△尧山，在龙眼洞村东五里许，客民环居其下。又名鹞子岭。下为柯木塱。据《采访册》修。（谨按）《任志》云：《太平寰宇记》引《荆州记》：尧山赤岩迭起，冠以青林。《郡国志》云：高千丈，自番禺迄交趾具见之。此名陵山，在海中。旧志牵合不足据是也。又，《任志》谓：山去城东北十五里，今在龙眼洞村东五里许，则不止十五里矣。《广东新语》云：昔人常以尧山及番、禺为三山，今尧山莫知其处，疑即粤秀。今此尧山亦未必昔人所称也。

——同治《番禺县志》卷四《舆地略二》

△尧山，在鹿步龙眼峒之东，海中嶤然而高，亦名嶤子峰。一云在火罗岭，去府城东北十五里。《荆州记》云：赫严垒起，冠以青。林郡国志云高千丈自，番禺迄交趾俱见之，此名凌山，在海中，旧志牵合，不足据。据《张府志》《番禺志》参修。谨案番山、禺山、尧山，古名，三山与五岭并称，《南海志》云尧山，莫知其处，今据《番禺志》则实有其地，似不必以疑，即粤秀为附会矣。

——光绪《广州府志》卷一〇《舆地略二》

△又北为大源洞山，东为鹞子岭。

——宣统《番禺县续志》卷二《舆地志二》

△城东北……迤南为凤凰山……（《采访册》）

——宣统《番禺县续志》卷二《舆地志二》(www.daowen.com)

解读与考证

历史文献中关于尧山的记载有不同的说法，如《山海经·中山经》记载尧山在洞庭湖之山东南；《太平寰宇记》记载有桂林灵川县尧山，在其州城北四十四里。《水经注》记载： “陶水东出尧山，山盘纾数百里，有赭岩迭起，冠以青林，有人堂基。耆旧云：尧行宫所。”将尧山定在含洭县。而《太平寰宇记·岭南道一》引用《始兴记》《荆州记》以及《郡国志》，始有将尧山定于旧番禺县西部之说，具体记载如下：“尧山在旧番禺县西四十里，四面瀑布悬流，倾泻万丈，王韶之《始兴记》：尧山下有平陵，陵上有基，云是尧故亭，父老相传尧南巡时登此。又云：尧山在沧洭县三十里。盛弘之《荆州记》云：尧山赭岩迭起，冠以青林。《郡国志》云：广州尧山，髙四千丈，起自番禺迄交趾见之，有巨风发屋，折树翻潮焉。”此后，广州尧山成为尧山所在地的众多说法之一。

明代，尧山亦称作陵山，位于府城东北十五里，嘉靖《广东通志初稿》称：“尧山，一名陵山，在府城东北十五里海中，嶤然而高，故名。《荆州记》云：尧山赭岩迭起，冠以青林。《郡国志》云：高四千丈，自番禺迄交趾见之。”康熙《广州府志》则始记载其为凌山，又一名尧子峰，称“尧山，一名凌山，在府城东北十五里，在海中，嶤然而高，故名，《荆州记》云尧山赭岩迭起，冠以青林。《郡国志》云：高四千丈，自番禺迄交趾俱见之，一名尧子峰。”

乾隆《番禺县志》则明确记载尧山在火罗岭，称“尧山，在火罗岭，去府城东北十五里，按《荆州记》云：尧山赭岩叠起，冠以青林。《郡国志》云：高千丈，自番禺迄交趾俱见之。此名凌山，在海中，旧志牵合，不足据”。乾隆《广州府志》更是将其定位在龙眼峒之东，名尧子峰，称“尧山，在鹿步龙眼峒之东，海中嶤然而高，去城东北十五里，《荆州记》云：尧山赤岩迭起，冠以青林。高凡四千丈。自番禺迄交趾，俱见之，一名尧子峰”。之后光绪《广州府志》以及同治十年、二十年版的《番禺县志》均采用这种说法，认为龙眼洞村东面的尧子峰即为尧山。

据宣统龙眼洞《樊姓家谱》记载，尧山亦称作凤凰岭，“尧子岭，番禺志载名猺岭，又曰凤凰岭，在洞之东北，由省城至三十里，《荆州记》云：尧山赤岩迭起，冠以青林，迄交趾俱见焉”。 而凤凰岭在嘉靖《广东通志初稿》中有记载，称“鸿鹄岭，在府城北五里，五峰耸秀，北十里曰凤凰岭，又北二里曰火罗岭，簏顶皆巨石，又东北四里曰麒鳞岭，叠石景砢，以形似名”。 方位上略有出入，或为一地多名现象。

凤凰岭今称凤凰山，位于天河区东北部凤凰街，东至石狮顶，南抵广汕路，西起金鸡村，北至杓麻山，山体东北至西南走向，由花岗岩和页岩构成，植被为南亚热带常绿阔叶林，面积约7.318平方公里，主峰海拔373.3米，山中有筲箕窝水库，库容189万立方米。1999年12月，天河区开始政府投资兴建凤凰山森林公园，至2009年基本建成。