〔战国〕庄子

真者，精诚之至也。不精不诚，不能动人。故强①哭者，虽悲不哀；强怒者，虽严②不威；强亲者，虽笑不和③。真悲无声而哀，真怒未发而威，真亲未笑而和。真在内者，神动于外，是所以贵真也。其用于人理④也，事亲则慈孝，事君则忠贞，饮酒则欢乐，处丧则悲哀。

〖注释〗

①强（qiǎng）：勉强。

②严：严厉。

③和：和蔼，和善。

④理：伦理。

作品译文(www.daowen.com)

真性的最高境界便是做人要真诚。不真诚不诚实，就不可能感动人。所以，假哭的人表面看似悲伤其实内心并不悲哀；假怒的人也是有严貌而无威态；假爱的人有笑容而无和气。真悲纵然无声也哀，真怒纵然不发也威，真爱纵然未笑也和。内心纯洁诚实，外表映照出来，使人感动，这便是真性情的可贵之处。你不是要理顺人际关系吗，真性体现于人际关系，侍候父母便是孝顺，侍候君王便是忠贞，饮酒便是欢乐，居丧便是悲哀。

作者简介

庄子（约前369—前286），姓庄，名周，宋国蒙人。战国中期著名的思想家、哲学家和文学家。是继老子之后，战国时期道家学派的代表人物。与老子齐名，被称为“老庄”。代表作品为《庄子》，现存的《庄子》有33篇，其中内篇7篇，外篇15篇，杂篇11篇。庄子想象丰富，妙趣横生，善于通过寓言故事来说理。

作品赏析

“渔父”为一捕鱼的老人，这里用作篇名。篇文通过渔父对孔子的批评，指斥儒家的思想，并借此阐述了“持守其真”“还归自然”的主张。本篇全文写了孔子见到渔父以及和渔父对话的全过程。

创作背景

本篇历来也多有指责，认为是伪作，但本篇的思想跟庄子一贯的主张还是有相通之处，对儒家的指责不如《胠箧》《盗跖》那么直接、激烈，守真和受于天的思想也与内篇的观点相一致，而且渔父本身就是一隐道者的形象，因而仍应看作是庄派学说的后学之作。