二月二十五日，据江西南昌府人邱碧山，广东南海县黄玉、冯福，顺德县谭栋、区联、杜昭、杜由、潘呈，新宁县梁奴、何六、梁中，香山县李龙，新会县梁福、卢昭，番禺县张华、陆九、伍唐，东莞县翟福、黄恩、孔富，三水县梁家和、杨培，增城县伍灵、梁福、钟进，恩平县谢隆，鹤山县冯广、吕新、陈达，高要县区长、刘绵，清远县罗胜，惠州府吴新桥、黄继森、叶材等禀称：“民等向在中国，或小本营生，或务农为业，皆属安分良民。不料咸丰、同治年间，或因寇乱破家，或因年荒流徙，有等拐匪设法诱人，假招工为名，诓骗为实，诡计百出，或云澳门洋行雇工，或云香港店家帮伙，甚至被伊诱嫖诱赌，陷入罗网，骗到澳门，卖入猪仔馆。后至逼令过番，或锁入屎牢威胁，每拷打一人，必令众人环视，使其畏惧，不敢有违。迨至强逼下船，船主好者不过生病沉疴，恶船主必肆行荼毒，每有一船人死亡过半，洋海数月，苦楚万般。抵夏湾拿遂入夏湾拿之猪仔行。该处行内，视华工如犬豕，督牧有人，锁禁有人，饲食有人，巡查有人。俟数日后，发卖糖寮，每二十五人为一起，价值银数万。后入糖寮，与地狱无异，事主凶横，管工残虐，总管敲扑，身无完肤，足不停趾。昼夜十二个时辰，只歇二时。日食粟米粉两块、弓蕉数个、咸牛肉两块而已。每日所作之工，与牛马无异。强壮者枵腹从事，皮骨仅存，稍弱者难受凌虐，自缢、投水、投糖锅、自刎、服药死者不计其数。惨无天日，莫此为甚！更难堪者，八年满工，已备凌虐，讵料满工后复要再立合同或六年，如或不允，即送入官局作苦工，与罪人等，或锁脚，或收禁，均照常做工，凌虐与糖寮无异。变态百出，总欲华工在此为奴，毕世乃止。此邦之人，绝无人心，总无天理。今蒙查访，正拨雾见天之日。为此沥情直陈。”等语。

二月二十五日，据广东惠州府人阳阿英、许阿满等禀称：“民等自八年工满后，于同治八年十月间，有洋人司头罗委柱雇往敢磨令糖寮做工，着民等代雇工人三十七人，每人每月工银一十八圆，直做至同治十年五月间完工之日，与彼面算，除来工银外，仍欠民笔工银二千七十余圆，屡屡索取，全无银交。民等商酌，贫者自不能与富敌，到处皆然，若系民等二人之工价，尚犹自可，无奈代雇工人三十五六名之多，难免同伴之人噪闹。不得已禀明番官，业经马丹沙大番官审决在案。面谕三日内先交银四百圆，仍欠若干，分两年陆续交足。无如罗委柱恃强倚势，分毫不交。此人非系贫穷，现开有糖寮、布店。糖寮在散旦小埠内，地名敢磨令，布店在角老内舞大街，当卖货之人名龙麻内，系他之女婿。彼所以不完工银与民等者，实明欺民等孤身远客，无人帮助，由他任性横行。”等语。

二月二十五日，据福建陈玉树、林连发、黄捷圆、林三、江叶科等禀称：“咸丰二年到吕宋，被番人卖为家奴使用，或在糖房，或在街市，皆如犬马牛豕一般，食不甘味，寝不安席，度日如年，惨至极矣！不特工夫辛苦，而且打骂难堪，同帮自尽而死者不计其数。或有不死，而忍耐八年，意欲满身，有清闲之日，谁知此处番官又生一计，设为缚身，即送走路馆，置之死地。虽呼天号地，亦无如之何。”等语。

二月二十六日，据广东王阿敬、文阿安、李阿其、刘水秀、陈自福、简阿生、陈阿容、阳阿贵、罗秀隆、廖阿四、陈阿有、钟罗保、陈阿才、王石福、梁阿至、区子康、李阿祥、张林发、胡阿四、赖春秀、周阿长、沈阿赛等禀称：“民等在中国到来此地，被卖入敢勒写别西恩糖寮。初来三五月，有得三餐食，至今都是两餐。工夫实难做，三点钟起身，做到十二点，歇工一点，又开工，做到七点，回屋食粟米，不过半点钟，又出去做到十二点，三点又打门叫出做工。民等又受饿，又受打，同来有二百余人，现存不过八十余人，投河食药死者太多。如走路拿回，锁脚重打。做满八年，又不畀出身，要做多六年。病入病房，又无工钱。”等语。

二月二十六日，据广东嘉应州范足兴禀称：“咸丰年间被棍拐骗至吕宋国，入山埠土名马丹沙附近做工，已做满八年，被该处地方官捉拿送江素蒌锁禁，当官工。该处理事及督工之人希图肥己，朋比为奸，串同勒诈，私刑殴迫，送银与伊则轻刑，不送银与伊则重刑。有满身纸，有些蓄积以备旋归者，俱被该管理督工势恶搜寻，将纸毁烂扯破，捏为走路，捆缚行刑，金银财物抢掠一空。与伊理论，反遭再殴扑毙命者不知凡几，锁禁当工者数千百余人。泣思八年艰苦，更又遭此抢殴捏勒，情何以堪？实属罔知天理，暴恶特甚。”等语。

二月二十六日，据江西庐陵县王均盛禀称：“咸丰八年来至广东省城，二日之久，被人骗卖过番，于十一月间开身，至九年三月到夏湾，卖入马丹社凉水店做工，有六年半，下欠一年半，赎身银二百零四圆，多承契爷打纸出身，自做生意。于去年十一月出夏湾，换公司纸数张，三十日搭火车回马丹社，在家闲坐。有走路馆人来叫，言及朋友喊我，即时同去。一进门去，走路馆写字洋人名叫咇呤将所换之公司纸抢去，冤诬我带人走路，不由分说，锁我出街做工。有四个月，时常教黑人打我，总管兵亦打我，周身打烂，血流不止。即时又要做工，不敢一言。前月十九日，蒙契爷与大地保将我保出，不然又有四年之苦。如今写字洋人有百万家财，尽是拷打勒取华人之银。”等语。

二月二十六日，据广东嘉应州赖质直、恩平县汤壬秀、番禺县钱华玲、南海县陈阿慈等禀称：“民等雇工此境，被骗拐而来者十有七八，谁愿洋海飘涉？且澳门立合同之日，听其条款，八年工期而已。岂知番人奸滑，合同条款，总是空言，八年工期满限，又要八年，若不再做，非打即锁，与他理论，即送官矣。递年做无银官工，日无饱餐一顿，夜无安睡三更。如有疾病沾身，不能作工，即受鞭挞。不忿逃走，一经捕获，刑法难当。身苦无执照之纸，永无了期之工，所谓入虎穴难离虎口，种种弊端，难以枚举，乞垂怜救此无辜之工。”等语。(www.daowen.com)

二月二十六日，据广东电白县林阿有禀称：“民远适异国，实因家贫，只得同人雇工，不料被糖寮恶主监别宏懒老，小埠名唤咕力打，糖寮名唤老量。共同工人四十二名，期满八年，勒回雇工，不许满身回乡，脚镣监锁，寸步难移。去岁工人曾阿基曾经打死，冤无可诉，远近皆知。势得沥情匐叩。”等语。

二月二十七日，据广东新宁县曾阿石禀称：“民自幼在家农工为业，于同治二年三月，误被客头张阿发骗入澳门，卖身到此。现有同伴四十二人，共卖在角委打小埠糖寮，名唤老量做工。兹本月初旬，奴工已毕，众人询问司头近日工竣之期，讵料司头不惟不从所请，即将民等尽行锁脚，威迫允肯再做奴工，不特无满身之纸发给，而且无加工银，只得暂且允肯，方得放开脚链。民不畏刀斧，捧词直陈，恳求救民，不至终身永作奴工，得以有满身之纸，任由自己方便，恩莫大焉。”等语。

二月二十七日，据广东顺德县梁阿德禀称：“自同治三年九月二十八日离我中国，至同治四年二月十二日到古巴，已经九载有余。我同帮人到此由芒罗笼糖房，共有四十五名，今我同帮人做八年满，不过剩二十六人，或食药死，或吊颈死，或打伤病死，总之十分苦楚，难以尽说。我今已做足八年之数，我同帮欲出外埠做工，我旧东主将我同帮人捉拿锁打，要我同帮再另做六年，每月工银十二圆，亦不为少。但现今各物十分太贵，我想十二圆买得食亦不能买着，如何有盘费剩回中国？想望有人救我出外埠做工，或三年两载，剩回多少钱银回国。我昨夜欲来面说，我东家捉我回去锁脚，不能得见一面，特字寄来禀知。”等语。

二月二十七日，据广东开平县梁有胜禀称：“咸丰七年被人骗我到外国，卖入马丹沙埠糖寮。一日食番薯二斤，日夜做工，无得歇。同帮或有投河入井死，或有食药死，八年期满，剩无五成人。日夜打我，凄凉难当，不知何日得回乡。”等语。

中国第一历史档案馆、卢文迪、陈泽宪、彭家礼合编：《中国官文书选辑》，陈翰笙主编：《华工出国史料汇编》第一辑，中华书局，1985年