【摘要】：“敢”作为助动词，表示客观可能时相当于“能、可以”。其实，“敢”的这一用法在古代汉语中不乏其例。换句话说，“敢”字不仅可以理解为“表意志之助动词”，还可以理解为表“可能的助动词”。而在现代汉语普通话中，除了个别熟语如“不敢苟同”“不敢恭维”“在人屋檐下，怎敢不低头”外，“敢”表示客观可能的这种用法已基本消失。
“敢”作为助动词，表示客观可能时相当于“能、可以”。
1.我感冒了，敢不敢吃雪糕？——不敢不敢！
2.你可不敢给人家弄烂了！
3.不敢逗碗，饭刚舀下的，烧得很。
4.敢给娃吃鱼不？——敢么，把刺拣净就对了。
5.我给你说个事，你不敢给谁说啊。
6.你不敢吃，客还没来哩！
这种用法一般用于否定句，表示说话人告诫或制止听话人“不能或者不可以做某事”，肯定的说法只是在回答问题时用，一般不单用。其实，“敢”的这一用法在古代汉语中不乏其例。如：
7.慎无敢失火，失火者斩。（《墨子·号令》）(www.daowen.com)
8.太宰固诫使者：“无敢告人无所问于女！”（《韩非子·内储说上》）
9.子无敢食我也。天地命我长百兽，今子食我，是逆天帝命也。（战国策·楚策》）
10.长者赐，少者贱者不敢辞。（《礼记·曲礼》）
12.百县之治一形，则从愚者不敢更其制，过而废者不能匿其举。（《商君书·恳令》）
由上可知，古汉语中“敢”字经常以“无敢”“不敢”“岂敢”等形式出现在句中，表示“不能、不可以”等意义，例12更是“敢”和“能”对举，突出了“敢”表“能”义这一用法。
纪国泰在对古代文献的“敢”进行了多方比较分析之后指出：在古代汉语中，助动词“敢”，除了表示有勇气有胆量做什么的意思之外，还可以表示能够做什么或者应该做什么的意思。换句话说，“敢”字不仅可以理解为“表意志之助动词”，还可以理解为表“可能的助动词”。由此看来，渭南方言中“敢”表客观可能之用法应该是对古汉语这一用法的继承。而在现代汉语普通话中，除了个别熟语如“不敢苟同”“不敢恭维”“在人屋檐下，怎敢不低头”外，“敢”表示客观可能的这种用法已基本消失。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
