工程机械上使用的工作油主要用液压油，液力传动油和制动油三种。

液压油的品种、性能、应用范围及选用方法等见附录A合理使用各种油品（液压油的分类和合理使用液压油）。

（1）液力传动油 国外液力传动油采用ASTM（美国材料与试验协会）和API（美国石油协会）提出的分类方法，有PTF—1、PTF—2、PTF—3三种，国产液力传动油主要有6号和8号两种。6号油相当于PTF—2类油，主要用于重负荷载重汽车，越野车以及工程机械的液力变矩器和液力耦合器等液力传动系统。8号油相当于PTF—1类油，主要用于轿车、轻型载重汽车的液力自动传动系统。

（2）制动油 制动油通称刹车油，也称制动液。制动油是汽车及工程机械液压制动系统传递压力的工作介质。制动液按其配制的原料不同分为醇型、合成型和矿油型三类。(www.daowen.com)

醇型制动油是由低碳脂肪醇和蓖麻油按一定比例配制而成，由于其安全性差，国家规定用性能优良的合成型制动油取代醇型制动油。合成型制动油是以合成油为基础油，加入润滑剂和抗氧、防腐、防锈等添加剂制成的制动油，具有性能稳定的特点，适合在高速、重负荷的汽车和工程机械上使用。国家标准（GB 12981—2003）按机动车辆安全使用将机动车辆制动液分为H2Y3～5三种，它们分别对应国际通用产品DOT3、DOT4、DOT5或DOT5.1。矿油型制动油是以精制的轻柴油馏分，经深度脱蜡后加稠化剂和抗氧化剂制成。矿油型刹车油对金属无腐蚀作用巨具有良好的润滑性，但对天然橡胶有溶胀作用，使用时必须换耐油的丁腈橡胶。我国生产的有7号和9号两个牌号，7号制动油外观红色透明，有低温流动性好的特点。

合成型制动油可冬、夏季通用，高性能载重汽车和工程机械可选用4603号或4603—1号合成制动油；轿车或轻型车辆要求使用ASE1703制动油的可选用4604号制动油；矿油型制动油能保证温度在-50～150℃范围内正常使用，但使用矿油型制动油的制动系统要更换耐油橡胶零件；一般7号矿油型制动油在严寒地区冬夏通用，9号矿油型制动油适宜于-25℃以上地区使用。