我个人认为，随着基因组、蛋白质组与代谢体分析技术的进步，发展生物标记（biomarker）分子技术，不仅为癌症及其他疾病的早期诊断、术后评估及治疗带来新希望，而且能够以科学的角度解答中医长久以来所有关于“体质”的论述，这对于中西医的整合无疑是非常重要的里程碑，因此我决定大力推动相关的研究项目，而这需要全球学者携手共同努力。

有鉴于此，我鼓励长庚大学的同仁们与哈特韦尔教授（Prof.Lee Hartwell）全面合作进行跨国研究计划。哈特韦尔教授因其对癌症研究的重要贡献，与前洛克菲勒大学校长保罗·纳斯（Sir Paul Nurse）共同获颁2001年诺贝尔生理或医学奖，而恰巧哈特韦尔教授也是长庚大学包家驹校长攻读博士后研究时的指导老师之一。

在与哈特韦尔教授合作的研究计划中，我们选定几种疾病如癌症、糖尿病、心血管疾病等作为生物识别特征（biosignature）的技术研究平台。其中以蛋白质组作为癌症生物指标（Cancer Biomarker Discovery Program）与全民癌症筛检早期生物指标（Last Cohort Program）两项研究议题因其重要性与影响力，在2004年亚太经济合作会议中被列为重要生命科学领域之议题（Life Sciences Innovation Forum），而且也在同年被列入人类蛋白质组学组织（Human Proteomics Organization或HUPO，相当于当年之人类基因组组织）工作。(www.daowen.com)

此外，我们也与许多具有影响力的学者交流科学新视野。比如说，长庚大学与台湾蛋白质组学会共同举办“2010疾病标志国际研讨会暨蛋白质组年会”，我们邀约许多在国际间有卓越成就的学者共襄盛举，如哈特韦尔教授与台湾“中研院”翁启惠院长，在会中分享了生物医学技术的新观念。在生物有机化学及醣分子科学的贡献早已受国际间重视的翁院长，不仅对此次研讨会十分肯定，更提出未来长庚大学、长庚医院能与台湾“中研院”密切合作的期待。

对我来说最有趣的是，在会中我整理并分享了过去在洛克菲勒所进行的免疫系统研究、与解开杀伤细胞杀伤系统机制之经验，感觉仿佛回到洛克菲勒20世纪70——80年代研究生涯的黄金岁月。不光是唤起我对往日时光的怀念，本次研讨会能获得众多学者的一致肯定也让我充满信心，相信结合全球科学家的力量，未来医学必能整合成为中西医合璧的整体疗法，以帮助更多民众免于疾病之苦。