潮州市金山实验学校 陈煜伟
人们都钟爱皆大欢喜的结局,而悲剧总是辜负太多观众的憧憬。不过倘若一味逃避痛苦,也就感受不到悲剧的光辉。文天祥慷慨就义,谭嗣同横刀向天笑,布鲁诺在烈火中陨落,这些悲剧对孩子而言,或者显得过于残酷,但人总是要长大的,诚实地面对失败和痛苦,是人生的必修课;从悲剧中发现人性之美,塑造理想人格,自然也是语文学科进行人文教育不可忽视的一环。
《伟大的悲剧》是奥地利作家斯蒂芬·茨威格的名作,尽管译文语言表达与原作有所差异,多少会影响读者对作者真实情感的理解有所不同,虽不同国家、宗教乃至种族的文化差异,让学生和文本之间产生了一定隔阂,但是人类的情感是相通的,作品中闪耀着的人性光辉,会激荡着所有读者的心灵。
对未知的探索,是人类进步最大的动力。如果知道此去可能将不复返,你仍然会义无反顾吗?“在荒无人迹的白色雪原上,在阴森森的一片寂寞之中,始终只有这么几个人在行走,他们的英雄气概不能不令人钦佩!”——这就是斯科特一行人的回答!“这里的自然界是冷酷无情的,千万年来积聚的力量能使它像精灵似的召唤来寒冷、冰冻、飞雪、风暴使用这一切足以毁灭人的法术来对付这五个鲁莽大胆的勇敢者”——在作者包含同情与钦佩的讲述中,任何一个读者都不难想象其中的艰难和痛苦。“在离死只有寸步之遥的时候,他还在继续进行着自己的科学观察”,为探索未知,甘冒奇险一往无前,这样的人性光辉难道还不足以令人肃然起敬?
梦想破碎的声音对于孩子而言是多么遥远,却在文章开头就让我们悚然心惊。“对人类来说,第一个到达者拥有一切,第二个到达者什么也不是。”“历尽千辛万苦,无尽的痛苦烦恼,风餐露宿这一切究竟为了什么?还不是为了这些梦想,可现在这些梦想全完了。”极点还是那个极点,却被人捷足先登,没有什么能比经历千辛万苦,生死一线之后还遭受如此打击更加令人绝望的了。此时再怎么坦然的人生态度都已经是徒劳的,斯科特一行却用他们默默拖着前行的脚步告诉我们,善始善终才是面对破碎的梦想最正确的方式。“挪威国旗耀武扬威、扬扬得意地在这被人类冲破的堡垒上猎猎作响”,在失败者的面前,任何对手的东西都是显得那么刺眼,更何况是这样象征着成功者的一面旗帜。这群英国的绅士们面对失败已经非常的困难了,却还要用自己的失败为对手的胜利作证!“斯科特接受了这项任务,他要忠实地去履行这一最冷酷无情的职责:在世界面前为另一个人完成的业绩作证,而这一事业正是他自己所热烈追求的。”或许悲剧早已注定,但是心灵的高尚不是已经超越悲剧本身了吗?(www.daowen.com)
死亡是最沉重的话题,是每个人必经的历程,但是应该如何面对生命的终结,这样的一个悲剧给了我们最好的答案——骄傲地等待死亡的来临,做一个有尊严的人。“奥茨突然站起身来,对朋友们说:我要到外边去走走,可能要多待一些时候。其余的人不禁战栗起来。谁都知道,在这种天气下到外面去走一圈意味着什么。但是谁也不敢说一句阻拦的话,也没有一个人敢伸出手去向他握别。他们大家只是怀着敬畏的心情感觉到:劳伦斯·奥茨——这个英国皇家禁卫军上尉正像一个英雄似的向死神走去。”其他人也一样,没有一个人在最后关头卑躬的屈膝,更没有乞求上帝或者对死神摇尾乞怜。任凭帐篷之外寒风呼啸,三个勇士静静等待着死亡的到来,死神只能带走他们的生命,却带不走他们的尊严,还有那骄傲的模样。人,可以被毁灭,却不能被打倒。
“一个人虽然在同不可战胜的厄运的搏斗中毁灭了自己,但他的心灵却因此变得无比高尚。所有这些在一切时代都是最伟大的悲剧。”人生的痛苦常常不期而至,但正如乌云遮不住太阳,在悲剧的迷雾中,人性的光辉更加彰显,穿越历史的河流,横跨文化的疆域,熠熠闪耀,动人心魄。
(插图:汕头市聿怀初级中学 严之艮)
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。