理论教育 20世纪中国古代文化在东南亚传播编年及学者周福堂的研究

20世纪中国古代文化在东南亚传播编年及学者周福堂的研究

时间:2023-08-11 理论教育 版权反馈
【摘要】:1967年由新加坡政府接收改为公立,1968年改名为义安工艺学院,成为新加坡第一所工程学院,重点培养工商技术人才。4.周福堂,1939年生于马来西亚雪兰莪。1961年担任报馆中文翻译和副主编。1965年出任马来西亚政府部门新闻联络官。1965年获法国新闻学院新闻学文凭。1976年获人类学硕士学位。研究报告“The Nine Emperor Gods: A study of Chinese spirit-medium cults”于1988年由新加坡时代出版社出版。1988年,他晋升为马来西亚国民大学人类与社会学系副教授。

20世纪中国古代文化在东南亚传播编年及学者周福堂的研究

一、大事记

1.马来亚大学中文系成立。

2.5月,马来亚大学中文部图书馆成立。

3.5月,美里《华联日报》创刊。该报于1965年停刊。

4.8月,康纳·史蒂芬在沙巴创办《沙白时报》。

5.吴炳强在沙巴创办《神山日报》,当年停刊。

6.新加坡潮州会馆独资创办义安学院

7.马来西亚南音社团霹雳太平仁爱音乐社成立。

二、书(文)目录

1.《中华故事译本》(TERJEMAHAN CERITA-CERITA TIONGHUA),周福堂著,马来西亚创价学会(Kuala Lumpur: Creative Organization),吉隆坡

2.《三伯英台史诗》(SHA’ER SAN PEK ENG TAI),黄福庆(Wee Hock Keng)译。(www.daowen.com)

三、备注

1.马来亚大学中文系创立的宗旨是保有、传授和发扬华文、华语及中华文化。首任系主任为从英国特聘的郑德坤博士,其后相继者有王赓武、傅吾康、何丙郁诸教授。

从创立至2000年,该系共培养了1439名学士、52名硕士及7名博士。在本科阶段的课程设置方面,该系共开设了A组(语言与文学)和B组(社会与文化)两大系列课程。前者以中文研究及古典文学研究为主,均以中文讲授;后者则以汉学研究及实用汉语为主,绝大多数课程以马来语讲授。

A组的课程体系中与“中国古典文化”相关的课程有“中国文学史”“国学概论”“中国古典诗词赏析”“唐宋文选”“中国传统小说”“唐、五代及宋代词选”“元明清文选”“古典戏剧”“汉字学与古文字学”等。

B组的课程体系中与“中国古典文化”相关的课程有“中国文化概论”“先秦、两汉史”“华人宗教概论”“中国文学概论”“唐、宋史”等。

2.马来亚大学中文部图书馆,后更名为东亚图书馆。初创时约有8000本书刊,现存藏约85000本中文书刊,其中包括马来西亚本地作者、作家以中文出版的学术性著作和文艺作品以及该国华社团体所出版的各类纪念特刊(统称为Malaysiana)。除了中文书籍,该馆尚藏有日文与韩文图书,唯数量不是很多。馆内的图书,基本上乃以哈佛燕京图书分类为据,将馆内中文图书分作以下九大类,即中国经学类、哲学宗教类、历史科学类、社会科学类、语言文学类、美术游艺类、自然科学类、农业工艺类以及总录书志类。

马大中文系系主任苏庆华博士指出,该馆所藏中文图书方面,较有特色和价值者乃数量颇为可观的中国各省县地方志及上述的Malaysiana特藏图书这两大类。其他的馆藏中文书,则为配合马大中文系、东亚系和语言学院内所开设的本科生中国语言、文学、历史、哲学诸课程需求而采购的相关参考书。这类藏书,在质和量方面,均不足以与中国各大学图书馆和公共图书馆所存藏品相比拟。

3.义安学院是新加坡另一所由华人会馆创办的大学。义安学院开办时,设文理商四年制学位课程,中国语言文学系招收日间班和夜间班学生。两年后学生人数已逾千名。1967年由新加坡政府接收改为公立,1968年改名为义安工艺学院,成为新加坡第一所工程学院,重点培养工商技术人才。

4.周福堂(Cheu Hock Tong),1939年生于马来西亚雪兰莪。幼时接受中文、英文和马来文教育。1959年中学毕业后,曾担任小学英文和马来文教师两年。1961年担任报馆中文翻译和副主编。1965年出任马来西亚政府部门新闻联络官。1965年获法国新闻学院新闻学文凭。1969年获英国伦敦新闻学院新闻学文凭。1970年获马来西亚助学金进入马来西亚国民大学(UKM)攻读,1974年获文学士第一等荣誉学位。毕业后,在母校任教。1974年秋,获大学奖学金前往美国康奈尔大学攻读人类学硕士学位。1976年获人类学硕士学位。回母校担任讲师,并开始收集与撰写有关马来西亚、新加坡和泰国九皇爷扶乩崇拜仪式(Nine Emperor Gods spirit-medium cult)的调查工作。1981年秋获人类学博士学位。论文是“An analysis of the Nine Emperor Gods spirit-medium cult in Malaysia”。1984年他在新加坡东南亚研究所(ISEAS)担任为期三个月的研究员,收集及撰写有关马来西亚、新加坡和泰国等地九皇爷信仰及崇拜的报告。研究报告“The Nine Emperor Gods: A study of Chinese spirit-medium cults”于1988年由新加坡时代出版社出版。1987年他又获美国富布莱特学者交换奖学金前往美国密歇根大学从事人类学研究一年。主编了CHINESE BELIEF AND PRACTICES IN SOUTHEAST ASIA: STUDIES ON THE CHINESE RELIGION IN MALAYSIA,SINGAPORE AND INDONESIA。1988年,他晋升为马来西亚国民大学人类与社会学系副教授。1991年他获得丰田基金研究金前往沙巴从事“The Development of the Datuk Kong spirit cult in Sabah”的研究工作。1995年至2000年他在新加坡国立大学马来文系任教,主讲“马来文”“马来文化与社会”“当代马来人社会问题”等课程。

周教授精通中文、英文和马来文,长期致力于东南亚华人宗教信仰和文化的著述工作。曾在世界各大刊物刊登有关的中文、英文、马来文论文有一百多篇。他又经常出席国内外举行的国际研讨会或座谈会,并宣读过40多篇论文。周教授曾担任马来西亚青年宗教顾问、马来西亚研究与资料中心顾问,也曾担任Jurnal Antropologi dan sosiologi主编多年。他是美国亚洲研究学会会员、加拿大亚洲研究学会会员、马来西亚华人宗教研究学会会员和马来西亚社会科学协会会员。周教授一生致力于马来西亚华人宗教与文化、马来人社会和文化的研究工作,他是研究九皇爷(Nine Emperor Gods/Jiu Huang Yeh)和拿督公(Dutok Kong)的专家。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈