理论教育 独立苍茫自咏诗:文献的审校及匡误正讹

独立苍茫自咏诗:文献的审校及匡误正讹

时间:2023-08-10 理论教育 版权反馈
【摘要】:1.审名核实论郑樵指出,对于文献不能只见其名,不究其实,而应审其名、核其实。《尉缭子》既然是兵书,按理应该置于《汉书·艺文志·兵书略》。郑樵的针砭,在今天也是有警戒意义的。2.匡误正讹论历代的图书编录颇多讹误,编者的一个重要任务就是审读文献,匡误正讹。郑樵认为这是由于没有认真进行校审所致,叹道:“后来编书,出于众手,不经校勘者,可胜道哉!”郑樵把匡误正讹列为图书编录的一个重要环节,这是很可取的。

独立苍茫自咏诗:文献的审校及匡误正讹

1.审名核实论

郑樵指出,对于文献不能只见其名,不究其实,而应审其名、核其实。他对一些编者的粗枝大叶、草率从事的作风很不满意,指出:“编书之家,多是苟且:有见名不见书者,有看前不看后者。”(6)他举的误编的事例都是名家所为,足以发人深省:

“《尉缭子》,兵书也,班固以为诸子类,置于杂家。此之谓见名不见书。”(6)《尉缭子》既然是兵书,按理应该置于《汉书·艺文志·兵书略》。

“颜师古作《刊谬正俗》,乃杂记经史,惟第一篇说《论语》,而《崇文目》以为《论语》类。此之谓看前不看后。”(6)《刊谬正俗》即《匡谬正俗》,训诂学著作,应当收入经部小学类。

这两种错误,都是由于编者未能审名核实。郑樵的针砭,在今天也是有警戒意义的。(www.daowen.com)

2.匡误正讹论

历代的图书编录颇多讹误,编者的一个重要任务就是审读文献,匡误正讹。

郑樵举出很多例子,都是“编次之讹”。例如,“《太玄经》,以讳故,《崇文》改为《太真》;今《四库书目》分《太玄》、《太真》为两家书。”(13)郑樵认为这是由于没有认真进行校审所致,叹道:“后来编书,出于众手,不经校勘者,可胜道哉!”(13)郑樵把匡误正讹列为图书编录的一个重要环节,这是很可取的。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈