维克多·雨果[1]
——《巴黎圣母院》(Notre-Dame de Paris)
著名小说《巴黎圣母院》的原文名称为“Notre-Dame de Paris”,“Notre-Dame”意指“我们的贵妇人”,也就是“圣母玛利亚”,因此供奉圣母玛利亚的教堂都被称为圣母院。而所谓的“圣母院”,绝非意指一个特定的教堂,甚至我家隔壁现在就有一间圣母院呢!不过归功于维克多·雨果的小说,人们只要提到圣母院,第一个联想到的即是“巴黎圣母院”。
1482年,巴黎圣母院前的广场,副教主克罗德对眼前舞姿曼妙的吉卜赛美女埃斯梅拉达一见钟情。他命令教堂的钟塔守护者——卡西莫多去绑架她。当卡西莫多被丢弃时,是神父将他留下、抚养长大,因此他对神父向来唯命是从。
然而在卡西莫多绑架埃斯梅拉达的瞬间,正在巡查的国王警卫队菲比斯出手相救,埃斯梅拉达因此对菲比斯一见钟情。被逮捕的卡西莫多遭公开惩罚,不过埃斯梅拉达仍原谅了他,此时卡西莫多开始单恋埃斯梅拉达。
埃斯梅拉达与菲比斯趁着夜晚约在旅馆幽会,嫉妒的克罗德冲进去刺了菲比斯一刀,落荒而逃。埃斯梅拉达以杀人罪被逮捕,并被严刑逼供,要她承认自己用巫术诱惑菲比斯。敌不过酷刑的她,最终承认罪行。埃斯梅拉达要被公开处决之时,卡西莫多出现,救了她,逃往教堂。(www.daowen.com)
中世纪的教堂是圣地,不论任何罪犯在此,都不得实行逮捕。乞丐们准备冲进教堂救出埃斯梅拉达。进到教堂后,路易十一惊觉苗头不对,眼看一场暴动就要发生,因此动用了公权力,逮捕埃斯梅拉达,并将其处刑。此时克罗德正在欣赏埃斯梅拉达遭行刑的场面,看见此景的卡西莫多勃然大怒,将他从圣母院的塔顶推了下去。
两年后,人们在安葬埃斯梅拉达的地下墓穴中,发现了两具紧紧相拥的骸骨。其中一具,就是卡西莫多的遗骸。
首先从时代背景讲起,从中世纪西罗马帝国灭亡到文艺复兴时期,约有一千年的历史。1453年,奥斯曼帝国占领拜占庭帝国首都君士坦丁堡后,通往东方的贸易通路遭阻挡,欧洲各国开始找寻新航线。大航海时代由此开始,以西方为主的近代世界就此形成。
该小说背景发生在1482年,是哥伦布抵达美洲大陆的大约十年以前。从巴黎的历史看来,正好是路易十一为独裁王政打下基础的时期,可说是从中世纪末跨越至近代的过渡期。雨果的作品将该时期的巴黎与市民描绘得栩栩如生。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。