读书之称

大英杰、英望、茂才、英畏

△府 名老爷 先生大升

侄女请亲公伯叔用

大德尊△府亲翁暨△名大人寿 台前升

大德姻伯 叔△府暨△名人双福台前玉儿均升

大懿德 坤范 懿德 淑范 淑德 阃范 安人 △府暨△亲△氏 儒人 尊人庄前均升

△△△拜

年 月 日